專欄 外電翻譯:回顧14-15賽季Cousins的表現

灌溉支持

level | | 人氣 1200

A- A+

本文源自於2014-15 Season in Review: DeMarcus Cousins

Cousins終於認知到自己在對於本賽季的需求與應得到的事感到絕望,Cousins去年跟著美國隊拿下了世錦賽的金牌,也因賽季之初的好表現贏得了生涯首次的明星賽入選!

由於Cousins突然得到了腦膜炎,打亂了Cousins的節奏,也連帶來了沒人預見的骨牌效應。Cousins在傷兵名單中度過了此賽季,也錯失了許多比賽,但當他在場時,他表現根本優異極了!

Cousins與國王在2013年簽下的四年延長合約,目前也即將進入第二年。在合約走完之前,15-16賽季他將會拿下1470萬美元、16-17賽季則是1580萬美元,17-18賽季則是1680萬美元。

優勢

Cousins是全NBA裡最有進攻天分的長人,而他防守端的進步也不容忽視!當Cousins健康時,他會用他低位的腳步摧毀防守者,而當他中距離準起來時,幾乎無人能敵。

身為國王的主要武器與射手,他本賽季的Field goal命中率為中間值的46.7%,但他在賽季初所得到的疾病影響了他後續50場以上比賽的情況與優勢。

Cousins的優點在於進攻端的多樣性,在禁區裡,他總共出手了448次投籃並有著63.2%的命中率,而離籃框16呎外跟三分線命中率則為38.3%。當比賽進入關鍵時,Cousins也會跳出來,第四節有48.7%的命中率,延長賽期間更是提升到了51.7%。

當對手無法防守他時,只好對Cousins採取犯規。在他場均24.1分裡(聯盟第5高),有7.2分來自於罰球線。這賽季的Cousins,場均罰球數排名聯盟第三。Cousins傳球上也進步了,他本季助攻數成長到了場均3.6次,僅次於Marc Gasol與Joakim Noah後,排行NBA中鋒第三。

而作為中鋒該有的籃板呢? Cousins也是有著生涯新高的12.7籃板,他以聯盟第四高的籃板率21.1%作收,而在防守籃板率則是排行第二高,30.7%。

火鍋數也是大幅成長到了1.75顆,抄截在中鋒排名裡僅次於菜鳥Noel,場均1.53次。他幾乎在各項數據排行板都名列前茅。

這賽季的防守端,Cousins也表現得美極了,讓對手僅有43.9%的命中率,比他們平均要低上了3.4%,而到了離籃框10呎內,Cousins讓對手比自身平均的Field Goal命中率少上了7個百分點,而到了六呎內呢,對手則又是自己平常的FG%更低了8%,只有51.7%的命中率。在場上,Cousins絕無法容忍他的對手在禁區裡比平常表現來的好!

弱點

Cousins因感冒與受傷缺席了23場比賽,腦膜炎不僅打亂了國王原定的計畫,但也讓Cousins的腳趕不上比賽。再從美國隊亮眼表現後,隨後的事是讓Cousins被迫躺在床上休息一禮拜。

Cousins51%的出手來自於外圍跳投,然而這名長人在此只有命中率31%,在最近的比賽裡,Cousins幾乎被防守者放投,以免他在禁區造成的破壞力更大。我很想寫這原因是歸咎於季初的感冒影響,在此之前的比賽總計1191次出手有627次跳投,Cousins的命中率僅34%。

Cousins自進NBA以來,失誤數就一直過高,他本賽季失誤也推向了生涯新高的4.3次,但他占有球權的比例跟助攻率也是生涯新高。國王將整個進攻戰術倚靠在Cousins上,他必須在進攻端做出適應與更好的決策。在本季出賽的59場比賽裡,他單場超過5次上的失誤就有30場,甚至有兩場單場9失誤。

這名肯塔基畢業的大個子也持續受限犯規過多的問題,Cousins本賽季有9場比賽犯滿離場,另外有14場比賽有5犯,Cousins這季上場時間是生涯新高的34.1分鐘,但因為防守端太多犯規也影響到他上場時間。

2015-16賽季計畫

Cousins是個明星球員嗎?

George Karl語出驚人的說道國王沒有非賣品,而Cousins也不適合Karl體系,但有些調整應該需要做到,Cousins是國王歷史最有天分的球員之一,他有很多機會拿下明星賽先發與MVP獎項,並帶領國王前進。

看看他的數據,實際上他才24歲。而且他未來三年合約在薪資空間上漲下,將會變得非常划算。國王隊必須盡可能以Cousins為主建隊,除非他喊吹密。

 

 

 

 


關於作者 / 作者更多文章 成為粉絲
橙武者

統一獅迷 芝加哥公牛迷 專門為大家帶來外電翻譯(主要公牛為主) 英文不好 若有翻錯 懇請指教

slice

熱門文章

看更多

目前共有 0 則留言

回應文章請先「登入加入會員」,歡迎使用 facebook login 快速登入。 (為何鼓勵登入留言 ) 凡本站會員都有個人頁記錄留言,方便您可隨時查看您在哪些文章有留言,以及版主或其他讀者給您的回覆,讓您不會錯過任何一個與運動同好們互動交流的機會。

專題探討

【SPV Challenge】NBA 2017 - 18 開季分析

2017 - 18 球季開打!運動視界邀請各隊作者「挑戰」自己支持的球隊,以設立目標的方式呈現開季分析。 30 隊 30 挑戰,等你來看!

我們就愛 沙加緬度國王 隊

  • JGT
  • 春少
  • timmylark
  • Kelvin Chang
  • 井川慶
  • santa
  • 恩砲
  • 李瑋煜
  • 威斯卡
  • mark chan
  • Wei Cheng Huang
  • 陳柏光

最新文章留言

Back to Top