2015/06/23
作者:漢克阿潘

Robinson Cano 的壘間負面教材

力圖振作的西雅圖水手隊,2013 年與 Robinson Cano簽下十年 2 億 4 千萬美元天價合約,期待 Cano 發揮明星特質,與水手隊眾將再度進軍季後賽;但 Cano 今年.244/.283...

請繼續往下閱讀

力圖振作的西雅圖水手隊,2013 年與 Robinson Cano 簽下十年 2 億 4 千萬美元天價合約,期待 Cano 發揮明星特質,與水手隊眾將再度進軍季後賽;但 Cano 今年 .244/.283/.343 的打擊成績,離他千萬年薪身價仍有不少努力空間。

本季出現強勁擊球的比率優於生涯平均 (Hard% 33.3% - 生涯平均 32.8%),Cano 低迷的打擊表現或許可以歸咎運氣不佳 (BAPIP .286 - 生涯 .322)、打進場內的球常常去找手套,而隨著球季進行,幸運女神可能會重新站回 Cano 那邊。

本季三度在壘間失神無端出局的表現,或許無法用運氣不佳解釋。

4 月 15,Jackie Robinson 日,道奇主場迎戰水手,6 局上半水手進攻,當時 5:2 落後,1出局,二、三壘有人,Logan Morriso 選到保送,三壘上的 Robinson Cano 以為可以擠回一分,往本壘漫步,道奇隊捕手見狀將球傳向三壘,Cano 回壘不及,本來的 1 出局滿壘機會,演變成一、二壘有人 2 出局,最後水手隊一分未得,比數維持 5:2 道奇隊勝出。

也許三壘指導教練得付些責任,他應該在 Cano 往本壘出發前先把他叫住,但這種情況,畢竟不是每個三壘教練都會遇到的...

 

6 月 5 日,水手主場對決光芒,賽前總教 Lloyd McClendon 特地來到一壘前,替陣中的跑者們上了一堂一壘到二壘再到三壘的跑壘課;McClendon 認為水手偏低的得分多半與得點圈有人 2 成 11 的打擊率 (聯盟第 29) 有關,另一部分來自跑壘時細節執行,因此對子弟兵們耳提面命。

上完跑壘課後不久比賽正式開打,5 局下半、1 出局,水手隊 1:2 落後攻佔一、三壘,輪到強打 Nelson Cruz 打擊,一壘上 Robinson Cano 遭到牽制出局,光芒隊瞬間危機解除大半,最終雙方皆未有分數進帳,光芒一分帶走勝利。

賽後總教練表示 Cano 這次跑壘是個錯誤,但單一個案不會害球隊輸調整場比賽。

『這不能全部怪在 Robbie 身上,他犯了錯,但也會從錯誤中學習。』

Lloyd McClendon 提出對 Cano 牽制出局的看法 。

『他那時後在看外野手的站位,但是要看外野手應該是站在壘包上看,而不是一邊離壘一邊觀察。』

半個月後,Cano 壘包上出局的老症頭又犯了。

 

6 月 18 日,水手隊 Felix Hernandez 對決舊金山巨人隊 Madison Bumgarner,跨聯盟王牌過招,低比分的比賽中每一分都格外具大,靠著 Cano 的二壘安打水手搶得 2:0 領先,該局水手隊攻佔一、二壘,二壘跑者是 Cano,輪到本季對左投手攻擊指數達 .896 的 Mark Trumbo 打擊。

看到 Madison Bumgarner 抬腳後 Cano 往三壘方向移動,Bumgarner 回頭將球傳向二壘,Cano 回壘不及、三出局,該半局結束。

雖然最後巨人隊在 King Felix 的強力封鎖下,一分未得,水手 2:0 險勝巨人,但 Cano 不管踏上任何一個壘包都可能出局的行為,不只讓對手竊喜,更留下一頭霧水的教練,還有難掩失望的在場球迷。

 

洋基隊終結者 Mariano Rivera 曾經說過,在 Cano 和紅襪隊二壘手 Dustin Pedoria 之間,他比較想跟後者同隊。

『我不覺得 Robby 有想要竭力作到最好,從他眼神裡面看不到那些頂尖球員的熱情。』

希望今年累積的三次 [錯誤] 已經足以讓 Cano 在壘包上更小心謹慎,球技方面已經沒什麼需要證明的水手隊二壘手,在個人數據之外,還有球迷對他的多一份期待。

同場加映:

從 HTC [打] 手機廣告可以看出來他今年打擊狀況真的時好時壞...

其他 Cano 壘間負面教材 :

Yasiel Puig 好像也有這樣的症頭...

這應該不是一句 Cano being Cano 就一筆勾銷、也不是 Puig being Puig 就什麼事都沒有,每個人都會犯錯,但如果一直無法從錯誤中醒過來呢....?

 

延伸閱讀:

跑壘有點兩光但傳球很藝術的 Robinson Cano

參考資料:

Mariners’ struggles include on base paths

In new book, Mariano Rivera questions Robinson Cano's drive, says he'd take Dustin Pedroia of Red Sox

訂閱運動視界電子報

追蹤我們