專欄 棒球場上,誰最有資格當「舞林盟主」?

灌溉支持

level | | 人氣 509

A- A+

不只 NBA 場上有「舞王」Lance Stephenson,棒球場上也不乏「搖擺人」,我們挑選三位近期在場上展現韻律感的球員,你覺得誰最有資格當棒壇「舞林盟主」呢


【辛辛那提紅人隊先發投手 Johnny Cueto
在比賽中面對華盛頓國民隊打者 Ian Desmond,壘上無人,Cueto 照慣例用「小龍捲風」投球姿勢,身體幾乎要轉到二壘,這時也許是重心不穩,或是腦中浮現他喜歡的節奏,身體就搖了兩下,看傻的 Desmond 目送一顆好球進壘。

身體有點癢 >> http://atmlb.com/1NRhOF4 

"shimmy" 「狐步舞」,大聯盟官網認為 Cueto 在投手丘上使的是「狐步舞」的動作,也有網友認為是「搖椅投球」 "rocking chair","rock" 除了「石頭」,動詞則是「搖晃」、「搖滾」的意思。


【聖路易紅雀隊二壘手 Kolten Wong
來自夏威夷的華裔球員 Kolten Wong 在前兩週的對上芝加哥小熊隊的比賽中,逮中投手 Travis Wood 的失投球,敲出帶有兩分打點的「歐霸」二壘安打,上到二壘時也即興秀一手 "Nae Nae" 舞姿。

怎麼不是草裙舞 >> http://atmlb.com/1IJcW4U

嘻哈團體 We Are Toonz 在 2013 年的金曲 "Drop That Nae Nae",音樂錄影帶中的經典舞姿,只要將右手舉起,隨著音樂搖晃身體。你覺得他有像嗎? >>




【堪薩斯皇家隊外野手 Jarrod Dyson】
靠著一雙快腿在大聯盟吃飯的 Dyson,去年在美聯外卡戰單場三盜,特別是九局下半的關鍵盜三壘,更是延續皇家隊晉級希望的重要貢獻。他在上到三壘之後,做出嘻哈歌手 Yung Joc 的招牌動作,雙手像是在騎機車催油門般,在壘間有如飆車,誰來當捕手抓不到!

不是賣吸塵器嗎 >> http://atmlb.com/1IJbu2C

"reving engine" 「催油門」,"rev" 是口語上的「加速」,原形是 "revolve" 「旋轉」 ,rev" 本來是「加快轉速」,用在車輛上就是指加快車輪轉速的意思。兜風時可以聽聽 Yung Joc 名曲 >>




多倫多藍鳥隊的川崎宗則的舞蹈都是在場下,因此不在本次「場上舞王」的入圍名單內。身為球迷的你,口袋中還有哪些遺珠呢?貼影片讓我們瞧瞧吧!


 

歡迎大家關注我們的FB粉絲團看職業運動學英文

https://www.facebook.com/sportsenglish

圖片來源
http://www.naciondeportiva.com/nacion/es/2013/beisbol/13197/Johnny-Cueto-quiere-nuevo-contrato-con-Rojos.htm


標籤: Mlb Johnnycueto
關於作者 / 作者更多文章 成為粉絲
看職業運動學英文

學英文不枯燥,「看職業運動學英文」教你邊看比賽輕鬆學!MLB、NBA、NFL、網球、足球...等,通通一網打盡。讓體育迷開啟對英文的興趣,了解各式體育新聞用語,跟全世界球迷一起熱情看比賽!

slice

熱門文章

看更多

目前共有 0 則留言

回應文章請先「登入加入會員」,歡迎使用 facebook login 快速登入。 (為何鼓勵登入留言 ) 凡本站會員都有個人頁記錄留言,方便您可隨時查看您在哪些文章有留言,以及版主或其他讀者給您的回覆,讓您不會錯過任何一個與運動同好們互動交流的機會。

專題探討

巨投辭世 Roy Halladay生涯落幕

Roy Halladay在墨西哥灣的一場飛航失事中過世,一代巨投身影再也無法和世人相見。空留無限遺憾。

最新文章留言

Back to Top