專欄 操弄好球帶的魔術師:Andrew Miller如何玩弄打者

灌溉支持

名人堂 #NYU42 | 2016/07/29

A- A+

Andrew Miller是近代最具宰制力的後援投手之一,有很多人甚至認為他是目前全世界最強的後援投手。在後援投手界,Miller在各項數據幾乎都是名列前茅。不過,在這所有的數據當中,他有一項最讓人不可置信的能力。大聯盟官網的數據分析專家Mike Petriello就寫了這篇文章,解釋Miller到底有多大的能耐,能夠隨心所欲的操弄好球帶,並將打者玩弄於股掌之間。究竟這項能力是什麼呢?以下為翻譯文:

 

《Andrew Miller展現非凡的好球帶掌握力》

洋基隊應該不會交易Andrew Miller,但原因應該不是他們近十場比賽贏了八場,並讓他們還保有爭奪美聯外卡席次的希望。真正的原因應該是因為他們在Aroldis Chapman交易案中所獲得的高回報讓期望被訂得非常高。畢竟,如果洋基能拿一名即將成為自由球員、場外又有問題的人換到這麼多,那他們對於一名擁有相同的宰制力、身上又綁有一紙直到2018年為止價格都非常合理的合約的投手,會有什麼樣的要求呢?

【延伸閱讀】:小熊換來Chapman的真正用意

這價格一定高到很誇張,高到應該沒有任何人願意拿出包裹,但洋基會有這樣的要求其實也不是錯的。就算Miller沒辦法像Chapman一樣投出105英里的火球,但在過去這365天裡,他的三振數比較多、保送數比較少,簡單來講就是比較強 -- 而他是用我們鮮少能看見的方式達成這些成就的。

想想看一名投手站在投手丘上的時候會想要什麼事情發生。當他投出一顆好球帶外的球的時候,他應該會很高興看到打者追打,因為好球帶外的球通常會讓打者揮空,或是形成比較軟弱的擊球。當他投出一顆好球帶內的球的時候,最好的結局應該就是看見打者不揮棒,站著讓裁判判好球。如果你能有效的達成上述這兩項的話,那你應該就處於很有利的狀態了

Miller就辦到了,而且還不只這樣。這是我們在五月六日(#NYU42:我生日ㄟ哈哈)在MLB Plus播報基襪大戰的時候發現的,而就算過了這麼久數據已經改變了,但是概念還是一樣的。讓我們看看Miller今年讓打者都揮哪裡的球。直到星期二為止,所有115名局數合格的後援投手當中:


最低的好球帶內揮棒率, 2016

  1. Dellin Betances, 50.3%
  2. Andrew Miller, 51.8%
  3. Fernando Abad, 54%
  4. Justin Grimm, 54.3%
  5. Pedro Strop, 54.7%
     

Miller將球投到好球帶內的時候,大約有一半的時間打者不會揮擊,而這就等於是一顆免費的好球。所以不意外的,他所有投出的球當中被判好球的比率在排行榜上也是名列前茅。今年總共有337位投手至少投了500顆球,而Miller的被判好球率排在第三名,僅次於Aaron Nola和Kyle Hendricks。而我們星期二所顯示的 -- Hendricks之所以能投出好成績就是因為他獲判好球的這項能力

唯一比投在好球帶內時獲判好球還要更好的事情就是誘使打者追打好球帶外的球,而...


最高的(好球帶外)追打率, 2016

  1. Luke Gregerson, 40.7%
  2. Brad Ziegler, 40.6%
  3. Andrew Miller, 40.5%
  4. Zach Britton / Jake Barrett / Jeurys Familia, 40.4%
     

...突然你發現Miller這簡直就是取得成功的方程式。大聯盟平均的好球帶內揮棒率是百分之64.7,而Miller比這低了13的百分點左右。大聯盟平均的好球帶外追打率是百分之30.9,而Miller又比這個高了10個百分點左右。

事實上,如果你回朔到2008年,總共有1258名後援投手當季達成合格局數。所有的投手好球帶內的好球一定比好球帶外的好球多,但最理想的狀況就是兩者之間的差異愈小愈好。對於投手而言,最理想的情況就是好球帶外的追打率逼近好球帶內的揮擊率。Miller正是最理想的投手


好球帶內揮棒率和好球帶外追打率最小差異, 2008-16

  1. Andrew Miller, 2016, 11.3%(51.8揮棒率減掉40.5追打率)
  2. Andrew Miller, 2015, 12.3%(50.5減掉38.2)
  3. Dellin Betances, 2016, 15.8%(59.4減掉44.2)
  4. Luke Gregerson, 2013, 16.2%(56.1減掉39.9)
  5. Sergio Romo, 2012, 16.7%(54.4減掉37.7)
     

關於作者 / 作者更多文章 成為粉絲
#NYU42

Yankee expert; Cubs enthusiast; article-translation specialist; baseball fanatic.

slice

熱門文章

看更多

目前共有 5 則留言

回應文章請先「登入加入會員」,歡迎使用 facebook login 快速登入。 (為何鼓勵登入留言 ) 凡本站會員都有個人頁記錄留言,方便您可隨時查看您在哪些文章有留言,以及版主或其他讀者給您的回覆,讓您不會錯過任何一個與運動同好們互動交流的機會。

專題探討

2018 各守位球星排名預測

Fantasy Baseball 的最佳幫手,透過盤點各守備位置的球星強度、實力、數據,帶您一起來認識各隊主力球星!

我們就愛 紐約洋基 隊

  • 陳智彥
  • JK47
  • 博哥
  • 愛NBA MLB小杰
  • 艾力克斯
  • 林育民
  • 天療星
  • 叮噹肯
  • 李逵
  • 李瑋煜
  • 王大麥
  • timmylark
  • Yu Lai
  • 北極熊
  • 許丞蔚
  • 董天麟
Back to Top