專訪 “我想在每場比賽中都成為最棒的那個!”——John Wall 專訪

灌溉支持

level | | 人氣 378

A- A+

“我想在每場比賽中都成為最棒的那個!”——John Wall 專訪

 

來源:《BASKET》
訪問者:Christian Trojan

 

Johnathan Hildred Wall Jr.已經超出了自己所有的競爭對手們一大步了。這一切都是依靠他那驚人的速度完成的——用他自己的話說,他絲毫不懼與雷霆隊的“奔雷手”Russell Westbrook進行一次短跑比賽。但是這個控球者並不會躺在過去的功勞薄上睡大覺,而是在他的比賽中更加拼命。其結果就是:在職業生涯的第五年中,這名華盛頓巫師隊的當家控衛又在自己的比賽質量上更進一步。盡管跟過去的兩個賽季相比,他的場均得分數字有了微弱的下降(場均17.2分),但這是建立在他職業生涯新高的助攻數字(場均9.9次助攻,NBA排名第二)、籃板數字(場均4.6個籃板)以及投籃命中率(45%)的基礎上的。
在場外,這個193公分的家夥也邁出了下一步,在去年的九月底,他的贊助商品牌為他推出了第一雙簽名鞋——Adidas的“J-Wall”系列。但是在面對《BASKET》的采訪中,Wall說他仍未感到滿足。他喜歡競爭的感覺,對未來充滿著期待,無論是作為一名球員、一個普通人亦或是自己的品牌,皆是如此。

 

BASKET:John,2014年妳已經成功入選過全明星陣容了,而今年妳更是作為全明星首發球員的身份入選。妳感覺怎麽樣啊?
Wall:這是一份巨大的榮耀。我很感謝自己的球迷們,謝謝他們為我投票。但與此同時我也要感謝我的隊友們和教練們,他們給了我超級多的支持與幫助。沒有他們,我無法做到這一切。我度過了一個美妙的周末,獲得了許多的樂趣。

 

BASKET:與去年相比,妳覺得有什麽不同嗎?
Wall:噢有啊,這一次玩得更脫了。我覺得啊,我每天好像只有兩個小時是待在酒店的房間裏面的。整個周末充滿著派對和新認識的朋友,總有人不斷地和我交談。但人總要適應一切的。我覺得啊,這就是作為一個球隊的招牌人物以及一個先發球員所獲得的待遇。所以我就嘗試著盡可能好地去享受這一切。誰知道碰上這樣的機會的次數有多少呢?

 

BASKET:妳對時尚和流行非常感興趣。妳在紐約有沒有去參加什麽時裝秀啊?貌似在全明星周末期間同時有一個“流行周”的活動。
Wall:並沒有。今年我沒有得到這樣的機會。去年我參加了一個“Y3”註1的活動。那次的活動很酷啊。今年我是沒什麽時間啦…
註1:Y3是日本設計師山本耀司受Adidas公司邀請打理的全新運動服裝品牌。

 

BASKET:讓我們來聊聊華盛頓吧:妳對巫師隊本賽季的例行賽有何看法?妳們努力提升了勝率。妳對妳們的表現滿意嗎?
Wall:沒到百分之百滿意。在賽季的中期,也就是一月底到三月初的時候,我們經歷了一個低潮期(在此階段巫師隊17戰13負)。這段經歷不堪回首。但是對於每一支球隊來說,在一個賽季中經歷過這樣的階段也不算少見。對於我們來說,找回節奏,在聯盟中占據一個有利的位置尤為重要。尤其是,我們有很多場比賽是莫名其妙輸掉的。這樣的情況決不允許在季後賽中發生。

 

BASKET:妳們的管理層在過去的幾年間不遺余力地補強球隊。現在是不是到了巫師隊向外界證明自己的時候了?還是說在妳看來,妳們球隊還有些不足之處,阻礙了妳們向著東部冠軍乃至更遠大的目標前進?
Wall:我從沒在哪一年關心過外界對我們球隊陣容的評價——從我職業生涯的開端到現在都沒有。當妳能像今年這樣贏下更多的比賽,這肯定是值得高興的——我剛來到巫師隊的時候完全沒法跟現在相比。不過就在那段最苦的日子裏,我也沒有放棄與球隊共進退,依舊是全力以赴,就像我今天所做的那樣。我相信,我們至今還有一些毛病等著我們去克服,但是憑借我們現有的團隊陣容,我們是可以去完成一些目標的。我們必須去找出並發揚自己的閃光點,嘗試去贏下每一場比賽——就是這麽簡單。


關於作者 / 作者更多文章 成為粉絲
小麥不

大陸學子赴德留學 自由譯者 M.F.F.L 本人在大陸體育論壇 Hupu.com 上面的ID為mmmi 個人主頁:http://my.hupu.com/4128225

slice

熱門文章

看更多

目前共有 0 則留言

回應文章請先「登入加入會員」,歡迎使用 facebook login 快速登入。 (為何鼓勵登入留言 ) 凡本站會員都有個人頁記錄留言,方便您可隨時查看您在哪些文章有留言,以及版主或其他讀者給您的回覆,讓您不會錯過任何一個與運動同好們互動交流的機會。

專題探討

【SPV Challenge】NBA 2017 - 18 開季分析

2017 - 18 球季開打!運動視界邀請各隊作者「挑戰」自己支持的球隊,以設立目標的方式呈現開季分析。 30 隊 30 挑戰,等你來看!

我們就愛 華盛頓巫師 隊

最新文章留言

Back to Top