專欄 看看今年誰沒有下放選擇權了

灌溉支持

名人堂 #NYU42 | 2016/02/28

A- A+

每年春訓大聯盟各隊都會拉上許多新秀讓他們有舞台展現實力、嚐嚐大聯盟的滋味,也順便看看他們面對更高層級的對手會有如何的表現。很多新秀透過春訓搶眼的表現成功搶下大聯盟25人名單的席次,但也有人在激烈的競爭環境中被篩選掉。被篩選掉的新秀只能回到小聯盟繼續磨練並等待機會,但如果這件事重複上演三年怎麼辦呢?這時這名球員將不再有下放選則權,所以球團就要作出選擇:一是不邀請這名球員參加春訓、二是春訓後將他保留在25人名單上、三是在下放他前將他擺上讓渡名單並拼了命地祈求其他球隊不要將他撿走。

在各隊野手分別到春訓基地報到的同時,2016年的春訓也正式展開。究竟今年有哪些已經沒有下放權但又沒有保障25人名單席次的球員呢?大聯盟官網作家Anthony Castrovince三天前就列出了幾個重點人物(以下為翻譯文):

 

《看看今年誰沒有下放選擇權了》

金鶯的Bundy正是必須擠進開季名單不然就要被讓渡的其中之一

金鶯總教練Buck Showalter將Dylan Bundy比喻為一名規則五選秀球員,而這個比喻其實算是合格了,因為Bundy的狀況非比尋常,但也非常尷尬,而這怪異的狀況似乎是無法定義的。

金鶯在2011年的選秀會上以第四順位選中了Bundy。自此,他動了韌帶移植手術、鈣化右肩的手術、並在今年休賽期的亞利桑那秋季聯盟發生右手肘不適的狀況。因此,Bundy目前在大聯盟層級僅僅投了1又2/3局,而且更糟糕的是他在小聯盟也只投了167局。

而現在,儘管他發展明顯不足,Bundy將成為一名全職大聯盟球員。

儘管這個狀況很奇特,金鶯基本上也沒有太多選擇,因為現年23歲的Bundy自從被選中並簽下一紙五年約至今已經沒有任何小聯盟下放權了,而他的淺力又不值得放棄。如果金鶯將他放上讓渡名單,他們將會立即失去他,並冒著其他隊賺到他反彈的風險。

所以金鶯將必須同時爭奪美東冠軍寶座,並試圖讓Bundy在牛棚繼續成長。他們希望Bundy未來將能夠擔任先發的角色,但要在春訓和球季時讓他找到足夠的上場時間將會是一大挑戰。

Bundy,有如你所想像的,並不在意這個特殊的安排。

「任何大聯盟名單上的位置,」他說,「都是好位置。」

以下是幾名同樣沒有下放選擇權但也在球隊上也沒有確切的定位的球員。

 

雙城隊的外野手Danny SantanaOswaldo Arcia

這兩位曾經被認為是雙城隊未來的重要支柱,尤其在2014年球季時,當Santana以游擊手和外野手的雙重身分打出.319打擊率、27支二壘安打、20次盜壘成功的成績,而Arcia也在103場出賽擊出了20支全壘打。但在2015年,Arcia在大聯盟僅僅出賽19場,而Santana在BABIP嚴重下滑的情況下喪失了先發游擊手的位置。現在他們兩人都試圖要至少留在雙城的板凳上—Santana是一名工具人,Arcia則是貢獻外野深度和左打火力。

 

紅襪隊的右投手Steven Wright

比較有名的Steven Wright是一名喜劇演員。比較有名的蝴蝶球投手是R.A. Dickey。但這不代表現年31歲的Wright不會帶給一群投手團隊更高的價值。唯一的問題就是先發輪值已經沒有空位的紅襪隊如何看待他全職後援的價值。他生涯後援自責失分率3.88、每局被上壘率1.40、被攻擊指數.721,先發自責失分率4.01、每局被上壘率1.23、被攻擊指數.678。如果Wright被放上讓渡名單,你一定認為有些球隊會賭上一把,希望蝴蝶球的變化對他們有利。(當然,前提示那隊要有能接蝴蝶球的捕手。)

 

紅雀隊的左投手Tyler Lyons

除非有人受傷,紅雀隊的輪值已經沒有位置給Lyons了,所以他必須競爭牛棚的位置。以他生涯目前20場後援累計下來的1.91自責失分率,他看起來非常適合這個角色。Lyons同時也給紅雀帶來很有價值的輪值深度。他在去年紅雀隊搶下國聯中區冠軍寶座的那場比賽面對海盜隊投出了七局無失分的成績。他預計會留下來。


 

洋基隊的右投手Ivan Nova

很難想像洋基隊會把已經重新振作的CC Sabathia放到牛棚(尤其當他的薪水是2500萬美金時),所以Nova應該注定是要擔任後援的角色了。他已經表明了他依舊將自己視為先發投手,雖然他去年在動完韌帶移植手術復出後的17場先發中累計了5.07的自責失分率。他已經不是2011年以新人之姿贏得16場比賽的那個人了,而洋基在休賽期也沒找到合適的交易市場。或許Nova春訓表現好的話就會有市場開啟,亦或是洋基那脆弱的輪值會讓機會顯現。


關於作者 / 作者更多文章 成為粉絲
#NYU42

Yankee expert; Cubs enthusiast; article-translation specialist; baseball fanatic.

slice

熱門文章

看更多

目前共有 0 則留言

回應文章請先「登入加入會員」,歡迎使用 facebook login 快速登入。 (為何鼓勵登入留言 ) 凡本站會員都有個人頁記錄留言,方便您可隨時查看您在哪些文章有留言,以及版主或其他讀者給您的回覆,讓您不會錯過任何一個與運動同好們互動交流的機會。

專題探討

2018 MLB十大球星

究竟誰是目前美職最有宰制力、實力最強悍的巨星?就讓我們用這系列排名、介紹目前大聯盟十位戰力、年紀、人氣、數據等條件最強大的超級球星。

最新文章留言

Back to Top