請繼續往下閱讀

2015/03/24

低調前進-Elfrid Payton

(Fernando Medina/NBAE via Getty Images) 在與拓荒者隊的比賽結束之後,《奧蘭多哨兵報》(Orlando Sentinel)的記者Josh Robbi...

作者:Oakjames

(Fernando Medina/NBAE via Getty Images)

請繼續往下閱讀

在與拓荒者隊的比賽結束之後,《奧蘭多哨兵報》(Orlando Sentinel)的記者Josh Robbins問了Elfrid Payton一個問題。「你在這樣的比賽後總共收到了多少封訊息呢?」就好像賽季初首次接受媒體訪問不斷傻笑的時候,儘管賽季進行了幾乎四分之三,Payton在面對媒體時的技巧仍然沒有進步多少。他還是傻笑居多。

 

Payton搖著頭,似乎沒有梳理的菜花頭也跟著擺動。然後隊友Maurice Harkless便搶掉Payton的手機,開始滑動手機螢幕,彷彿在閱讀著不少的訊息。大部分應該都是恭賀的訊息,特別是,這次是魔術隊歷史上第一個球員能夠連續兩場比賽拿下三雙的表現。

 

請繼續往下閱讀

Payton的父親Elfrid Payton Sr.是加拿大家喻戶曉的名人,他以154次擒殺紀錄入選了加拿大橄欖球名人堂。但是他的孩子卻沒有跟隨父親的腳步走上橄欖球之路。他反而對籃球有興趣。或許這股對於籃球的熱忱,是來自於祖父的影響。小時候,Payton的祖父會告訴他像Oscar Robertson、Magic Johnson、David Robinson這類傳奇球星的故事。

(Rob Carr/Getty Images)

最近,Payton也會發現自己的名字和這些從小聽到大的球星一起相提並論。畢竟上一次有新秀能夠連續兩場比賽獲得三雙的表現已經是十多年前,在塞爾蒂克隊的Antoine Walker所創造的。這紀錄的前面,還有Payton所知道的那些前輩們。

請繼續往下閱讀

 

自從Dwight Howard離開之後,魔術隊便進入了遙遙無期的重建階段。透過選秀,他們得到了Victor Oladipo,一個被視為有能力扛下球隊復興任務的後衛。加上日漸成熟的中鋒Nikola Vucevic,魔術隊的基石似乎已經形成。因此當這個賽季初在選秀大會通過交易換取順位,並選中Payton時,大家沒有想像過,魔術隊的未來版圖,會有這個小伙子的位置。

 

就像本身選秀時的成長模板球員Rajon Rondo,Payton的外線得分能力一直讓人詬病。在NCAA這個問題還沒有那麼的明顯,但是到了NBA職業級別問題便被放大起來。投籃命中率42.7%並不算太差,但是要知道這還是建立在Payton至今近75.7%的出手都是在罰球線以內的距離。除此之外,雖然Payton很積極的挑戰籃框,但是他糟糕的罰球命中率卻讓對手很樂意的讓他站上罰球線。好比如,在3月13日與塞爾蒂克隊的比賽,Payton全場站上罰球線15次卻只命中4球,目前的罰球命中率也剛好過半(53.2%)。

(Stephen M. Dowell/Orlando Sentinel/TNS via Getty Images)

只是,如果撇開Payton的投籃和罰球不說的話,你會很驚訝於Payton在場上的表現。雖然自己還是個菜鳥控衛,但是Payton在場上不慌不忙,控制節奏的火候可以顧到很好,彷彿就是個老成的控衛。他的觀察能力很好,場內的視野也很寬闊,身邊的隊友都能夠輕鬆且舒服的接到Payton的傳球。在缺乏得分好手的魔術隊裡Payton卻能夠頻頻助攻,送出好球,讓隊友輕易得分。

 

在進攻控衛當道的這個時代,Payton這種傳統控衛更顯得難得。他懂得分享,也樂於分享。把球傳出去,幫助隊友得分,看到隊友返場時開心的表情,這種快樂是雙向的,也是共享的。

 

在拿下三雙之後,Payton並沒有覺得那完全是自己的功勞。「對於成為焦點,我不會感覺到不舒服,但是我更想要談論我的隊友,以及我們是打得多麼的好,我們如何去和對手搏鬥這類的事情。」Payton說。對於他來說,沒有隊友,他也沒辦法取得大三元的表現。

 

而如果可以把大三元的表現換成勝利的話,Payton更希望他可以把生涯首次大三元,與小牛隊的那場比賽換成球隊的勝利。他這種性格和想法,和他看似吊兒郎當的模樣,有著天淵之別。對於這種差別,Aaron Gordon和Kyle O’Quinn都很了解。場外的他也許羞澀,但是場內的他是頭在乎勝利的猛獸。

(Fernando Medina/NBAE via Getty Images)

「他給了自己很多壓力。他真的沒有什麼去慶祝這件事情。就算自己達到了里程碑取得大三元,他還是繼續努力練習自己的罰球,增加自己投球的訓練。」O’Quinn說。

請繼續往下閱讀

訂閱運動視界電子報

訂閱

追蹤我們