新聞 Randle 將證明那些懷疑是錯的

灌溉支持

level | | 人氣 7746

A- A+

外媒新聞翻譯

新聞出處:http://www.lakersnation.com/julius-randle-will-prove-the-doubters-wrong/2016/08/21/

我們很容易忘記安靜且成熟的Julius Randle只有21歲,成熟的他,不像他的隊友們Jordan Clarkson或是D’Angelo Russell一樣會身陷各種麻煩事。Randle最近才跟他女朋友訂婚,而大家都宣稱,Randle所上傳他跟他未婚妻的合照,是少數能看到他笑的時候。

然而,大家都不該忽略在如此的外表之下,Randle有著一顆追求偉大的強烈決心,而他也極度想對那些低估自己的人證明他是NBA中最好的大前鋒之一,而這也是為何我們都不該對他有任何的低估。

當初選秀時,由於考量到先前的傷病史,Randle因此掉到了第七名,但這仍無法掩蓋在求學時期的他有著一端輝煌的歲月。三次的高中州冠軍,場均32.5分22.5籃板,被Rival.com評選為全美高中生第二人。接著在肯塔基大學則有著新人年場均15分10.4籃板的優異成績,並且打破了由他兩位學長共同保持的大一年度獲得雙十次數的紀錄,而這兩位學長正好是先在大之所熟知的NBA巨星DeMarcus Cousins以及Anthony Davis。

或許很多人都遺忘了,但其實他在大學和高中可不只是一般明星,他更是個全方面的天才。

然而跟許多新人一樣,剛進入NBA時他便發現,自己的身體條件尚未達到NBA級的水準,也因此在夏季聯盟跟訓練營時屢屢碰壁。季賽開始時,不像Jordan Clarkson只能被冰在板凳的最後面,身體條件剛剛好達到門檻的他獲得了上場的機會,但就如我們所知道的,他在對上火箭的開幕賽中脛骨骨折受傷,也因此缺席了一整年的賽事。

如果要比較簡單的來評斷Randle在2015-2016的表現,要先從兩個前提來切入是比較公平的。首先,由於重傷而休了這麼長的一段時間,他必須要克服不論生理或是心理上的巨大考驗。再者,對新秀賽季都在養傷的他來說,在很多事務上他都僅僅只是一個剛打了一年大學籃球的NBA新秀。

在上個賽季他出場了81場,雖然只有60場作為先發,但是大家都知道是因為他跟Russell是被Bryon Scott充滿爭議的降了級。然而Randle並沒有任何公開的抱怨這件事,反而是給出了如同大學時期的漂亮成績單,在平均每場28分鐘的上場時間中斬獲了場均11.3分附帶10.2個籃板。

當去年在隊上有著全聯盟最差的籃板手之一的Roy Hibbert時,Randle證明了自己是一位極為優秀的籃板手。即使官方身高為6’9但是看起來更像只有6’8的Randle在大前鋒這個位置身高是偏矮的,但是有著結實的身材,以及懂得如何運用卡位從對方手中搶下籃板。Randle更大的貢獻則是他的韌性,他會一次又一次的起跳嘗試將投失的球補進去,也時常展現驚人對抗性免於被蓋火鍋。

每當Randle搶下籃板時,他都可以利用自身的速度以及運球技巧來迅速推進,這也剛好符合了Luke Walton所期待的快節奏進攻,在上個賽季季末時,他也能做出高效率的傳球,也因此之後可以期待在助攻方面會有更多的斬獲。

雖然Randle上賽季有著場均十多分的表現,但再他的NBA生涯很有可能就不會再向上突破了。Randle的確在使用它的速度及力量殺入禁區很有一套,在確實的拿到這兩分卻有點困難,這也說明了為何他的命中率只有低於標準的.429,對於一個在禁區討生活的球員來說48%的命中率才是較佳的,如果Randle能夠達到這個標準,那場均18分便指日可待,但首先他必須想辦法成功切入後把球塞進籃筐中。


對Randle來說最大的瓶頸是他缺乏穩定的中距離,這讓他的對手在防守他時往往可以後退一步,畢竟只要將他擋在禁區以外即可。在Randle追求偉大的這條道路上,他必須要成為一個能夠在中距離帶給對手威脅的球員,如此一來,他的切入也會更有威脅性,想必這也是他休賽期間最重要的功課。Randle不是第一個在進入聯盟時沒有投射能力的球員,而毫無疑問的這也會是他往後的賽季能否成功的關鍵。


關於作者 / 作者更多文章 成為粉絲
L.A. Lakers 洛杉磯湖人隊粉絲團

歡迎所有支持湖人隊、喜愛NBA的球迷們一同來關注「L.A. Lakers 洛杉磯湖人隊粉絲團」

slice

熱門文章

看更多

目前共有 0 則留言

回應文章請先「登入加入會員」,歡迎使用 facebook login 快速登入。 (為何鼓勵登入留言 ) 凡本站會員都有個人頁記錄留言,方便您可隨時查看您在哪些文章有留言,以及版主或其他讀者給您的回覆,讓您不會錯過任何一個與運動同好們互動交流的機會。

專題探討

The Goods & The Bad:2016-17 球季回顧

又是個充滿故事的一年,16-17 球季回顧我們從三件好事、三件壞事來看 30 支球隊經歷了什麼起伏漲跌。

我們就愛 洛杉磯湖人 隊

  • Hankobe
  • timmylark
  • 威斯卡
  • Robert Garcia
  • 許淳策
  • Paul Lue
  • RUP
  • Jacky Lee
  • L.A. Lakers 洛杉磯湖人隊粉絲團
  • HBK
  • Lee Pao Chung
  • 謝宗樺
  • 天療星
  • 抓尼
  • JC 江納森
  • nevrad

最新文章留言

Back to Top