新聞 【千葉羅德】Jason Standridge的新挑戰

level | | 人氣 2385

A- A+

去年聖誕節千葉羅德海洋隊正式迎接這兩年為福岡軟銀鷹隊的二連霸做出不少貢獻的37歲老將Jason Standridge的到來,今年是Standridge在日本職棒的第九年,他是以什麼樣的心境迎接他的職棒生涯尾聲呢?

斑白的頭髮與鬍鬚—這就是今年37歲的Jason Standridge年初在美國阿拉巴馬州自主訓練時的身影。

Standridge在去年聖誕節正式以1+1年合約(第二年為球隊選擇權)加盟去年曾在季後賽決勝輪大戰前東家福岡軟銀鷹的千葉羅德海洋隊,對已經在日本職棒打拚八年的Standridge來說,加盟新東家並不是新的開始,而是新的挑戰

Standridge向《日本新聞》表示:「我只認為我多了一個挑戰自己的機會而已。加盟羅德隊代表了我還是留在奮鬥好幾年的太平洋聯盟,我覺得我這幾年在洋聯待得很開心,而且我也知道該怎麼應付洋聯的打者們,所以我很開心能在新球隊獲得繼續出賽的機會。」

今年是Standridge的第21個職棒球季,他在來到日本發展之前曾在美國職棒坦帕灣魔鬼魚(現光芒)、德州遊騎兵、辛辛那提紅人與堪薩斯市皇家等球隊奮戰了12年。2007年球季中途Standridge決定給自己新的挑戰,他遠渡重洋來到日本加盟福岡軟銀鷹,之後分別為軟銀與阪神虎兩支球隊貢獻了八個球季。

Standridge對軟銀近兩年的二連霸做出不少貢獻,這兩年Standridge除了為球隊貢獻21場勝利外,這兩年的日本大賽Standridge也在2014年首戰與2015年封關戰拿下勝投,不過如此優異的表現並沒有讓他獲得與球隊一同挑戰三連霸的機會,去年球季結束後,軟銀為了調整戰力決定不與這位對二連霸有不少功勞的37歲老將續約。

這對身為棒球人的Standridge來說衝擊自然不小,當然Standridge曾想過是否就此高掛手套專心做個好父親,不過Standridge在休賽季期間與家人商量後決定繼續在棒球場上奮鬥。

「我已經37歲了,這幾年我確實曾想過什麼時候要退休,我只是不確定該在何時下決心而已。去年我為球隊拿下十勝,我覺得我投得還不錯,所以我是這麼想的:如果有球隊需要我的話,我一定會為新球隊作出貢獻。」

「或許今年會是我的職棒生涯最後一年,但現在的我只認為我還能在場上繼續投球,並享受著我的最後一段職棒生涯。」

Standridge在3月13日於羅德主場QVC海洋球場迎戰歐力士猛牛隊的熱身賽中登板先發,他在4 2/3局的投球中拿下兩次三振,被擊出四支安打丟了一分,狀況仍未完全到位。不過對這位37歲的老將來說,雖然隨著年紀增長讓準備越來越吃力,但他很了解該怎麼做才能在開季前讓自己進入狀況。

「我在春訓期間做了不少調整,雖然還有一些該加強的地方,但整體來說我覺得自己的狀況還算不錯,希望這個賽季能幫上球隊的忙。」

另外Standridge今年會有不少與前東家軟銀大戰的機會,雖然今年即將挑戰三連霸的軟銀看起來是無隙可乘,不過Standridge仍不會放棄證明「軟銀放走自己是錯的」:

「我相當期待能有與軟銀對戰的機會,因為這對我來說是個不錯的挑戰,軟銀雖然有強力的投打陣容,但只要投手的壓制力夠強,戰術也執行的很好,他們就和一般球隊沒什麼不同。」

————————

News and photo from The Japan Times: Marines' Standridge looks forward to new challenge

Translate and edited by ABRN棒球與賽車不即時新聞社


關於作者 / 作者更多文章 成為粉絲
Athrun
  • Athrun
  • ABRN棒球與賽車不即時新聞社

自從在YouTube看見羅德應援團影片後就變成了羅德痴、羅德狂的野球笨蛋(不過也是虎黨)。 不只是棒球,同時也會帶給各位F1與各項賽車的相關消息。

slice

你可能有興趣的文章

目前共有 0 則留言

回應文章請先「登入加入會員」,歡迎使用 facebook login 快速登入。 (為何鼓勵登入留言 ) 凡本站會員都有個人頁記錄留言,方便您可隨時查看您在哪些文章有留言,以及版主或其他讀者給您的回覆,讓您不會錯過任何一個與運動同好們互動交流的機會。

專題探討

【台日傳奇表演賽】巨人OB簡介

由王貞治率領的讀賣巨人OB,即將來台與台灣職棒OB上演慈善表演賽。

我們就愛 千葉羅德海洋 隊

最新文章留言

Back to Top