專訪 “我想打出完美的比賽”——Stephen Curry 專訪

灌溉支持

level | | 人氣 4994

A- A+

“我想打出完美的比賽”——Stephen Curry 專訪

 

來源:Spox.com NBA Deutschland
訪問者:Martin Klotz

 

金州勇士隊的表現一枝獨秀,他們的連勝仍在進行中——在奧克蘭這個成功的賽季開端,沒有人的貢獻能超過Stephen Curry。去年的常規賽MVP在採訪中談到了榜樣Dirk Nowitzki、這個嶄新的時代、他心中的完美主義以及那傳奇的湖人隊連勝紀錄。

 

問:在過往的籃球比賽中,大家都默認一個基本的準則,那就是你需要一個在低位有統治力的球員,才能獲得成功。但是現在你和勇士隊合作打破了這個準則。改變整個NBA會是你的目標嗎?這個嶄新的時代會變成什麽樣?

Stephen Curry:有很多人開始模仿我們比賽的風格。大家都開始注重外線的作用。很多人開始打所謂的“小球”,那也是我們經常在場上做的事情。其實過去也有“小球”這種打法,只不過我們的效率值和球隊的勝負都顯示出,我們的陣容非常強大,我們的比賽非常有效率。當然還有一些獨到之處。我們很依賴自己的技巧、自己的運動能力、自己的投籃水平以及不同的陣容搭配。現在三分球戰術肯定比以往任何時候都運用得更多。從日出到日落,你必須一如既往地堅持出手投籃。

 

問:勇士隊現在的戰績是20勝0負,刷新了一個新的開季記錄。整個球隊是在臨時教練Luke Walton的指揮下作戰的,因為球隊主帥Steve Kerr的背部傷勢很嚴重。但是Kerr很少發言。在這個開季的記錄中,Kerr占了多少功勞呢?

Curry:非常大。我們在球場上有良好的化學反應。我們嘗試著去提升我們的水平,要比去年更厲害。這就需要每個人的努力——從教練組到15人的球員大名單。每個人的目光都盯著這個目標,都很專注地對待。Kerr主教練在上個賽季就制定好了我們的球隊體系,確保我們有一個強大的防守輪轉和進攻體系。因此,我們的球隊方針仍然是相同的:走出更衣室,每個晚上都努力打球,要打出我們的既定風格——接下來一切就都順理成章了。20勝0負的開局戰績就是很好的證明。(笑)

問:你們私底下會不會討論湖人隊的33連勝紀錄?這是否會對你們迎接衛冕道路上那數不勝數的挑戰提供一些幫助呢?

Curry:擁有一個可以參照的目標,對於明確自己努力的方向是很重要的。顯然,我們還是應該選擇活在當下。當我們拿下十一、二場勝利的時候,沒有人會去聊起那個記錄,因為不需要去看那太遙遠的未來,應該打好眼前的比賽。最好的球隊都是會專注於每一場比賽的。但是,講真,我們都會去談論33連勝這個話題。我大概是提得最多的那個人,因為我很清楚過往的歷史。我們在過去的兩個賽季中打出過兩次16連勝,這已經是很棒的成績了。所以要是我們沒有打破紀錄,也不會覺得有多失望。在這個聯盟裏有很多很好的球隊,我們只要把自己的水平發揮出來就好了。關於這個問題,我覺得當我們再接近一點,打到29或者30連勝的時候,再來討論吧。

 

問:與去年同期相比,你們也各自有了很大的提高。Harrison Barnes近日表示,他認為你應該同時獲得常規賽MVP和最佳進步球員這兩個獎項。你覺得怎麽樣?

Curry:這是一個值得追求的目標!我不知道在賽季末的時候,我的數據會變成什麽樣,但是我覺得我會是一個更好的球員,會變得更有效率。作為一個團隊,我們肯定是比上賽季更好的,我們正試圖在比賽中證明自己的優秀。至於獲得最有價值球員獎,並奪得總冠軍,那是一個夢想,我要做的事情就是為這個事業添磚加瓦。我知道這條路該怎麽走。每個人都應該在爭冠的那一刻集中精力,我們已經成功地做過示範了。

 

問:勇士隊的新顧問Steve Nash是否對你們的投籃命中率上升有所幫助?

Curry:是的,是有些關係。他會在一周內來給我們指出一些問題。有時候我會比較期待多打一點比賽,多一些出手,這樣我就有更多的投籃樣本可以和他一起分析。我想知道他會如何看待那場比賽,他在某種情況下會做出什麽樣的決定。由此我就可以在球場上換個角度來看待比賽。我們已經有好幾次坐在一起商量了,他會向我解釋,如何更好地發揮擋拆戰術的效果,如何更好地發現自己的隊友,甚至更有創意地找到出手投籃的機會。我覺得我們的關係才剛剛開始——我認為可以這樣稱呼這段關係——“亦球員亦教練”的關系。隨著賽季的深入,他對我們來說肯定會越來越有價值。


關於作者 / 作者更多文章 成為粉絲
小麥不

大陸學子赴德留學 自由譯者 M.F.F.L 本人在大陸體育論壇 Hupu.com 上面的ID為mmmi 個人主頁:http://my.hupu.com/4128225

slice

熱門文章

看更多

目前共有 0 則留言

回應文章請先「登入加入會員」,歡迎使用 facebook login 快速登入。 (為何鼓勵登入留言 ) 凡本站會員都有個人頁記錄留言,方便您可隨時查看您在哪些文章有留言,以及版主或其他讀者給您的回覆,讓您不會錯過任何一個與運動同好們互動交流的機會。

專題探討

【SPV Challenge】NBA 2017 - 18 開季分析

2017 - 18 球季開打!運動視界邀請各隊作者「挑戰」自己支持的球隊,以設立目標的方式呈現開季分析。 30 隊 30 挑戰,等你來看!

我們就愛 金州勇士 隊

  • Ar~Ray
  • CTN
  • 曾子庭
  • Chouster
  • Josh83
  • Erimow
  • 萊恩
  • 劉昱廷
  • 選手村
  • 林克吳
  • Night 7-11
  • neil
  • 阿東/楊東遠
  • 水雞滷味
  • 歐文
  • 浪花研究室

最新文章留言

Back to Top