新聞 內外兼修的Ken Catanella

灌溉支持

level | | 人氣 733

A- A+

本文為外文文章翻譯

 

原文來源:沙加緬度蜂報

有的時候在籃球管理層也會有所謂的內戰產生。

 

一派就是所謂的「美國隊長派」....呃,我是說老派作風,他們總是認為眼見為憑,也常被年輕世代認為是快作古的恐龍。

另一派當然就是「鋼鐵人派」....也就是通常稱的分析派,這些數據分析者常被老派認為完全不懂比賽,只知道靠計算機來評斷球員。

 

然後我們就有變種人Ken Catanella的產生。

Catanella在週四成為國王助理GM,他綜合兩派之長,也讓他成為新角色的理想人選。國王一直在找一位了解薪資和協議談判的人員來幫助現任GM Vlade Divac。

Catanella以前曾在讀MBA時,一邊擔任Duke男子籃球隊助理。也曾在 Amherst大學以及德國職業籃球俱樂部 Köln 99ers打過球,一度還成為該俱樂部的GM。 Catanella過去有在聯盟擔任薪資及分析專家,甚至還在華爾街待過一段時間。他在加入國王前是活塞的助理GM。

「我的經歷遍及籃球的每個角落。學歷上我主攻成本效益及分析,這也是我會為球隊帶來的部分。所以我會很希望能與已經用籃球證明自己的Vlade共事。」Catanella說。

Catanella 期許在團隊一邊準備六月底的選秀時,成員間能有「自由的交流」。在他效力活塞的五年間,他了解到互信及溝通的重要。

活塞近幾年不停透過即時的交易帶來了關鍵球員(Reggie Jackson、Tobias Harris等), 也讓球隊本季重返季後賽。

Catanella對於加入國王迫不及待,並希望這隻球隊能重回頂尖行列。

「要跟Vlade共事大大激勵了我;他是位有遠見跟熱情的人,我真的很希望迅速與他一起為沙城共建一隻贏球的隊伍。」

自從前GM Pete D’Alessandro於去年選秀前離職後,國王就需要一位像Catanella這樣的專家。

Divac 說他並不曾急於去聘請一位新的管理階層人員,即使這代表需要先新聘教練。但在Catanella身上他見到自PDA離職後他所找尋的特質。

「我在尋遍全聯盟時就久聞他的大名了,跟他面試時,我真的覺得和他談籃球很舒服。」Divac說。

在 PDA離開後,國王就一直依靠Divac及助理GM Mike Bratz,現在Bratz擔當的會是球探部門的主管。

「他帶給國王我所要找尋的,特別是分析跟薪資的部分。」Divac說。


slice

熱門文章

看更多

目前共有 0 則留言

回應文章請先「登入加入會員」,歡迎使用 facebook login 快速登入。 (為何鼓勵登入留言 ) 凡本站會員都有個人頁記錄留言,方便您可隨時查看您在哪些文章有留言,以及版主或其他讀者給您的回覆,讓您不會錯過任何一個與運動同好們互動交流的機會。

專題探討

【SPV Challenge】NBA 2017 - 18 開季分析

2017 - 18 球季開打!運動視界邀請各隊作者「挑戰」自己支持的球隊,以設立目標的方式呈現開季分析。 30 隊 30 挑戰,等你來看!

我們就愛 沙加緬度國王 隊

  • mark chan
  • santa
  • JGT
  • timmylark
  • 恩砲
  • 陳柏光
  • 威斯卡
  • Kelvin Chang
  • 井川慶
  • Wei Cheng Huang
  • 李瑋煜
  • 春少

最新文章留言

Back to Top