請繼續往下閱讀

洛杉磯天使季中交易選擇題:該不該賣掉大谷翔平?

「洛杉磯天使要不要賣大谷翔平」,算是吵了很多年的議題,雖然大谷翔平季末將取得自由球員資格,不過今年原本有機會避開這項討論,天使天使上半季大半時間勝率都在5成以上,還保有挑戰外卡門票的可能性。但隨著Mike Trout受傷,天使陷入一波連敗低潮,勝率掉到5成以下,迫使天使必須考慮當賣家...

作者:亨力

「洛杉磯天使要不要賣大谷翔平」,算是吵了很多年的議題,近年戰績多年來不上不下,大谷又多次表明想要贏球的渴望,而且日益逼近大谷取得自由球員資格的時間。

就在大谷翔平季末就取得自由球員的今年賽季,原本有機會避開這項討論,天使上半季大半時間勝率都在5成以上,還保有挑戰外卡門票的可能性。

請繼續往下閱讀

但是,隨著Mike Trout受傷,天使陷入一波連敗低潮,勝率掉到5成以下,迫使天使必須考慮當賣家,根據今天Jon Morosi在Threads的發言,天使球團也確實在衡量交易大谷的要價。

「大谷賣或不賣」這選擇題,又成為球迷熱議的話題,本文將用「賣」跟「不賣」兩個出發點,分析天使賣與不賣的利弊,以及如果開賣的潛在買家。

意外的墜落

我們先來回顧上半季天使的投打表現,天使今年前三個月的戰績,可說是這幾年最有期待感。7月前勝率都穩定在五成以上,美國7月1日時,戰績44勝41敗,距離當時外卡第三名的太空人,僅有2場勝差。

請繼續往下閱讀

大谷翔平打擊打出生涯新高,明星賽前就扛出多達32轟,明星賽前wRC+ 181冠絕全聯盟;Mike Trout陷入生涯最大低潮,不過成績還是遠遠優於聯盟平均,wRC+達138,是天使第二重要的打線支柱。

季前幾筆小額補強都算成功,Brandon Drury成為打線另一大威脅,,Hunter Renfroe、Gio Urshela都有平均水準上下的打擊貢獻,截至上半季,他們三人的wRC+分別是123、100、94。

新秀游擊手Zach Neto打擊偶有佳作,捕手方面雖然Max Stassi跟新秀Logan O’Hoppe都受傷, 不過頂上來的Matt Thaiss也打出小驚奇。甚至之前發展令人失望的前狀元Mickey Moniak,5月中上大聯盟後火力四射,出賽38場就扛了10轟。

整體來說,天使打線沒有太大斷層,火力可以排在聯盟前五名,也是他們7月前好成績的最大原因。

請繼續往下閱讀

投手就稍微可惜了,大谷翔平球威依舊猛,但控球比去更年常失準,BB/9從去年2.39提升到3.86,也比較容易挨轟,HR/9從0.76陡升至1.26,ERA 3.32依舊不差,但FIP 4.02比起去年精美的2.40就平庸許多。

兩位先發大將Patrick Sandoval、Reid Detmers,防禦率也不如去年漂亮,上半季防禦率都超過4,資深投手Tyler Anderson表現也不佳,去年在道奇的巔峰年防禦率2.57,今年5.25是兩倍有餘,甚至沒有能穩定吃局數的五號先發,Griffin Canning、Jaime Barria表現都不穩定。

牛棚季前補了Carlos Estevez、Matt Moore、Chris Devenski,組成數據漂亮的勝利組,但牛棚深度不佳,去年牛棚大將Jimmy Herget失去壓制力後,被送回3A調整,資深左投Aaron Loup防禦率也超過5,6月拉上大聯盟的新秀Jose Soriano三振能力絕佳,帳面ERA不錯,但保送率也高到嚇人,實在難以稱之穩定。

投手整體成績落在聯盟中後段,是前三個月無法擠入美聯列強的主因。

雖然先發投手Jose Suarez、Moore、Neto、Drury、Urshela先後進傷兵名單,天使7月之前,戰績還是能穩定在5成勝率以上,原本預期是交易市場的買家, 事實上也在6月底補進2位資深內野手,Eduardo Escobar和Mike Moustakas。

但沒想到,Mike Trout在7月初傷到左手,隨後一波連敗,天使戰績在明星賽前掉到5成以下。

Trout目前推估要休息4到8周,將對天使下半季的打擊火力有相當大的影響,所以理性上也確實要考量交易大谷、Hunter Renfroe等,季末將取得FA資格的球員。不過,現在戰績處在很尷尬的位置,說要繼續補強衝擊季後賽,也不是不行,距離不會遠到絕望。

現階段來說,天使要當買家還賣家,還不是很明確,對球團來說是相當困難的選擇題。

不賣繼續衝?天使有無能力補強?

一般來說,大谷翔平這種最頂級的球員,只要錢不是問題,能留就盡量留,頂級球星可遇不可求。

如果今年無法跟大谷談成續約,又沒交易掉,季末成為自由球員,天使最多就是開出合格報價, 一旦大谷翔平投奔其他球隊,就能獲得未來的選秀籤。

請繼續往下閱讀

訂閱運動視界電子報

訂閱

追蹤我們