本文編譯自MLB Why Olson has a real chance to reach 60 home runs
Ronald Acuña Jr. 不是唯一一個 2023 賽季挑戰紀錄的勇士隊球員，在他追逐國聯/美聯史上第一位「30轟60盜」的紀錄、也有機會成為史上第五位加入「40轟40盜」俱樂部的球員時；他的隊友 Matt Olson 也正在持續堆高自己的全壘打紀錄，有望繼去年的 Aaron Judge 後，再次有打者完成單季60轟的壯舉。
Olson 在8月11日時追上大谷的 40 轟並列全壘打王，雖然這兩週只有三發全壘打，但目前仍以 43 轟位居第二名。勇士隊還有 36 場比賽要打，只要再打出九支全壘打就能夠打破 Andruw Jones 寫下的勇士隊史紀錄，再敲出 17 轟，就能成為第七位單季 60 轟的選手。
雖然在8月11日前的45場比賽，Olson 瘋狂掃出22發全壘打，但這聽起來仍是個艱鉅的任務。在這段期間內，他繳出驚人的0.327/0.419/0.792的打擊三圍，遠遠超過賽季前 68 場的0.228/0.347/0.483，也比去年在勇士的第一年好上許多。這會不會只是一個重砲手剛好狀態爆發？是有可能，但一些數據足以證明這不是巧合。
或許 Olson 永遠沒辦法成為前亞特蘭大一壘手、目前在道奇隊持續火燙的 Freddie Freeman，但今年夏天 Olson 也破繭而出，成為了一名更全面的打者。事實上，現在是 Olson 生涯表現最好的時期，從 xwOBA 這個考慮觸球能力(contact)、三振及保送的數據上就能一目瞭然。
正如下面的圖表所顯示的，Olson 每 200 個打席的 xwOBA 平均達到了生涯最佳的0.445，這是他職業生涯中在同個區間中的最佳表現。
Olson 近況如此優異、甚至有機會寫下棒球的新歷史，主要和以下兩點脫離不了關係：
不斷提升的觸球率(Contact)
「三振」可說是 Olson 生涯的一大註解，在這位強打一壘手的生涯中，僅僅只有 2021 賽季、也是他在運動家的最後一年被三振率低於24%。雖然那年他的被三振率只有16.8%，但這是他生涯中的離群值，去年的被三振率又再次攀升到 24.3%，在今年的前 68 場比賽更是逼近 30%。
但是自從6月15日以來，Olson 的被三振率大幅修正，下降到18.7%，而撇除 2021 賽季，今年七月的被三振率 21.4% 也是生涯最低的月份之一，而在8月11日前，他42個打席中僅吞下六次三振，只有14.3%的三振率(接下來到8/26期間22打席吞下8K)。
Olson在8/11的訪問中談到下降的三振率時表示，這是這是在打席剛開始時就將球打進場內的功勞，雖然在兩好球後並沒有改變揮棒方式，但他面對兩好球的情況變少了。
確實，自6月15日以來，Olson 在 198 個打席中，只有 104 次面對兩好球的狀況（52.5％），而在之前的 308 個打席中有 191 次遇到兩好球的情況（62％），這意味著這位強打者的被三振機會下降了。
做出更好的出棒選擇也是 Olson 轉變的原因之一，減少追打壞球、更專注的攻擊好球帶內的球路，也連帶降低好球帶內的揮空率。
在6月15日之前，Olson 的好球帶內揮空率超過 23%，整體揮空率則逼近 30%，但在8月11日前的 45 場比賽，好球帶內揮空率下降到 16.9%，而好球帶內的被三振率也從前 68 場的 27.9% 下降到這 45 場僅有16.4%，也就是說 Olson 對於好球帶內球路的掌握度變高，不再輕易地揮空那些好球。
雖然距離聯盟頂尖的 Z-contact 像是 Luis Arraez 還有很大一段距離，但 Olson 顯然做出了顯著的改變，考量到他的長打能力，能夠增加觸球率大大提升 Olson 的破壞力，尤其對於投到他的熱區的球可以輕易的一棒擊沉。最近的成績證實了這一點。
未 滿 十 八 歲 禁 止 飲 酒 
