專欄 【含翻譯】這些是央聯不採用DH的理由

灌溉支持

小聯盟 Bill | 2015/05/11

A- A+

今年的大聯盟開季,因為紅雀投手Adam Wainwright打擊時傷到腳的阿基里斯腱而導致整季報銷,進而引發正反兩面的爭論,以及再度被提起的王建民的當年的打擊受傷的憾事

而世界上主要的棒球聯盟當中,僅剩大聯盟的國家聯盟與日本職棒的中央聯盟仍未採取DH指定打擊制,據中央聯盟的說法,他們有9個不需要指定打擊的理由,這9個理由如下

1.1世紀半になろうとする野球の伝統を、あまりにも根本的にくつがえしすぎる

持續了一世紀以上的棒球的傳統被根本顛覆過了頭


2.投手に代打を出す時期と人選は野球戦術の中心であり、その面 白みをなくしてしまう

投手打擊時是否該換代打也是棒球戰術的一環,其有趣的一點會被抹殺


3.投手も攻撃に参加するという考え方をなくしてしまう

投手也參與進攻的想法會消失


4.DH制のルールがややこしくファンに混乱をおこさせる

指定打擊制度過於麻煩會讓球迷混亂

 

5.ベーブ・ルースやスタン・ミュージアルは投手から野手にかわって成功したのだが、そのような例がなくなる

像貝比魯斯這樣的棄投從打的成功例會消失


6.仕返しの恐れがないので、投手が平気でビーンボールを投げる

投手上場打擊會讓投球方的報復可能性降低,投手可以任意投出頭部觸身球


7.いい投手は完投するので得点力は大して上がらない

好的投手會完投全場,所以不會讓得分能力過度上升


8.投手成績、打撃成績の比較が無意味になる

投球成績與打擊成績的比較會變的沒有意義


9.バントが少なくなり野球の醍醐味がなくなる

觸擊短打會變少的球賽會讓棒球的魅力降低

 

這是中央聯盟不願意實施DH制的9個理由,無論你願不願意接受,看來他們不喜歡DH是個事實

也就因為如此,2014年的跨聯盟交流戰的規則相反實施,算是極為歷史性的一刻,畢竟中央聯盟的六支球隊直到這交流戰之前,各隊七到九千多場的例行賽都是在沒有DH的規則的情況下來舉行的,在中央聯盟六隊的主場,這六隊出賽的時候有DH制度,可是中央聯盟誕生快70年來第一次

相較於MLB的國家聯盟,中央聯盟並不常發生投手因為打擊而受傷,但球迷想不想看兩個"必死棒"排在先發九棒的其中兩棒,就有待時間來驗證了

資料提供:中央聯盟官網

關於作者 / 作者更多文章 成為粉絲
Bill
    小聯盟
  • Bill
  • Bill的運動天空

從6歲喜愛收看體育賽事至今,從中華職棒到日本職棒到SBL,甚至到日本的國技相撲都看,主要寫日職歐力士的文章,雖然身為寫作初學者,但還請大家多多指教,各種運動擅長的文章領域是冷知識系列,喜歡的球隊有中信兄弟、歐力士猛牛、璞園建築,以永不放棄的...

slice

熱門文章

看更多

目前共有 3 則留言

回應文章請先「登入加入會員」,歡迎使用 facebook login 快速登入。 (為何鼓勵登入留言 ) 凡本站會員都有個人頁記錄留言,方便您可隨時查看您在哪些文章有留言,以及版主或其他讀者給您的回覆,讓您不會錯過任何一個與運動同好們互動交流的機會。

專題探討

平成末代的日本職棒選秀會

今年10月25日,是日本職棒一年一度的選秀會,今年選秀會也是平成最後一年的「末代選秀會」。有哪些球員值得期待成為球隊的即戰力?又有哪些球員極具潛力值得栽培,讓運動視界帶您一探究竟!

Back to Top