專訪 “我喜歡借鑒歐洲的經驗!”——Brad Stevens 專訪

灌溉支持

level | | 人氣 714

A- A+

“我喜歡借鑒歐洲的經驗!”——Brad Stevens 專訪
 
來源:Spox.com NBA Deutschland
訪問者:Ole Frerks
 

在本周二的晚間,波士頓賽爾蒂克隊與他們的總教練 Brad Stevens 參加了 NBA 全球賽的活動,與義大利的米蘭隊打了一場熱身賽。對於 Stevens 而言,這不是他第一次國際籃球經歷。這名年輕教頭談到賽前的準備、不同的籃球理念以及他對於歐洲球隊的興趣。
 
問:Stevens 先生,你和你的球員是如何應對時差問題的呢?

Brad Stevens:我們都感到非常疲勞啊。但這就只是旅行的其中一部分,所以我們提前了三天飛往米蘭,以便準備這場比賽。在這的訓練就不可能做到很有質量了,我估計回到美國的頭兩天也是如此。
 
問:所以你對這樣的長途奔波安排並不感到愉快囉?

Stevens:我可沒有這樣說。對我這樣的籃球狂來說,能夠得到與其他國家的球隊交手的機會,能夠見識到他們如何進行這項運動,真的是很棒的體驗啊。說老實話對我這樣的教練來說,這是在塑造執教特點的好機會,透過這樣的交流可以將來自其他教練的想法整合到我的籃球哲學中,為我所用。我很早以前就是國際籃球的球迷了,就像我私底下喜歡歐洲一樣。(笑)
 
問:你特別喜歡歐洲籃球的哪些地方?

Stevens:我特別欣賞這些球隊在拉開空間上的努力。我喜歡這裡“無處不在的團隊精神”以及對於皮球的完美傳接。我尤其欣賞歐洲籃球比賽當中的腳步移動,真是令人難以置信的好。綜上所述:這裡令我討厭的東西並不多。正如我所說的,這麽多年來,我一直在關注美國之外的籃球,並不斷學習新的東西。
 
問:你是什麽時候開始這麽狂熱地喜歡歐洲籃球的呢?

Stevens:我能說是貫穿整個生涯嗎?假如說是以一個教練的身份,那麽一個決定性的時刻就是在 2011 年,我作為美國大學生籃球隊的助理教練,在中國參加世界大學生夏季運動會期間。在比賽回來的路上,我意識到,我們經歷過的那些比賽並不是我最珍貴的禮物:相反,我整理出來約 23 分鐘時長的比賽影片剪輯才是最重要的,我之前並不知道外面的籃球是怎麽樣的,直到我反反復復地看這些影片才明白。我當時的助教工作主要是觀察對手,剪出錄像並分析,例如俄羅斯和塞爾維亞的大學生籃球隊,我從中獲得了令人難以置信的收獲。
 
問:這對於你在NBA的執教有什麽重大的影響嗎?

Stevens:在美國,有些球隊追求的是完全不同的比賽理念。不過,現在彼此的風格就在趨於同類,尤其是看著一個個球隊都開始趕上小球的趨勢。你們看如今的NBA,相比於前些年,擋拆戰術打得更頻繁了,大家都更多地將重點放在了“拉開空間”和“投籃”上面。但是我們的配合還是少了點,並沒有長時間地運轉籃球,不像歐洲的籃球隊那樣更快更頻繁地傳球。
 
問:你有沒有對米蘭隊和皇馬隊進行球探評估?

Stevens:有啊,我已經看了這兩支球隊很多的比賽錄像了。皇馬隊中有不少球員是我已經多年密切追蹤的,他們當中的一些人是很值得我的球員們去學習的,因此我覺得這對於我來說是一種享受。

問:你的球隊是如何對這兩個對手做特別準備的?

Stevens:我們將在接下來的幾天一起再看些影片剪輯,每個球員都會收到一份球探報告。但是你必須正視事實:我們仍然處在賽季準備的早期階段,我們還是要按照我們自己的流程一步步來。這些是要放在第一位的。對手對於這場友誼賽的準備比我們要早做得多。對於米蘭隊來說,他們的國內聯賽在與我們友誼賽之後幾天就開始了。因此,我甚至會覺得,他們會比我們腦袋轉得快一點,腳下的速率也要敏捷一點。現階段我們就是要對各種情況作準備,這也是我特別期待這個挑戰的原因之一。
 
問:這是你作為 NBA 總教練的第三次季前準備了。現今所做的事情跟三年前有什麽不一樣呢?


關於作者 / 作者更多文章 成為粉絲
小麥不

大陸學子赴德留學 自由譯者 M.F.F.L 本人在大陸體育論壇 Hupu.com 上面的ID為mmmi 個人主頁:http://my.hupu.com/4128225

slice

熱門文章

看更多

目前共有 0 則留言

回應文章請先「登入加入會員」,歡迎使用 facebook login 快速登入。 (為何鼓勵登入留言 ) 凡本站會員都有個人頁記錄留言,方便您可隨時查看您在哪些文章有留言,以及版主或其他讀者給您的回覆,讓您不會錯過任何一個與運動同好們互動交流的機會。

專題探討

【SPV Challenge】NBA 2017 - 18 開季分析

2017 - 18 球季開打!運動視界邀請各隊作者「挑戰」自己支持的球隊,以設立目標的方式呈現開季分析。 30 隊 30 挑戰,等你來看!

我們就愛 波士頓塞爾蒂克 隊

  • timmylark
  • 千年孤寂
  • vantora
  • deltz
  • Xu  Shi-Hua
  • 德瑞克徐
  • JGT
  • tatami
  • 威斯卡
  • nonoii1996
  • 凱文
  • 西門思
  • capa
  • Akagi Minshow
  • feafow5221
  • Bass

最新文章留言

Back to Top