前篇回顧
Pele離開故鄉巴魯（Bauru）到大球會桑托斯（Santos）踢球的日子到了，桑托斯這個俱樂部以其所在地的港口城市命名，其規模不算大，但經營得很成功。出發當天是周日，Pele和他的父親一早就要搭車前往聖保羅，在聖保羅火車站他們將與前球員、目前則是年少年足球教練的Waldemar de Brito（Waldemar de Brito是巴西足球名人，曾代表巴西國家隊參加1934年世界盃。Waldemar認為Pele擁有過人的足球才華，便聯繫了桑托斯俱樂部的熟人，安排Pele去參加試訓）見面，隨後則會帶Pele父子前往桑托斯俱樂部與球隊成員會面。Pele說一路上他無法闔眼，在前方等待著他的會是什麼呢？他的競技水平夠好嗎？他能夠在沒有自己父母照顧的情況下獨自生活嗎？
雙方見面後，Waldemar de Brito開始教Pele第一門課，他告訴Pele就算是到了桑托斯，他還是只要保持自己在巴魯的踢法就好，他叫Pele不要畏懼那些桑托斯的足球明星，儘管一開始不免綁手綁腳，然而桑多斯球會的人相當專業，他們會給你必要的幫助……同時他也告訴Pele要特別小心媒體，你不要讀報紙，也不要聽收音機，尤其在比賽前，絕對不可以碰報紙和收音機！Pele說這門課惠他良多，自此以後終其他的足球生涯，他都盡量讓媒體對他的影響給降到最低，當然啦，媒體稱讚他的部分，他還是會找來讀！
當三人終於抵達桑托斯，Pele說他在車上看到了他最想看到東西，意即一大片閃著粼光的藍色大海，那遠遠超過Pele所能想像，他太激動了，大叫了一聲，把車上的乘客都驚醒了。別激動，孩子，Waldemar略帶詫異地笑著對Pele說：等下就帶你去看看。於是他們下車所做的第一件事就是跑去海邊，並沿著海灘散步，Pele說他從來沒有見過真的大海，他用自己的手掬起了沙子，也嚐了嚐海水的味道，那是大開眼見的經驗。當時他只有15歲，是個剛走出巴魯小鎮的男孩，隨後他們便到了桑托斯足球俱樂部，從那一刻起，Pele將被龍捲風高高捲起，就像綠野仙蹤裡的桃樂絲一樣，他將會進入一個自己從未經歷過的世界，因為就在首次見著大海的2年之後呢，Pele就會被隊友們給扛在肩上慶祝，因為他幫助巴西隊贏下了第一座世界盃冠軍……
向球隊報到那天是周日，當天桑托斯正好有比賽，Waldemar替Pele父子弄到了座位，Pele眼睛一刻也無法離開球場，看啊，那些男人是真正的足球明星，他們正在頂級的職業聯盟裡踢球，而從那一刻開始，Pele說他就改支持桑托斯了（過去他一直是柯林堤安隊Corinthians的球迷）！賽後Waldemar帶他進到球員休息室，因為贏球的關係，每個人都顯得很快活，桑托斯的教練，綽號Lula的Luis Alonso看到Pele，便開玩笑地對他說：所以，你就是那個有名的Pele，對嗎？Pele怯生生地說我就是（因為Pele也知道他離「有名」實在距離有十萬八千里遠），而Lula則笑了出來，說他很期待Pele的加入，也希望Pele在桑托斯能感到舒適愉快。而桑托斯選手Vasconcelos則摟住了Pele的脖子，對他父親說：我們會好好地照顧這個男孩！
在自傳裡Pele寫到他回想起來都覺得驚奇，因為那2年的變化實在太大了。那2年的他，似乎像是搭上了火箭一樣，激動、又有些控制不住，一直朝著一個無法預知的目標爬升，他說他控制不了那些急劇的變化，就乾脆閉上眼睛享受它們。在這裡他指得不是名譽或榮耀，因為從本質上來看，他認為體育運動跟名譽或榮耀並沒有什麼太大的關係，他說的是，他漸漸發現了自己的才華，一個人最重要的是去發現自己的才華，將其不斷錘鍊完善，然後，如果運氣好的話，去施展你的才華並得到別人的認可，那種不斷超越，最後在同類人中脫穎而出的愉悅感，是每個人都能感覺到的。而Pele說他能在1956到1958年的時間內做到這一點，這是他一生中最好，也最滿意的一件事了……
（下回待續）
延伸閱讀
參考資料
<The Story of World Cup: 2014>, Brian Glanville
<Pele: Why Soccer Matters>, Edson Arantes do Nascimento
<Pele: The Autobiography>, Edson Arantes do Nascimento
未 滿 十 八 歲 禁 止 飲 酒 
