現行日本職棒外籍球員制度簡介

旅美小將李振昌今年球季結束後,被日本職棒埼玉西武獅隊買斷合約,2016年球季將和另一名旅日小將郭俊麟一同為西武獅效力。有別於高中就在日本就讀高中的陽岱鋼,李和郭在日本都必須受到洋將限制,究竟哪些人必須...

作者:dish

請繼續往下閱讀

佳偉

想知道 陳偉殷 當初 在日本打球 是被歸在哪一種『洋將』 呢?

dish

就是一般洋將,他沒有符合任何可以不被視為洋將的資格

21號

我不太懂第四點的意思, 是說有簽約金的話就要等到自由球員才能轉隊嗎? 陳偉殷有簽約金,但還是一般外籍球員啊! 什麼樣的外籍球員需要達到自由球員年限才能轉隊?
還有支配下的洋將又是什麼意思啊?
感覺好複雜,能幫我解釋嗎?

dish

和簽約金沒有任何關係,他只要無法符合1~5任何一點,就必須視同外籍球員。受到洋將登錄名額限制。

能否自由轉隊除了取得自由球員資格外,同時也要看該洋將有沒有和球團簽下脫逃條款。原則上所有外籍球員都要達到自由球員年限才能自由轉隊,但是你對那些有大聯盟資歷或是夠大牌的洋將,簽這種合約鐵定找不到好選手,因此多半都會和這些洋將簽個附帶脫逃條款。當然也是有例外,以養樂多洋將為例,球團也有跟他們簽下「約滿不得轉其他國內球隊」的條款,但是重返大聯盟不在此限。
在在兩造合約其滿後,強迫球團給予「自由契約」,讓這些洋將可以用「自由契約」的身分轉到其他隊伍,或是重返大聯盟。陳偉殷最後離開中日時,就是在他離開前一年和球團簽定了脫逃條款才得以離開。

支配下選手是個70人大名單,只有在這份大名單內的選手才能升上一軍,如同大聯盟只有40人名單的球員可以進到25人名單一樣。

dish

至於洋將的自由契約相關資訊,可參考本篇的「戰力外和自由契約」說明

http://www.sportsv.net/artic..

嚴格來說,選手待滿一定年限取得的自由球員,在日本叫做「Free Agent」。

而「自由契約」,雖然翻譯成中文或英文是相同意思,但在日本,這是屬於「球團主動給予」的,而FA則是「選手自動獲得」的,兩者的差異在此。

以現任DeNA總教練Ramirez為例,他的日職生涯待過養樂多、巨人以及橫濱等隊,雖然2007年結束後他還沒取得「FA」資格,但因為和養樂多談判破裂,因此當時養樂多必須給予「自由契約」,讓他得以尋找新東家。實際上,直到取得2008年季中取得「FA」資格後,2009年起才能不受洋將限制。

重點還是在於兩造的契約如何簽定,但是日職球團合約內容又不像MLB那樣公開,因此大家只能夠從媒體新聞來片面猜測何約的詳細內容為何。

21號

謝謝你的詳細解釋! 西武買斷李振昌的合約 不知道是否有附上脫逃條款?

dish

這點我無法確定,但是從李振昌的年薪跟大聯盟資歷以及近年來台灣球員和日職球簽約的習慣,應該是會比照西方洋將給予約滿自動自由契約的脫逃條款,頂多就是西武有優先議約權。

抱歉因為昨天系統不穩,因此部份留言有所重覆請見諒。

21號

非常感謝您的回覆還有資訊的分享並解說

Rice

与那嶺要 這球員有意思
其實國籍上來說 有可能是美國人
但是他在日本打球 當初日本對於二世似乎沒有當外人看
不像後來巴西出生的二世 三世 那麼嚴格的樣子

dish

与那嶺要實際上就是美國人。

但日本職棒1952年才開始實施洋將制度,与那嶺要1951年加入,因此不受限制。

Rice

另外 也扯遠了
須田 博すた ひろし
應該是日本棒球史上的第一位洋將
不過那時候似乎沒有外人的制度
台灣出生的雙吳 因為台灣是日本的一部份
當年算是日本人
反而日本出生 但是拿中華民國籍的王貞治
在當年沒有這麼多規定的時候
當作是日本人看待

