2015/10/14

“我喜歡借鑒歐洲的經驗!”——Brad Stevens 專訪

“我喜歡借鑒歐洲的經驗!”——Brad Stevens 專訪 來源:Spox.com NBA Deutschland 訪問者:Ole F...

作者:小麥不

請繼續往下閱讀

Stevens:在這次的旅行中,很多事情實際上並沒有什麽改變。當然,我們也會順應形勢做出應對,因為有些人離開了,又有些新成員到來了。正因為這一點,利用這次旅途來讓我熟悉大家,是很有好處的。球員們之間也如此,他們可以共同分享旅行中所有的閒暇時間。
 
問:你們之前有一個義大利球員 Luigi Datome,現在在費內巴切隊效力。他不打算打 NBA 了嗎?

Stevens:在我看來應該是的。他在更衣室中是一個令人難以置信的好人,一個好的隊友,一點都不自私,他很清楚,這個世界並不依賴他而存在。在被交易過來之後,他很好地融入了我們,立即扮演好了他的角色。他為球隊帶來了重要的貢獻,因為他是一個優秀的射手,很清楚比賽該怎麽打,還很樂意防守。
 
問:那為什麽他回到了歐洲?

Stevens:我有些觀點,並不是每個人都會同意,但我只能再次強調:在這個世界上有很多的球員,不是人人都身處 NBA,盡管他們是那麽的強悍。一些球員會發現他們並不是我們這個體系中完美的一環,並不像他們以前所在的球隊那麽合適。所以他們會有意識地去選擇在歐洲或者其他的地方打比賽。這就是現實。還是以 Luigi 為例:他跟費內巴切隊簽下了更優越的報價合同,而且可以在隊中承擔起非常重要的責任。這並不意味著他的能力無法在 NBA 立足。而且,他也不是迄今為止唯一的一個回歐洲打球的球員。我們必須從這些方面去考慮,要把美國的籃球打好。

 

原文來源於Spox.com

本譯文首發於大陸體育論壇Hupu.com

訂閱運動視界電子報

追蹤我們