請繼續往下閱讀

顛覆『日韓世仇』的刻板印象—韓國媒體人:「在韓國,達比修是神人等級的存在!」

韓國有此一說:「就算玩剪刀石頭布,也不能輸日本!」一語道盡韓國人對日本的民族情結。尤其在WBC的世界舞台上,從17年前鈴木一朗的「30年論」,再到韓國隊兩度於東京巨蛋投手丘插上太極旗,日韓情結看似無解,但達比修有卻是極少數的例外。有韓國媒體人形容達比修「在韓國是神人等級的存在」,這種認知不光是球技,更是對他人格的推崇,而這兩則小故事在韓國媒體與球迷之間幾乎已成為傳說......

作者:張尤金

韓國有此一說:「就算玩剪刀石頭布,也不能輸日本!」一語道盡韓國人對日本的民族情結。尤其是運動賽場上,韓國選手對日本的比賽往往「賭上性命一定要贏」,在這種世仇對決的激昂情緒之下,民族性剽悍的韓國球迷對於「日韓對決」的比賽總是特別激情、格外亢奮。

圖片來源:twitter.com/DARVISH_MUSEUM

不過本屆WBC或許例外。回顧2006年首屆WBC準決賽的日韓大戰,韓國有3家媒體同步實況轉播,合計收視率高達43%,這種盛況比起世界盃足球賽有過之而無不及。但為什麼今年盛況不再?

請繼續往下閱讀

其實原因不難理解。首先,韓國隊在過去兩屆WBC分組預賽就遭淘汰,即便棒球在韓國是人氣最高的運動,但國際賽戰績欠佳,難免影響球迷的熱情。

其次,本屆WBC韓國隊缺少代表性的明星選手,2019年國聯防禦率王、效力藍鳥的柳賢振以傷後復健為由,海盜一壘手崔志萬考量受傷風險及球團可能反對,雙雙缺席經典賽;當今韓國最強投手、2022年韓職三振王及防禦率王安佑鎮(培證英雄隊)則因為高中時期的霸凌事件遭警方調查,而被踢出國家隊名單。

兩位現役大聯盟名將以及韓職最佳投手無法效力國家隊,基於國際賽經驗等因素的考量,本屆WBC韓國隊平均年齡28.4歲,比日本武士隊的26.5歲大了將近兩歲。再對照本屆日本武士隊號稱史上最強,就算連剪刀石頭布也不想輸的韓國媒體和球迷,也不得不承認己方居於絕對的劣勢。

 

請繼續往下閱讀

達比修的Fan Service

回顧WBC的日韓對戰史,堪稱兩國民族情結的縮影,尤其是2006年鈴木一朗的「30年論」(一朗在受訪時針對韓國、台灣兩隊提到「我想帶給對方一種30年內都無法趕上日本的感覺」)、2006及2009年韓國隊兩度在東京巨蛋投手丘插上太極旗,乃至於日前韓國投手高祐錫放話「三振不了大谷翔平就投觸身球」,日韓情結看似無解,但達比修有是極少數的例外。

圖片來源:twitter.com/hochi_baseball

達比修在韓國受歡迎的表面原因或許不難理解:他過去與秋信守在遊騎兵有同隊之誼,現在則在教士與金河成並肩作戰,受惠於韓國媒體的大篇幅報導,連帶使達比修在當地具有高知名度;此外,達比修在韓國球界的評價極高,不少韓國媒體盛讚他是「全大聯盟滑球的第一號投手」;說到「現役最強亞洲投手」、「從小投球的偶像」,不少韓職投手也會第一時間提到達比修,例如韓職SSG登陸者隊投手盧景銀自承「看過許多達比修的投球影片」,韓職LG雙子隊明星二壘手鄭根宇則盛讚達比修:

「論球速是大谷最快,但達比修滑球的位移極其犀利,是我所看過最難打的滑球。」

但韓國媒體人形容達比修在韓國「是『神人等級』的存在」,這種認知不光是球技,更是對他人格的推崇,下面這個事件在韓國媒體與球迷之間幾乎已成傳說。

2016年,達比修在IG PO了一張棒球手套的照片,他在引言寫道「剛訂製的新手套不合用」。有個韓國球迷便在貼文底下大膽留言:

請繼續往下閱讀

「我是達比修選手的鐵粉,如果你用不到這個手套,可以送給我嗎?我會視它如至寶。」

這位球迷萬萬沒想到,不久之後,達比修簽名的紅色手套與藍色的遊騎兵球衣,竟然真的從美國寄送到他手上:

韓國球迷狂喜的表情登上韓國各大新聞,成為媒體與球迷討論的熱門話題,「大聯盟實力的投手,就連球迷服務也是全球頂級」,進而成為韓國球迷對達比修最深刻的印象。

還有一件事,也讓達比修在韓國備受尊敬。2012年5月,達比修在對天使先發的比賽前邀請翻譯和訓練員一起去吃韓國料理,還在推特分享合照。隔天他狀況不佳,先發5.1局被打出2支安打失3分,賽後一位日本球迷在他的Twitter留言嗆聲:

「你就是吃了骯髒的韓國料理才會這樣,請反省吧!」

妙的是,達比修竟然親自回覆:

「你也太閒了吧!35歲,該像個大人了!」

對照國內外諸多公眾人物,在網路的虛擬世界遇到不理性的網友攻擊,往往選擇息事寧人,視若無睹或客套回應,達比修耿直的作法不僅讓網友刮目相看,更贏得韓國人的尊敬。韓國媒體在這個事件如此形容達比修:

請繼續往下閱讀

訂閱運動視界電子報

訂閱

追蹤我們