2016/05/09
作者:艾力克斯

[外電]Alex Rodriguez:大家都愛老爹

雖然在紐約的基襪大戰中,David Ortiz遭到瞞天的噓聲對待,但紐約洋基隊打者Alex Rodriguez還是覺得大家都很愛這位紅襪的鎮隊之寶,事實上,A-Rod認為Ortiz是聯盟史上最...

請繼續往下閱讀

雖然在紐約的基襪大戰中,David Ortiz遭到瞞天的噓聲對待,但紐約洋基隊打者Alex Rodriguez還是覺得大家都很愛這位紅襪的鎮隊之寶,事實上,A-Rod認為Ortiz是聯盟史上最受歡迎的球星之一。

「我看著Larry Bird和Magic Johnson的比賽長大,對我來說,Ortiz就是棒球場上的Magic,他深受球迷的尊敬和喜愛。David Ortiz對比賽有著巨大的影響力,總能在關鍵時刻做出貢獻,在紅襪最近三次奪冠中他都扮演核心的角色,有關Big Papi的偉大事蹟多到不可勝數。」

都已經年屆不惑的A-Rod和Ortiz是聯盟中僅存、少數從千禧世代一路競爭至今的球員,兩人交情也一直不錯,但在A-Rod律師指控Ortiz使用禁藥並且導致兩人決裂之後,今年三月他們終於在睽違兩年多後首次交談。

轉眼間Ortiz也已經來到生涯最後一年,A-Rod則可能在明年球季結束後退休,實在是令人感嘆時光飛逝啊......。

不知道這一年多來洗白超多的A-Rod是否能藉此機會和Ortiz盡釋前嫌、重修舊好呢?

另外關於Ortiz的關鍵一擊,請看以下:

翻譯&補充:Alex

來源:http://ppt.cc/2Z3QS

訂閱運動視界電子報

追蹤我們