[外電] 飛人喬丹連拍電影"怪物奇兵"時都不忘烙兩句垃圾話

飛人喬丹(Michael Jordan)，地表上好勝心最強大的男人，精通各種垃圾話技巧 -- 就連拍電影時也一日沒有懈怠。


原文出處：bleacherreport
 

他是Keith Gibbs, 你可能不認識他，但他可拍過不少籃球相關的好萊塢電影，也參與過巨星金凱瑞主演的王牌特派員(The Cable Guy)這樣的大片，不說你不知道，他還有當過飛人喬丹的公牛隊隊友，呃 - 在廣告裡面啦。



(對，紅色箭頭的那傢伙就是Keith Gibbs老兄他囉。)


由於Keith Gibbs大學時球打得不錯，因此在影劇圈工作的他，經常有機會透過籃球接到新的工作機會，而在喬丹首次退休的那幾年，抽空去拍攝"怪物奇兵"(Space Jam)的時候，導演也找了Keith Gibbs來陪喬丹一起訓練過過兩手，近日Keith Gibbs接受了Grantland網站的訪談，憶起當年的情景。
 

“ Q：喬丹有對你噴垃圾話嗎?
  A：有啊，一直噴，不曾停過(笑)。”

他沒有在管你他X的是什麼身份，在拍怪物奇兵的時候，我們已經連打了三天球，我覺得打那麼多很夠了，所以就沒再進劇組，結果當天我就接到了電話，劈頭就問我為啥沒在球場啦??? 我整個都愣住了，“啊?他們還在打哦?" 

我連忙就趕回球場，結果大嘴米勒、惡漢巴克利、莫寧、歐克利(Charles Oakley)、希爾(Grant Hill)這些人全都來了，史泰克豪斯(Jerry Stackhouse)也跑來參一咖，整個就突然變成了NBA全明星賽，一直打一直打一直打，最後打了一個半...還是兩個月之類的，都沒有停啦。
 

中間又來了一堆UCLA的小夥子，Ed'Bannon那些傢伙，剛剛拿下大學全國冠軍的球隊，整個場面太夢幻了，我這輩子沒有看過那麼high的菜市場杯，太嚇人了。

有一場本來我是守大嘴米勒，連打第二場，超累，我跟Chris Mills還有Tracy Murray交情不錯，結果換防時就去對到喬丹，Chris在那邊講什麼"Keith, 交給你了，把他搞定。"然後接下來喬丹就飆了一個35呎的跳投把我吃了 -- 老兄啊，那是可以的嗎? 就是那種往後整個都飛起來，在空中吐出舌頭，整個全套的那種後仰跳投耶? 用這招吃我也太誇張了吧? 

結果喬丹他老兄投進之後還不忘再補上一句：
"GET THE F**K OFF THE COURT"
(你他X的閃一邊去吧)
 

這就是事情的經過，好勝心強大到有病的飛人，無時無刻都在確保跟他對上的人沒有一個不被他痛宰，就算你是來幹個臨時演員的也一樣。

延伸閱讀：飛人喬丹和他的快樂單打時光