新聞 前隊友的對決,後輩擊敗前輩!

灌溉支持

名人堂 #NYU42 | 2016/04/19

A- A+

對於Masahiro Tanaka來說,能夠與他在東北樂天金鷹隊很欣賞的隊友Hisashi Iwakuma正面交鋒並拿下勝利是一件很有意義的事情。

但讓Tanaka更加感到榮耀 -- 而且是洋基隊最需要 -- 的是他成功扮演了終止連敗的關鍵人物。Tanaka週日漂亮的演出讓洋基在主場以4-3的比數擊敗水手並終結了的四連敗。

「我對於能那下這場勝投非常滿意,」Tanaka透過翻譯表示。「對上前隊友當然很有意義,不過能夠終止四連敗也很重要。就這點看來,今天是美好的一天。」

Tanaka此戰主投七局被打六支安打並掉了三分(兩分自責),送出了六次三振並沒有任何保送,而Girardi也表示他認為這是他本季三場先發當中表現最好的。

「我認為他今天的球質很好,」Girardi說。「他掉了三分,好像兩分責失吧,而且說實在的,這是他本季目前投得最好的一場。他應該可以完封的。」

這是洋基先發投手群目前11場比賽局數投得最長的一場,而Tanaka說較溫暖的天氣 -- 開球時氣溫64度華氏(相當於17.8度攝氏)-- 讓他比起開幕戰對太空人時在投手丘上感到更加自在。

捕手Brian McCann表示Tanaka的臂力看似有逐漸增加,而這對於在春訓後段還對於Tanaka的健康有些許擔憂的洋基球團勢必是正面的消息。

「我覺得球速是關鍵,」McCann說到。「當你能投到92、94 [英哩] 再加上你最好的決勝球種是指叉球的時候,所有的事情都會順利的。身為一名打者,你必須在更短的時間內做出決定,所以會出現更多的揮棒落空。」

Tanaka在首局因為幾個不幸運的滾地球投了24球,Robinson Cano打出了一支內野安打、Nelson Cruz打出了一支剛好推到右外野安打、而Kyle Seager則靠著野手選擇打回一分,但他還是保持了鎮靜。

「那的確有幾球不太幸運,但我如果因此垂頭喪氣的話,那我覺得我會更加不幸運。」Tanaka說。「我嘗試抬起頭,好好的穩住,而我最後成功度過那局了。」

Steve Clevenger 在第四局以一支一壘安打打回了一分非自責分,充分利用了Mark Teixeira的失誤,而Norichika Aoki在第五局擊出一壘安打後靠著Jacoby Ellsbury在中外野飛撲沒接到球形成三壘安打時跑回來得分。

聳聳肩忘了它,Tanaka在比賽後段甚至更具壓制力,連續解決了最後面對的七名打者。McCann說他的指叉球造就了更多的揮棒落空,而他在比賽後段四縫線的進壘角度是「我見過最好的。」

「我覺得我的投球機制很好,」Tanaka說。「我的直球滿會跑的。搭配上這個,我的變化球就顯得更加犀利了,這也是我認為今天投得成功的關鍵。」

 

原文網址:http://m.yankees.mlb.com/news/article/172917342/mashiro-tanaka-on-defeating-hisashi-iwakuma

slice

熱門文章

看更多

目前共有 0 則留言

回應文章請先「登入加入會員」,歡迎使用 facebook login 快速登入。 (為何鼓勵登入留言 ) 凡本站會員都有個人頁記錄留言,方便您可隨時查看您在哪些文章有留言,以及版主或其他讀者給您的回覆,讓您不會錯過任何一個與運動同好們互動交流的機會。

專題探討

紅襪強勢奪冠!2018世界大賽星情故事

諸多英雄挺身而出,紅襪4:1擊敗道奇,拿下隊史近15年內第4座總冠軍,英雄總是生涯許多點滴的累積,道奇也非全無功臣,每一個英雄的背影,都充滿許多引人入勝的故事。

我們就愛 紐約洋基 隊

  • 北極熊
  • 李逵
  • 董天麟
  • 王大麥
  • timmylark
  • 艾力克斯
  • 李瑋煜
  • Yu Lai
  • 林育民
  • 叮噹肯
  • 陳智彥
  • 天療星
  • JK47
  • 博哥
  • 許丞蔚
  • 愛NBA MLB小杰
Back to Top