專欄 在場上受傷了!!談ITF傷停規定與標準程序

灌溉支持

level | | 人氣 780

A- A+

在我自己目前還仍然有限的裁判經驗裡頭,遇過兩次的場上球員傷停情況,又或者應該說只有一次,因為其中一次是抽筋,不能當作傷停情況處理。另一次則是球員在場上跌倒,膝蓋流血。由於抽筋不算是可治療的傷勢 (Treatable medical condition),除非放棄相對應的局數以獲得換邊 (Change of end)的九十秒或盤末一百二十秒來做抽筋的治療。抽筋的那位球員在不願意放棄局數的情況之下,就只能低調的在發球的二十秒內稍微伸展一下小腿,緩和抽筋情況,有趣的是,他的對手正好也是他的雙打搭檔! 那場耗時三個多小時的比賽必定是讓他們兩位難忘的一場比賽。球員跌倒流血的那次則相對單純許多,因為流血,所以立刻請防護員進場執行包紮,時間是五分鐘 (一般無流血的傷停時間是三分鐘),待包紮完畢、檢查場內有無血跡殘留、一切就緒,立刻繼續比賽。

在ITF的規範裡頭,對於傷停的相關描述算蠻大的篇幅,如同其他篇章,甚至可以說是巨細靡遺,無外乎就是希望能夠清楚規範以達到公平的大原則。究竟什麼樣的傷勢才算「可治療的傷勢」? ITF把它分為兩項,第一是「劇烈的傷勢 (Acute medical condition)」,第二種則是「非劇烈的傷勢Non-acute medical conidtion」。劇烈的傷勢需要立即的治療,非劇烈傷勢則可以等到換邊的90秒或是盤末的120秒再處理,至於如何定義,會由賽會的物理治療師、防護員或是醫生來評估、定義傷勢以及傷勢種類,這個評估、定義的過程就叫做「醫療評估 (Medical evaluation)」,這個評估的執行過程通常直接在場邊執行,如果在醫療人員需要的情況下,可以在場外 (Off-court)執行,ITF文件當中還特別點名了主審在醫療評估的時候,在給予合理時間的同時,還要在球員安全 (Player safety)與比賽連續性 (Continuous play)之間取得平衡點。如果最終評估結果是不可治療的傷勢 (Non-treatable medical conidtion),球員則會被立即告知不會提供傷停治療與時間。

無論是三分鐘或是五分鐘的傷停時間,起算點都是當防護員開始執行治療的那一刻起算,前述的醫療評估是不算在內的,換句話說,傷停的時間是完整的三分鐘或五分鐘,與醫療評估一樣,在醫療人員的任務需求之下,是可以在場外 (Off-court)執行治療的。然而,在總獎金為25000美金以下的職業賽,大會裁判長可視需求而決定是否延長傷停時間。

在可治療傷勢的判別上,一般都是交由專業的賽會醫療人員來評估,大致上的原則是,每一明顯受傷部位可以有一次傷停治療,所有的熱中暑症狀也可視為一次可治療的傷勢,所有可治療的肌肉骨骼相關傷勢在影響肢體動作之連續性的情況也視為一次可治療傷勢。當賽會醫療人員評估發現球員同時發生兩個可治療的劇烈性傷勢的時候,主審可給予連續兩次的傷停時間。遇到場上球員嘔吐的情況,如果嘔吐物落至場內,或是球員要求醫療評估 (Medical evaluation),主審必須立刻停止比賽,賽會醫療人員則接著做評估,看看傷勢種類是否為可治療傷勢、劇烈的還是非劇烈的? 嘔吐物在還沒有清理掉之前,不可以繼續比賽。另外,在極端傷勢的情況下,球員無法自行要求醫療評估的時候,主審當然要立即呼叫賽會醫療人員到場。

下圖是執行傷停時,ITF公佈的標準程序,以傷停的發生時間點分為三大項,細節很清楚,即使第一次執行傷停的菜鳥裁判,應該都能標準化的執行完成。另外值得一提的是,在治療結束之後,球員在三十秒後仍然無法繼續比賽,那就造成「行為違規 (Code violation)」,原因是拖延比賽 (Delay of game),而不是一般容易誤會的「時間違規 (Time violation)」。表格中的黑體字代表著主審需要對觀眾宣佈的部份,其餘的部份則無須向觀眾宣告。

我自己很喜歡這個表格的編排方式,也把它記錄在我自己夾計分表 (Score card) 的墊板上,雖然程序已經背起來,但是傷停仍然是比較少見的場上情況,有一分隨能夠依循、複習的文件,著實方便好用。

Note: The figure above were reproduced from : http://www.itftennis.com/officiating/rulebooks/duties-procedures.aspx, accessed on Aug 29th 2015.


關於作者 / 作者更多文章 成為粉絲
Dai Spencer Li Hao

中華民國網球協會 (CTTA) A級裁判,C級教練。 我一直都還記得,那一年燠熱的夏天午後,我的第一支網球拍,還有從手中傳來球拍擊中球的震撼和感動。

slice

熱門文章

看更多

目前共有 0 則留言

回應文章請先「登入加入會員」,歡迎使用 facebook login 快速登入。 (為何鼓勵登入留言 ) 凡本站會員都有個人頁記錄留言,方便您可隨時查看您在哪些文章有留言,以及版主或其他讀者給您的回覆,讓您不會錯過任何一個與運動同好們互動交流的機會。

專題探討

海碩十年

台北海碩盃自2007年舉辦首屆起,至今來到第十屆,從室外移到小巨蛋、從ITF升級到WTA,海碩盃與球迷共同成長,一路上充滿感謝。

最新文章留言

Back to Top