2016/02/20
作者:小米酒

Varejao 寫了一封感性的信給騎士球迷

原文出處:http://fox8.com/2016/02/19/anderson-varejao-writes-emotional-letter-to-cavs-fans/ 大V的背...

請繼續往下閱讀

原文出處:http://fox8.com/2016/02/19/anderson-varejao-writes-emotional-letter-to-cavs-fans/

 
大V的背影(取自Aderson Varejao 本人FB粉絲團)

Anderson Varejao寫了一封感性的信給騎士球迷在他被交易到波特蘭拓荒者隊的星期四。

信中提到「過去12年待在克里夫蘭及騎士隊的組織,我感到非常驕傲,我永遠心存感激。」

原文如下:  

全世界親愛的騎士球迷:   

過去12年,在克里夫蘭及騎士隊的大家庭,我感到非常驕傲,我永遠心存感激。21歲年紀就從西班牙過來,是一個很困難的轉變,但很快地我穿上了騎士隊的球衣並踏上了球場,我感覺像在家一樣。

有些賽季我們一起打了好比賽,有些賽季我們一起經歷掙扎。我們曾打過季後賽,我們也打過冠軍賽。過去12個賽季我們有起有伏,但有在球場上有一件事是從未改變的:

來自你們--球迷的堅定支持。

無論你是看電視、聽廣播,或在球場上尖叫,我們感受到你們的能量與支持。克里夫蘭的球迷是最棒的!

不會有走在冰封的街道上還聽到球迷尖叫你的名字然後停下來跟他們說說話這種事了。不會再找到一群人,超過20000名的觀眾帶著跟你一樣的假髮這種事了。接下來的日子我會珍惜這樣的感覺並且永遠永遠不會忘記。

巴西(大V的故鄉)在我心中也有類似的地位,克里夫蘭也會在我身命中佔有一席之地。我把這個組織的每一個人當作家人,包括老闆、經理、我這些年所有的教練,還有所有職員--

謝謝你們

克里夫蘭這個城市是一個特別的地方。      

我看過球員及教練來來去去,但我以為我會在克里夫蘭退休。但人生總是不會走到你想去的地方,最後我還是很不幸地得到了「this is a business」這句話。

因此,我必須說再見。更重要的是,我要謝謝你們大家。謝謝你們和你們的支持。謝謝你們每個晚上出來無論我們是贏是輸。也謝謝你們給了我這人生中最精彩的12年。

家是心之所往,我心永在克城。

Anderson Varejao

訂閱運動視界電子報

追蹤我們