終於打出符合當初期待的成績，十名2023年破繭而出的前百大新秀 - MLB - 棒球

不是所有的頂尖新秀在上大聯盟後都能像 Bryce Harper、Ronald Acuna Jr. 或 Pete Alonso 那樣立刻就有出色的表現。

對大多數的球員來說，從高階小聯盟的比賽到與世界上最好的球員競爭是需要一段時間適應的。在取得大聯盟的成功之前，有些球員需要每天的比賽磨練、改變他們的投球組合或打擊方式，甚至被降回小聯盟。這是一個煎熬的過程，球員會在努力找到自己在大聯盟中位置的過程中經歷許多起伏。

請繼續往下閱讀

到目前為止，2023 年我們已經看到許多這些球員成功地走過了這過程，成為了一名優秀的大聯盟球員。以下是 10 位曾經在 MLB Pipeline 的百大新秀名單中、並在本季成功地在大聯盟層級證明了自己實力的球員。每位球員旁邊都標註了他們在名單中的最高排名。就讓我們開始吧。

以下統計數據截至本文撰寫時（週三）。

紅雀隊 Nolan Gorman

2022 年排名：第33名

請繼續往下閱讀

Gorman 在他 22 歲、2022 年的新秀賽季表現出色，wRC+ 達到了107。一年後，Gorman 已經成為大聯盟頂尖的打者之一。在有Paul Goldschmidt、Nolan Arenado 和 Willson Contreras 等球星在陣中，Gorman 以領先全隊的 172 wRC+、13 支全壘打和 0.622 的長打率成為紅雀陣中最好的打者。

Gorman 在預期 wOBA、預期長打率和優異擊球率方面都好過聯盟 90%以上的打者，完全展現了他的火力。簡單來說，Gorman 展示了他驚人的打擊能力，有望在未來可預見的時間內成為聯盟中最好的打者之一。

海盜隊 Mitch Keller

2018年排名：第16名

Keller 從大聯盟最差的先發投手之一成為最優秀的投手之一，這短時間內的轉變相當難以置信。自從在 2022 年 5 月被短暫降到牛棚後，Keller 開啟了一名一線先發投手的崛起之路，並達到了人們對他還是新秀時的那般前途無量的期待。

在 2023 年的前 10 場先發中，他在防禦率（2.44）和 WAR（1.8）方面都名列前十。除了變得更加成熟和從失敗中學到教訓外，Keller 還受益於 2021 年賽季結束後在 Tread Athletics 進行的季後訓練，不只幫助他的球速提升，還習得了一個犀利的新滑球和伸卡球，並且整體攻擊好球帶的能力也隨之提升。

水手隊 Jarred Kelenic

2021年排名：第4名

在 2021 年球季升到大聯盟前，Kelenic 被視為有望成為建隊基石、甚至隊史看板人物的潛力球員。然而他在生涯前兩個賽季遭遇了巨大的低潮，在那段時間裡，他的打擊率（.168）是 298 位至少有 500 個打席的打者中最差的，他的上壘率（.251）也排名第三差。

然而，本季 Kelenic 扭轉了這種局面，成為 2023 年最出色的打者之一。由於採用了新的揮棒方式，且無論生理上或心態上都進行了調整，Kelenic 徹底展現了他的潛力，在wRC+（152）和長打率（.556）方面都位列聯盟前 20 的打者（最少100個打席）。

光芒隊 Josh Lowe

2022年排名：第50名

Lowe 是光芒隊陣中多位大幅進步並幫助他們締造了史詩級進攻火力的球員之一。在 2022 年大約 200 個打席中表現相當掙扎之後，2023 年 Lowe 在球季開始時帶著巨大的自信和些許微調過的揮棒方式和站姿。在至少100 個打席的打者中，Lowe 的 wRC+（173）排名第四，WAR（2.0）並列第五。這些變化有望持續到季末，因為 Lowe 的三振率減少了近 10％，並且有了更多地強勁擊球。

勇士隊 Orlando Arcia

2016年排名：第6名

2016 年 Arcia 就以 21 歲之姿為釀酒人隊初登板，然而當時他並未完全兌現他的頂尖潛力，而是成為一名出色的工具人。七年後，Arcia 正打出他上大聯盟以來最出色的表現。在 Dansby Swanson離隊後，他贏得了和 Vaughn Grissom 的遊擊手之爭，並在 2023 賽季繳出.319/.373/.521 的打擊三圍及職業生涯最佳的 142 wRC+。

