儘管2013年太空人一壘手Chris Carter有平聯盟第15名的29發全壘打，隔年更揮出了37支全壘打與當年國聯全壘打王Giancarlo Stanton相同。但同時放眼整個大聯盟他卻有著一項驚人且到目前為止無人可匹敵的紀錄：被三振數。他2012以212次三振傲視整個聯盟，甚至成了Mark Reynolds、Adam Dunn與Drew Stubbs之外史上僅四位達成200次三振紀錄之打者！
Carter的力量的確是很大，但他非常容易被三振到一個病態的境界，過去三年他在1352個打數裡被三振了528次，也就是每10個打數就被三振4次。不說過去三年，今年更是在340個打數裡就已經被三振了135次，接近過去三年平均的10打數三振4次啊！這是何其豪邁的打者啊！
當然，對Chris Carter這種類型的打者，以被三振「幾次」換取幾支全壘打這是可以接受的，但問題就在那「幾次」已是到了難以容忍的地步，尤其當他今年最常出現全壘打的壘上情況是無人在壘，也就是陽春砲，又他在比賽情勢輕鬆的狀況下打擊僅有1成78（同時也被三振最多次），可以略知的確是需要放鬆才打得出全壘打，但同時更容易被三振。
他是一把雙面刃，傷自己、也能對別人造成傷害。
但就目前看來，傷害自己的程度深了很多。
在今年太空人極力要求長打的政策之下，原以為對Carter是個利多，但卻反而讓他陷入困境，在選球或是揮大棒之間做不出抉擇，事實上他的選球在今年進步了不少，保送比是生涯次高的12.7%（2012年是15.0%），但多半是因為猶豫不決。這也讓太空人有些放棄了讓他擔任先發一壘手的位置，尤其現在已到了9月這關鍵的月份，勢必不能讓已經快要到手的季後賽資格就這樣飛了。
於是球團做了個決定：去坐板凳吧Carter。
今年太空人整體的被三振率十分誇張，與差不多年輕的小熊隊打者互爭第一，上半季小熊隊以0.6%的差距位居第二，然而下半季太空人開始換了另外一種打擊風格（所以一開始才會連敗成那樣）、也開始選球，球隊整體三振百分比反倒落在聯盟中段班的21.1%。
而Carter則是上下半季都維持在穩定輸出三振的角色上，在漸漸失去先發地位的同時保送百分比下滑（自12.9%降至11.3%）伴隨著三振百分比的持平（33.8%至32.3%），到現在完全失去先發地位，在進入八月後僅有35個打數，可以說是教練團已經對他失去信心。
至於他會不會跟著球隊進入季後賽？Hate it or love it，他能帶給你全壘打的興奮，但同時被三振的機率也是相當的大。曾在2006國聯冠軍系列擊出2支全壘打的Jim Edmonds生涯儘管也有著平均4打數就有1次三振的驚人紀錄，同時他也在聯盟冠軍系列戰也有5次三振，但同時也有5次保送，因此其實也不能就如此斷定進到季後賽Carter會有多少的貢獻。
筆者傾向帶他進季後賽，因為在他轉任專門對付左投的代打的今天（8/31）也破除了太空人得分窘境，一打就是三分全壘打，看似有冷靜下來的趨勢，揮棒輕鬆而且完全咬中球，球的飛行距離更長達454英呎，這才是真正的Chris Carter的實力。
不能否定的是，Chris Carter的不穩定造成了今年太空人火力輸出上的斷層，而這也不是要抓戰犯，但將他放入季後賽的名單裡，也或許有機會能在關鍵時刻揮出屬於他暴力的致勝全壘打，就看高層怎麼定奪了。
（宇宙大肉粽）
________________________________________
延伸閱讀：
【Astros】一壘手最終選擇竟是Marwin Gonzalez？
【焦點人物專題】金麟豈是池中物，一遇風雲便化龍－Carlos Correa
________________________________________
圖片來源：Zimbio
大聯盟最新資訊請詳Facebook粉絲專頁「MLB Dugout」！
未 滿 十 八 歲 禁 止 飲 酒 
克勞德
今天 Springer 歸建了，McHugh 也有 7-2/3 無失分表現獲勝，真好。
Carter 今天代打 Valbuena，而兩位是差不多類型的攻擊手，
雖然攻擊型態符合追求長打的隊形，但似乎都不是 1B 的解答。
近來 Lowrie 表現回穩，若能延續下去，現階段的漏洞就剩 1B 了，
不知對於擴編時的1B 潛力和本季後的 1B 補強，
宇宙大大有何見解呢?
MLB Dugout
謝謝克勞德的回覆，我是宇宙大肉粽。
我之前也有在想這個問題，一壘的確是個大洞，接近大聯盟等級的小聯盟選手似乎也都沒有辦法扛住，所以分別在731、831之前都曾經希望太空人不要只顧著補投手（投手的確是補得很到位就是），卻遲遲沒有看到有補一壘手的動作出現。
之前也才寫出一篇Marwin Gonzalez的文章。
不過以上都是廢話呵呵。
農場有的一壘手其實不多，當然我知道還是有，舉凡A.J, Reed、Jon Kemmer、從獨立聯盟再找回來的Telvin Nash、今年打得不好的Chase McDonald、當然還有簽了大約的Jon Singleton，其實感覺上蠻樂觀但卻總是讓人很擔心。
其實這麼多的新秀，我個人認為是可以再等一年或一年半，畢竟新秀還沒到那個程度就拉上來，某種程度上也是狗急跳牆，而且我也不認為太空人會這樣做。
最有可能是不和Chris Carter續約，但用交易或是簽自由球員也不太有機會，因為如果球團真的想留住新殺人蜂打線的話，那勢必會是好幾筆相當大的支出。
所以我認為有可能是扶正Jon Singleton，另外一壘還可以試著考慮簽簽看名為Garrett Jones的樂透，也許會是最有機會的未來吧，呵呵。
再次謝謝您的回覆ORz