美國職棒大聯盟賽季進入中半段，迎來明星賽前的最後激戰，各隊為爭奪排名無不使出渾身解數，日本好手們也賣力支援並助隊拿下好成績。大谷翔平及千賀滉大雙雙調整了主武器球種的用比，以避免被打者狙擊之困境，月初雖仍有控球亂流，而後則逐漸走向平穩，可惜打線的支援並不到位，讓勝利還是難以入手其中。
★洛杉磯天使：大谷翔平(投手)
大谷六月的投球並不差，雖然某些數據呈現退步狀態，但依舊是高水準的表現無誤。說到最為關鍵的就是「球種用比」的調配改變，降低了Sweeper用量，提升速球、卡特球的使用，快速指叉球及曲球也酌量運用，讓配球策略更為多樣化，讓打者較為難以辨別；第二是控球的修整，偏差較大且容易辨識的壞球，出現比例有逐漸減少的趨勢，也是後面對上道奇和白襪的決勝點，帶來保送次數降低、三振次數提升的成效，好球率更一度上看七成，將投球質量向上發展。
對比過往幾個月的數據，大谷的滾飛比有著極為顯著的對調情形，從滾地球次數偏多，變為飛球比例增加，而且是差異相當之大。筆者認為這與決勝球種的設定有不小關係，變化球轉型為輔佐，藉此讓速球系列的威脅性提升，打者在棒子追不上速度的情形下，就有可能是如此結果；雖然飛球造成重傷害的機率大，但以大谷各球種於統計呈現的被擊球初速來看，全部都在90mph以下，力度不足就不見得飛得遠，因此目前並不太需要擔心。
打者翔平的亮眼表現，讓投手大谷的光彩有些小黯淡，但筆者覺得反倒有種帶動效果出現，其技術的頂尖已是無話可說，但「心態」調整能使其有更好的展現；仔細一點看，太空人、遊騎兵與道奇都是日正當中的球隊，不到五成勝率的水手和白襪抵抗程度也不差，雖投球狀態有起有落，但也都有投出壓制力，就差打線的幫忙而已，所以，絕對不要小看大谷在投手丘上的實力，依舊強勢無比。
★延伸閱讀《圓周率》的MLB投手大谷相關文章(六月)：
《看看MLB23-30》就是拿太空人沒轍，Framber Valdez二連勝大谷翔平
《看看MLB23-33》刺殺投手只需一擊，天使贏球拯救大谷翔平困境
《看看MLB23-36》既開轟又搶勝投，大谷翔平領軍三度踹倒龍頭遊騎兵
《看看MLB23-38》道奇投手車輪戰奏效，大谷翔平未獲打線支援遺憾落敗
《看看MLB23-41》大谷翔平一人撕碎白襪，手到擒來的雙響砲與第七勝
(圖片來源：洛杉磯天使官方推特)
★紐約大都會：千賀滉大
這個月大都會的狀況不少，打線熄火是起伏的最大關鍵，連帶讓千賀投得艱辛許多，首戰面對藍鳥，在指叉球被攻克且保送過多之下，僅投2.2局就丟了4分退場休息；不過，而後四場比賽卻繳出不錯表現，各場次被打擊率壓在兩成左右，控球也逐漸回穩並降低保送數次，三振數也是穩定發揮，可惜先前問題未解，勝投拿不下來，還吞下2敗於自身。球種用比調配帶來不錯成效，確保幽靈指叉的壓制力仍足之下，提升卡特球的用量，先抓住球數優勢來對決打者；此外，決勝球設定也有所變化，不會固著於一種球路，而是按狀況與打者習性修正，變化性多了不少，只要控球沒問題，就不太會有大失血的情況。
就整體而言，筆者認為千賀的狀態已趨向穩定，典型三振型投手有的問題，仍在他的身上出現，不過，從配球用量轉型來看，是有逐漸調整其思維在應對打者；但六月確實運氣並不好，出現亂流時，隊友守備還來攪局，自責分率是在可接受範圍，但比賽勝敗就會陷入劣勢，基本按此狀態投下去，等待打線與守備的援護應該就沒問題，若能有效增加投球局數會更好一些。
不得不說幽靈指叉的威力似乎有更上一層的味道出現，即便用量下降，但在配球策略輔佐下，被打擊率是出色的0.125，被擊球初速僅76.9mph，揮空率更高達58.8%，大概真的只能靠選球來應對；此外，從進階數據來看千賀的放球點，會發現不論是哪種球路，幾乎都集中在某個區塊且差異性不大，筆者認為只要曲球和滑球能運用得宜並搭配幽靈指叉，速度與位移會給打者視覺帶來更多困擾，是之後能多多觀察的地方。
未 滿 十 八 歲 禁 止 飲 酒 
