專欄 外電翻譯:公牛球員季末大評分-E'Twaun Moore

灌溉支持

level | | 人氣 1203

A- A+

本文源自於Grading the Bulls: E'Twaun Moore

在接下來的幾個禮拜,我將討論所有公牛球員以及評分他們的表現,場上的貢獻,諸如此類的東西。

進攻端

比起上賽季在魔術的出賽時間,本賽季到了公牛的Moore上場時間足足減了10分鐘。這對任何球員來說,都會打亂自己節奏。特別當你的上場時間是不穩定與毫無規律的狀況下,是的,Moore還是保持了跟上賽季一樣的每分鐘貢獻值,這真的該給予鼓勵,看看下圖的本賽季與上賽季的per 36值比較吧!

當然這賽季裡,Moore幾乎76%的時間都打得分後衛,讓他減輕了持球的責任,即便時間上受限,增加了他的優勢,就是投籃,他的效率不在此,你可能會猜想可能是Moore因為沒能力取代掉Kirk Hinrich的上場時間,或是Thibs的決定。

總體來說,Moore儘管這季少上了將近1000分鐘,進攻端卻能維持一樣的品質,但嚴肅的是,他還沒辦法取代掉Kirk Hinrich。

防守

從Moore的生涯初期,他的防守算上聰明,但不到那種可以安插進任何體系也能保持穩定的破壞力,今年也是再次上演,當他看似無縫接軌的了解Thibs防守原則與執行戰術,他可以厲害的做到利用他的腳與張開他的手臂去防守,但因運動力不足,讓他無法面對具備爆發力的對手,在一個已經設定好的體系下,他做了他應該做的事兒,快速的在轉換攻守上選擇對手,做了更適當的輪值,干擾持球者,以及在沒門的情形下,塑造成或他應做的責任了。

"帶來的影響"

這讓人很快樂看到一個球員在上場時間大幅縮減下還能做到應盡之事,儘管好幾場比賽枯坐板凳,Moore還是在每場比賽都做足了準備,他沒有腦衝的亂投或是乾脆全部傳掉,他非常有自信的做出投籃選擇就像他防守對方後衛一樣。這兒完全看不出Moore心態上有任何問題,也沒有他無心待在球隊的跡象,這是任何一名NBA輪值球員必須有的心態,也從不爭吵馬上被換下的問題,因為Thibs總是把他當作消耗比賽時間的過渡品而已。(Moore在本季二度與快艇交手比賽裡,只有總共7秒的上場時間而已,因為Thibs只是用他消耗時間,接著換下後就在沒回到場上了,事實上,Moore沒有在比賽末段最後一分鐘上場的比賽有10場,其中6場上場時間根本不到20秒!)

本季Highlight

評分:B-

Moore下賽季為非保證合約,薪水只有稍高於100萬美元而已,我看不到任何公牛不執行他合約的理由,最壞的是,他只是替代Kirk Hinrich的方案之一而已。


關於作者 / 作者更多文章 成為粉絲
橙武者

統一獅迷 芝加哥公牛迷 專門為大家帶來外電翻譯(主要公牛為主) 英文不好 若有翻錯 懇請指教

slice

熱門文章

看更多

目前共有 0 則留言

回應文章請先「登入加入會員」,歡迎使用 facebook login 快速登入。 (為何鼓勵登入留言 ) 凡本站會員都有個人頁記錄留言,方便您可隨時查看您在哪些文章有留言,以及版主或其他讀者給您的回覆,讓您不會錯過任何一個與運動同好們互動交流的機會。

專題探討

The Goods & The Bad:2016-17 球季回顧

又是個充滿故事的一年,16-17 球季回顧我們從三件好事、三件壞事來看 30 支球隊經歷了什麼起伏漲跌。

我們就愛 芝加哥公牛 隊

  • 橙武者
  • 阿東/楊東遠
  • 大家的姊夫
  • 愛上一個愛笑的女孩
  • AhUtopian
  • 李瑋煜
  • Oakjames
  • Danieltsai
  • davis1226
  • 威斯卡
  • 果然
  • 黃麟麟
  • kevinciton

最新文章留言

Back to Top