2016/02/11

天使隊榨乾農場,頂級游擊手Simmons交易分析

去年11月初,天使隊和勇士隊完成了堪稱今年冬天最震撼的大交易案,上個球季戰到最後一場比賽、以一勝之差和季後賽擦肩而過的天使決定榨乾原本已經夠乾枯的農場奮力一搏,換到了勇士隊的Andrelton Sim...

作者:JK47

請繼續往下閱讀

去年11月初,天使隊和勇士隊完成了堪稱今年冬天最震撼的大交易案上個球季戰到最後一場比賽、以一勝之差和季後賽擦肩而過的天使決定榨乾原本已經夠乾枯的農場奮力一搏,換到了勇士隊的Andrelton Simmons,他是目前整個大聯盟前三強的游擊手之一。整筆交易詳細內容如下:天使拿到Simmons和去年在小聯盟僅0.482OPS的捕手Jose Briceno;勇士得到天使原本的先發游擊手、32歲老將Erick Aybar,以及包裹的主菜、百大新秀之一的左投Sean Newcomb,再加上去年身處2A的先發投手Chris Ellis,交易總共牽涉五人。我在MLB Corner的文章曾經簡略提過這筆交易分析,不過這裡會提供更全盤的觀點。首先,這筆交易牽涉到兩名大聯盟游擊手的互換,而這筆交易由兩隊各自吃下新球員所有薪水,所以我們先就薪水的部分做分析。

 

老將游擊手Aybar原本的合約只剩下今年球季,他這個球季的薪水為8.5MSimmons的合約還可以讓天使控制他五年的時間,未來五年薪水分別是6M、8M、11M、13M、15M,天使後面五年共得付他53M的薪資。不過,由於天使省掉了Aybar今年8.5M的薪水,因此天使今年球季實際上因為這筆交易反而少了2.5M的團隊薪資,未來四年天使才一共會讓團隊薪資增加47.5M,五年通算下來,天使取得Simmons打五個賽季的成本總共只有廉價的45M;相對的勇士則替未來五年總共清出45M的團隊薪資。事實上,天使隊付出的代價相較於帳面上的數字還要低,理由是Simmons的合約是後面的年份才越昂貴,而由於美金會一直通膨的關係,天使把付錢的時間往後挪,就可以因為通膨省下不少錢,畢竟六年後的15M和今天的15M相比之下價值會有很大的差距。

 

 

事實上是,天使近年陣中卡住了幾張高額薪資的合約,比如陣中主砲Albert Pujols、已離隊但薪資仍得支付的Josh Hamilton、巨星Mike Trout、以及老將Jered Weaver等,讓天使今年球季已經相當逼近豪華稅的基本門檻,而這筆交易非但讓天使可以做重大補強,而且由於清掉Aybar的合約,讓升級游擊區的天使今年不用再增加團隊薪資。根據統計目前天使的團隊薪資已經來到了大聯盟名列前茅的170M,因此這個冬天他們在自由市場上也顯得綁手綁腳,要補強勢必把腦筋動到交易上。至於勇士隊的動機也相當明顯,根據數據網站Fangraphs的電腦預測系統,去年只拿下67勝的勇士隊毫無疑問地被認為今年將繼續其重建之路,網站只給了勇士64勝的預測,全大聯盟僅優於費城人;也因此重建變成了這支球隊的唯一選擇。以游擊手來說,已經26歲的Simmons在勇士終於完成重建之前衰退的可能性是存在的,畢竟游擊是屬於非常難掌握的守位。

 

所以對勇士來說,與其繼續留著Simmons在贏不了球的陣容冒著讓其老化、衰退的風險,趁此時他還有五年控制權的時候,將他賣給其他球隊換取重建籌碼是最合理的選項。在這個背景下勇士便把相當中意的天使兩名農場投手Ellis/Newcomb給換過來、並讓天使吃下未來五年共45M的薪資,另外還拿到了老將Aybar,他在今年731交易大限預料會是勇士可以繼續兜售的籌碼。講了那麼多,這筆交易到底哪邊得利呢?首先我們先來看勇士隊的部分。勇士拿到了Newcomb、Ellis、Aybar和45M,先從包裹中唯一的大聯盟球員Aybar開始。Aybar是近年大聯盟游擊手中最健康的球員之一,縱使以平均年齡較輕的游擊手來說Aybar已經算是長青組。過去七年的時間,Aybar出賽最少的球季是137場過去七季平均下來他一年可以出賽144場、過去連續兩年Aybar更是皆出賽了156場。健康以及穩定上場幾乎就是Aybar的代名詞,以重建的勇士隊來說雖然擁有Aybar對於戰績恐怕只是杯水車薪,但如果Aybar今年上半季可以打出不錯的賣相的數據,他在七月、季中會是勇士隊可以拿去交易補強農場的好籌碼。

 

 

Fangraphs網站兩個電腦預測系統Steamer/ZIPS都預測Aybar今年可以有1.7WAR的貢獻,雖然比起Simmons的確會是大幅降級,但戰績原本就已經進入放棄模式的勇士應該只在乎能不能在七月把Aybar賣掉換其他新秀。去年Aybar經歷了生涯最低潮,1WAR、80wRC+都是七年以來新低,生涯以來高於平均游擊手的手套,去年也被數據顯示他的防守讓天使多丟了7分,這或許也是天使想把它拿去換防守魔術師Simmons的原因之一但在2008至2014年間,Aybar有四個球季有超過3.5WAR的高水準貢獻、六年中有五個球季一季至少可替球隊帶來兩勝,過往實績就擺在那,勇士當然可以期望Aybar能從去年反彈至預測系統預期的水平。

訂閱運動視界電子報

追蹤我們