他已經累積超過 1 的 WAR，這只不過是他職業生涯第二次達到這數字，有望被打破他在 2017 年的 2.0 WAR 個人最佳紀錄。Arcia 的蛻變看來不是曇花一現的；他的優異擊球率翻了一倍，而且有將近一半的擊球都是強勁擊球（95 英里以上的擊球速度）。

國民隊 MacKenzie Gore

2020年排名：第5名

在過去的五年裡，Gore 有著相當特別的一段旅程。雖然在 2020 年至 2021 年連續兩年被評為聯盟前十的潛力新秀，但 Gore 在教士（包括小聯盟和大聯盟）始終表現不佳且無法擺脫傷病困擾，並在去年八月他被放入了 Juan Soto 的重磅交易中。

2023 年 Gore 的狀態極佳，在重建中的國民隊漸漸成長為一名大聯盟等級的先發投手。在九場先發中，他繳出 3.88 的防禦率和 0.9 的 WAR，並有著高達 28.3% 的三振率。雖然保送太多（51局中27次保送）是 Gore 需要改進的問題，但能夠保持健康、並在大聯盟賽場上穩定產出已經是巨大的進步了。

紅襪隊 Jarren Duran

2022年排名：第85名

Duran 是本季大聯盟所有野手中進步最大的球員之一。在 2021 年至 2022 年的 335 個打席中，他只有.219/.269/.354、低於替補水平的火力。但到了 2023 年，Duran 的成績進步到.310/.364/.500，另外 132 的 wRC+在聯盟中排名前 50 名（最少 100 個打席），和他並列的是 J.D. Martinez 和 Adolis García 這種等級的球員。

雖然其中一部分是靠著不太可能維持到季末的.407 BABIP，但大幅減少的揮空率和追打率、並將更多的強勁擊球打在空中，才是本季能有這樣好成績的關鍵。26 歲的 Duran 看起來已經漸漸站穩了紅襪隊的每日先發。

費城人隊 Brandon Marsh

2021年排名：第53名

Marsh 去年 8 月從天使隊被交易到費城後，在 2023 年徹底進化，從一位以防守為主的先發邊緣球員，成為了費城優異的固定先發外野手。通過採用新的打擊姿勢和明顯改善過的打擊方式，這位 25 歲的年輕球員修正了在天使隊時期幾個最大的問題。

除了減少了揮空率和追打率外，Marsh 在 2023 年的保送率也翻了一倍以上，.381 的上壘率在聯盟中只有 23 名打者（最少100 個打席）優於他。Marsh 在實際繳出的表現雖然超出了他進階數據預期的進攻數據，但即使他本質更接近聯盟平均水平的打者，憑藉其在中外野的優秀守備，只要能夠保持健康，他還是一位出色的全職先發球員。

遊騎兵隊 Ezequiel Duran

2022年排名：第83名

在 Joey Gallo 的交易案中來到德州的 Duran，季初在遊騎兵隊的好表現值得更多的讚譽。填補上受傷缺席了一個多月的 Corey Seage 的位置，Duran 成為聯盟中最具長打火力的游擊手之一。隨著 Seage 回歸，Duran 因為可以在鎮守球場上各個位置（在 2023 年守過五個不同位置）讓他成為極具價值的工具人角色。

他同時將進攻提升到另一個層級：他的 134 wRC+ 是聯盟中前 50 名的數據（最少 100 個打席），他的 .373 的預期加權上壘率，也證明著他在進攻方面的進步。Duran 悲慘的揮空率和追打率勢必得進行一些調整，但他已經證明自己是屬於大聯盟的球員。

國民隊 Josiah Gray

2021年排名：第58名

Gray 在他大聯盟的前兩個賽季（2021 年至 2022 年）表現不佳；防禦率高達 5.17，在至少投球 200 局的 114 名投手中排名第八。他在 2022 年被敲出 38 支全壘打是全聯盟中最多的。在 2023 年，Gray 徹底扭轉了局勢，他的防禦率（2.65）和每九局被全壘打數（0.78）在至少投 30 局的先發投手中都排在前 30。

主要是因為他增加了一顆效果相當顯著的卡特球，在 2023 年將他的被優異擊球率減少了一半，飛球率也降低了 9.6 個百分點，都是今年所有先發投手中最大的降幅。他在某種程度上有些幸運－他的預期防禦率和 FIP 都更接近 4，但即便如此，他仍然是一位極具價值的先發投手，本季和之前相比也取得了巨大的進步。

此文編譯自 10 former Top 100 prospects who are taking flight in '23