專欄 敲出 102 支全壘打的 Curry?

灌溉支持

名人堂 阿怪 | 2016/03/03

A- A+

by Ian Levy
編譯自:Steph Curry Is On Pace To Hit 102 Home Runs

在上週經典的單場 12 發三分球演出後,包含那記 32 呎的超級絕殺三分,不但協助所屬的金州勇士以 121:118 延長賽擊敗奧克拉荷馬雷霆,單場 12 記三分球也讓 Stephen Curry 本季三分球進球數來到 288 顆,打破他自己於上個賽季創下的 286 顆進球記錄!而且,勇士本季還有 24 場比賽(譯按:23 場,而上一場 Curry 對老鷹沒有上陣),他仍有時間再次推進墊高他自己締造的三分記錄,看看下圖,可以發現他正在創造史上最強大的三分投射球季之一。

一個簡單的估算,以他目前在勇士前 58 場的三分進球數頻率,大概可以推算出 Curry 會將本季的三分進球數推進至單季 400 記,這大概比他去年創下紀錄的成績還成長了 40%!

數據就是給人超越用的,即便是那些傳奇且神聖不可侵犯的紀錄,但即便如此,會有像 Curry 打破紀錄這般,是一口氣直接打破、並已極大的差距超越原本的紀錄的這種方式嗎?我們來舉個例子,棒球的單季最多全壘打記錄,從 1961 年 Roger Maris 打破 Babe Ruth 的紀錄開始,該季他僅僅比 Ruth 多敲一支全壘打,也就是推進超越原記錄 1.7% 的比率;而 1998 年 Mark McGwire 與 Sammy Sosa 的全壘打競逐之旅,兩個人都創下新猷、寫下記錄,最終兩人都轟出超過 70 支全壘打,大約是超越原記錄 14.8%;Barry Bonds 在 2001 年的刷新紀錄之旅,則是將單季全壘打記錄推進到 73 支,大約是 4.3% 的增加比率。

或許我們來看看其他職業運動所累積的那些高不可攀記錄,可以發現若要以 Curry 本季打破創造新的三分球紀錄的增加比率(近四成!)來比擬的話,那會是讓人瞋目結舌的誇張數據。

NHL 冰球名將 Wayne Gretzky 當年締造得分新猷的產能很接近 Curry 本季傳奇的三分球奇蹟,但相較於 Curry 本季持續的驚人走勢,終究 Gretzky 還是差了一截。從北美四大職業運動的檢視來看,根本沒人比得上 Curry 本季在三分線上的爆炸演出。如果以馬拉松這個已經有 106 年歷史的運動來看,從 1908 年 7 月 24 日 Johnny Hayes 的 2:55:18 的長跑時間,一直到 2014 年 9 月 28 日 Dennis Kimetto 締造的 2:02:57,全世界長跑好手在這個運動中的進步幅度也不過是 30%。

再從另一個角度檢視 Curry 的神奇,如果以 Curry 本季推進三分球記錄的 40% 增值翻新紀錄比例來看,然後同理去增值其他運動的原本記錄,那麼新紀錄會讓你震撼不已。

這根本難以想像:有人敲出 102 支全壘打?或是推進 2900 碼?這真的太荒謬了!當然無法完全等同類比,冰球攻入 129 球以及單季完成 77 次達陣傳球,跟砍進 400 顆三分球的比較基準點當然是有點不同,還得考量到許多數據。

但以 Curry 本季的情況而言,他的創造紀錄之旅其實反映了他個人技術的成就,以及 NBA 整體環境的變遷。三分球已經在聯盟成為顯學,而 Curry 絕對是箇中好手,他也重新改寫了進攻戰術的可能性,更拉大了進攻範圍的新定義。Larry Bird 被視作聯盟史上最佳的三分射手之一,但他所處的年代,三分球的使用仍然謹慎小心非主流,如果本季 Curry 最終真的轟進了 400 記三分球,那就會比 Bird 整個生涯三分進球數最高的四個球季加總還多!

評估本季 Curry 創造紀錄之路,或許這個記錄翻新紀錄的背後本質仍與其他職業運動的紀錄稍有不同。他目前來到生涯新高的三分命中率 46.8%,他目前三分出手頻率,整季下來差不多會比聯盟史上任何人都還多嘗試 200 記三分出手。Bonds 當年打破記錄是以更有效率的方式完成,而 Curry 的壯舉則是效率超高,但他締造記錄的機會卻是相較前人更多了不少(更多三分出手數),不過,隨著 Curry 三分出手越多,對手對他的三分防守壓力也會更大,這都是一體的兩面。但是,如同上週在奧克拉荷馬所見證的表現,有時候這世界上再多的努力、打拼、施壓,或許對於想要防守某個人而言,都是徒勞無功。

 

延伸閱讀:讓 NBA 又愛又恨的三分線
延伸閱讀:"零"勝的最佳教練:Luke Walton
延伸閱讀:破紀錄前:Curry 的勇士如何翻轉 NBA?
 


關於作者 / 作者更多文章 成為粉絲
阿怪
    名人堂
  • 阿怪
  • 銀黑軍團 Black & Silver

一位自認忠誠的老馬刺迷的簡單紀錄、心得與看法 Go SPURS Go!!

slice

熱門文章

看更多

目前共有 2 則留言

回應文章請先「登入加入會員」,歡迎使用 facebook login 快速登入。 (為何鼓勵登入留言 ) 凡本站會員都有個人頁記錄留言,方便您可隨時查看您在哪些文章有留言,以及版主或其他讀者給您的回覆,讓您不會錯過任何一個與運動同好們互動交流的機會。

專題探討

2018選秀:禁區熊打架

瘋狂的2017梯隊選秀終於告終,新秀天賦集中到禁區,而缺少頂級天賦的2018梯,可不能漏看二~四年級學長與外籍球員。

最新文章留言

Back to Top