趣味 [大海撈梅] 海中沒針、撈到梅神?!

灌溉支持

level | | 人氣 139

A- A+

[大海撈梅] 海中沒針、撈到梅神?!

翻譯/ 小將譯足球

 

在西班牙伊維薩島的海灘上與梅西在沿海停靠的遊艇狹路相逢,你要怎麼做?一個西班牙青年想到:「這很明顯吧?追著遊艇游泳一公里,然後跟梅西要自拍呀!」

海邊遇到梅西怎麼辦?24歲的西班牙年輕人素里(Suli)直截了當地回答這個問題:游向球王然後跪求自拍。

這個馬競年輕球迷的遭遇被西班牙報紙El mundo deportivo大肆報導:他遇到世界球星與家人們在海岸附近下錨休息。他二話不說跳進水裡、游了一公里的泳抵達梅西的遊艇「7C號(Seven C)」。

丟了手機、贏了自拍

他在水中的搏命演出值回票價。梅西迎接他上船,並跟這位青年暢談整整20分鐘。

雖然素里的手機在他游完泳後回天乏術,他依然向遊艇服務生借來手機、並和梅西自拍。事後他說:「我丟了一支手機、但成功與梅西合影。」

 

來源:

http://www.focus.de/…/doch-das-handy-hats-nicht-ueberlebt-f…


標籤: 梅西 自拍
關於作者 / 作者更多文章 成為粉絲
小將譯足球 Football Translation

專精於德國足球新聞、評論 臉書:https://www.facebook.com/FootballTranslation/

slice

熱門文章

看更多

目前共有 0 則留言

回應文章請先「登入加入會員」,歡迎使用 facebook login 快速登入。 (為何鼓勵登入留言 ) 凡本站會員都有個人頁記錄留言,方便您可隨時查看您在哪些文章有留言,以及版主或其他讀者給您的回覆,讓您不會錯過任何一個與運動同好們互動交流的機會。

專題探討

臺灣足球大小事

臺灣足球面臨許多問題與困境,協會、政府、國家隊應該如何應對呢?

最新文章留言

Back to Top