這是當年日本職棒挺有趣的故事

dish

王貞治並非沒有規定,他符合規定是在日本住五年以上,且就讀中學、高校就讀三年以上者。
這規定1953年就有了,而王貞治是1959年開始他的職棒生涯。

至於須田博,他當年則是「無國籍選手」。

Rice

他應該是後來沙俄解體變成無國籍的? 不記得了

王貞治似乎是自始至終都被以日本🇯🇵人對待。沒記錯的話,還拿了一個國民賞?
比較久沒注意日本職棒了,這些三十多年前翻書出來的記憶,很模糊了。

dish

須田博一開始就無國籍,因為他算是政治難民,但那時日職對洋將的定義也沒有那麼精確。
老王有拿到國民榮譽賞,但也是目前為止唯一一個沒有日本國籍的獲獎者。
但因為他沒有日本國籍,所以高中時一樣不能參加國民體育大會。

  旅美小將李振昌今年球季結束後,被日本職棒埼玉西武獅隊買斷合約,2016年球季將和另一名旅日小將郭俊麟一同為西武獅效力。有別於高中就在日本就讀高中的陽岱鋼,李和郭在日本都必須受到洋將限制,究竟哪些人必須受到洋將限制,而哪些人不用呢?球團在使用洋將上又有何種限制?


印地安人隊李振昌被西武隊買斷,即將加盟埼玉西武獅(圖片引用:http://goo.gl/q27pHG
  依據野球協約第82條明文規定,沒有日本國籍的選手,則稱之為外國人選手(以下用洋將代替),不過只要符合下列事項其中一樣,即不受洋將名額限制。

1.和選手簽約之前,曾在日本的中學校(國中)、高校(高中)、短期大學(含專門學校)在學累積超過三年以上者。

 例:陽岱鋼(福岡第一高校→北海道日本火腿)、李杜軒(岡山共生高校→福岡軟銀鷹)、申成鉉(京都國際高等學校→廣島東洋鯉魚)、林威助(柳川高校→近畿大學→阪神虎)、吳念庭(岡山共生高校→第一工業大學→埼玉西武獅)

2.和選手簽約之前,在日本大學連續就讀超過四年以上者。

 例:Rafael Fernandes(白鷗大學→東京養樂多燕子)

 註:雖然陳大豐(大豊泰昭)和陳大順(大順將弘)當年都在日本就讀大學,不過舊制需要待滿五年,所以兩人當年各擔任過一年中日隊職員和羅德隊練習生。

3.和選手簽約前,在日本居住五年以上,而且在日本野球聯盟所屬球隊(社會人球隊)待超過三年(球季)以上者。

 例:玉木重雄(三菱自動車川崎硬式野球部→廣島東洋鯉魚)

4.和選手簽約後,獲得自由球員(Free Agent)資格者(取得FA的隔年起適用)。

 例:郭泰源(西武獅-1996年獲得)、羅茲(Tuffy Rhodes、2004年獲得)、亞力士(Alex Cabrera、2009年獲得)、許銘傑(2011年獲得)。

5.曾在日本就學,但未達1和2所規定的年限,在加入職棒後,其在學年數和成為支配下選手年數合計超過五年者,隔年起即不受外籍球員限制,但此款需經由實行委員會確認。

 例:宋相勳(福井工業大學附屬福井高等學校→中日龍),由於宋相勳當時是交換學生,只在高校就讀兩年,因此進入職棒後,他必須有三年時間為支配下選手,才能不受外籍球員限制。

從以上五點得知,外籍選手並非只要成為學生之後,透過選秀加入日職,就可以不受洋將限制,如果是中途入學者,還必須符合第五項,方可被視同日本籍選手。

  在野球協約第82條之二中限制規定每隊洋將限制人數,在支配下並未限制,不過出場選手最多登錄四人,野手或投手同時登錄最多三人,意即四名洋將同時登錄時,不得全為為投手或野手(出場登錄名單即所謂一軍名單)。

除了以上五點之外,還有另一種不受洋將限制的方式,就是歸化日本籍,歷年來共有四位選手曾在職棒生涯中歸化日籍。

.李宗源(三宅宗源,羅德獵戶座→讀賣巨人)1981年歸化。

.郭源治(佳久源治,中日龍)1989年歸化。

.莊勝雄(坂元良嘉,千葉羅德海洋)1991年歸化。

.松元ユウイチ(松元雄一,養樂多燕子.東京養樂多燕子)2004年歸化。

看完以上名單,相信大家會發現,並沒有「陳大豐」跟「陳大順」兩人,因為他們兩人本身就不受洋將名額限制,自然沒有歸化的必要性,並非有日本名字就代表他們歸化日藉囉!當然已經回台發展的許銘傑也沒有歸化日籍,大家別再誤會了!


郭泰源是日職史上第一位取得自由球員資格的外籍選手(圖片引用:SPONICHI)

更多日本職棒消息:日本職棒喫茶店

訂閱運動視界電子報

追蹤我們