語錄 Phil Jackson: 只有Melo認為全明星賽重要,紐約人不是

灌溉支持

新人聯盟 史丹尼 | 2015/04/23

A- A+

現在我們都知道早於十一月的時候,紐約人已經打算在二月之前讓Carmelo Anthony報銷球季。但很明顯地Carmelo對參與全明星賽感到十分熱情。

Phil Jackson在星期二說他早於今年一月中在倫敦跟Anthony一起晚飯時談論過球隊的現況,當中有一部份的對話是關於Carmelo膝傷復發的問題。

“那時候我們真正坐下來討論:球隊現在在這個位置,而我對你現在情況是這樣的看法。”根據New York Post的Marc Berman引述Jackson說”這次討論為他釋除了很多疑惑,也就是他上陣時間受到限制的問題。”
[img]http://cdn.slamonline.com/wp-content/uploads/2014/12/carmelo-anthony.jpg[/img]
在倫敦輸給公鹿之後,紐約人的成績為5勝36負。所以Jackson很直接地對Anthony說"請隨時進行你的膝部手術,愈早愈好。"雖然球隊已經輸到這個地步,但Carmelo仍然想打在二月十五日舉行的全明星賽。

“他試圖把自己推向全明星賽。這對我們來說並不重要,但他認為很重要。”Jackson解釋”但是球季已經到達了接近放棄的程度。要放棄的話,他必須從球隊中退下來。但他卻堅持著一個”在全明星賽之前,我必須要在場上”的信念。”

Jackson並不像是想在任何形式下向Anthony背後開一槍,但這並不代表Carmelo在打完全明星賽之後立刻進行手術不能夠以最快速度回復健康。

如果你記得的話,曾經有一段時間,Anthony表示如果Jackson打算把他交易到一隊有力爭冠的隊伍的話,他願意放棄合約中的無交易條款。最終事情並沒有發生,令我們相信Phil和Carmelo的關係仍然是良好的。

究竟紐約人會否在下季季中再次發現自己身處5-36的局面?看來很快會出現重大的改變。
 
原文: 
Steve DelVecchio: Phil Jackson: All-Star game was important to Melo, not Knicks
 

如果喜歡這篇翻譯不妨在點一下分享或在下方留言留低你既意見:)

想隨時隨地在Facebook瀏覽最新的譯文?
立即Like不負責任外電翻譯Facebook Page啦!
https://www.facebook.com/irresponsibletranslate
 

slice

熱門文章

看更多

目前共有 0 則留言

回應文章請先「登入加入會員」,歡迎使用 facebook login 快速登入。 (為何鼓勵登入留言 ) 凡本站會員都有個人頁記錄留言,方便您可隨時查看您在哪些文章有留言,以及版主或其他讀者給您的回覆,讓您不會錯過任何一個與運動同好們互動交流的機會。

專題探討

Butler求去 北大荒的十字路口

獲准不用參加媒體日,Jimmy Butler和灰狼已完全決裂,交易勢在必行,北大荒難得迎來的季後賽之路,又將轉換方向,如今Butler的下一站在哪?各隊又是否該拚這一把?

我們就愛 紐約尼克 隊

Back to Top