專欄 [大麥] 天使隊交易來Danny Espinosa所打的如意算盤為何?

灌溉支持

小聯盟 王大麥 | 2016/12/14

A- A+

洛杉磯天使隊的補強動作在今年冬天看來明顯捉襟見肘!因為其一:農場貧瘠為三十支球隊之末,其二:前幾年的幾筆大合約簽下的球星如普砲(Albert Pojuls)、CJ Wilson、Josh Hamilton卡著團隊薪資。使得球隊很難在今夏自由球員市場有所作為,只能用一些小交易勉強期望能夠達到補洞的效果。目前為止是不是補強?我想我們可以來探討一下與國民隊游擊手/二壘手Danny Espinosa的這筆交易,對隊上的影響。(不久前補了老虎隊左外野手C.Maybin,這是天使隊防線上的兩個大洞攻擊火力最薄弱的位置。)

 

 

首先,大麥想特別先提一點,天使隊是今年夏天唯一一支沒有球員列入Baseball America百大新秀的大聯盟球隊。因為去年那隻號稱投手大物的Sean Newcomb(今年BA Top100排名第24)已經在Andrelton Simmons這筆交易中被當作主菜交易到亞特蘭大勇士隊去了, 當然還包括常常習慣腦衝的腦衝猴Erick Aybar以及一名小聯盟投手Chris Ellis。詳下包裹詳參如下:

“November 12, 2015: Traded by the Atlanta Braves with Jose Briceno (minors) to the Los Angeles Angels of Anaheim for Chris Ellis (minors), Sean Newcomb (minors), Erick Aybar and cash.”

 

去年 Simba的這筆交易在2016年無疑使得天使的游擊防區的守備大大升級,但僅限於防守部分。至於打擊端則只有打擊率這麼不太重要的數字(0.283)勉強可以上得了檯面,縱然游擊手是最重守輕攻的位置,位於守備譜列的最右端。但Simmons的wRC+ 僅有91(最少400打席),顯然在美聯的所有游擊手當中只能排在後段的位置。(11/15)(http://www.fangraphs.com/leaders.aspx?pos=ss&stats=bat&lg=al&qual=400&type=8&season=2016&month=0&season1=2016&ind=0&team=0&rost=0&age=0&filter=&players=0&sort=17,d)但同樣根據Fangraphs網站的統計,他仍靠著優異的防守功夫貢獻了3.1WAR。這在所有的美聯游擊手當中可以排到前三分之一的第五名。(另註:BR: 4.2WAR、Baseball Prospectus以及大麥版本MWAR: 2.2WAR)。

 

 

有了其上的基礎,我們同樣來看看Espinosa的攻守數據wRC+為79,fWAR為1.7(BR:1.7、大麥版本MWAR:1.08)。打擊三圍0.209/0.306/0.378  ,ops:0.684(對照Simmons ops: 0.690)。雖然Danny Espinosa雖然今年另外帶了24轟與76分打點,但顯然在創造得分的能力(wRC+或VORP)上皆不如Simmons。而且比起聯盟約0.270的打擊率低上兩成有餘,看來就只有傳統數據全壘打數跟打點數能夠稍加安慰,俗稱風扇哥窮得只剩全壘打!更別提那高達29%的被三振率。而在守備方面,我想則是Espy一般最被肯定的部分。DRS(Defensive Runs Saved)為8分,可排在全聯盟游擊防區的前段班第八名(Simmons的DRS則為18分高居第三)。顯示其在守備上確實是有著聯盟平均水準以上的表現。但是我想在游擊區已經有Simba老大的情況之下,Espinosa勢必將移防二壘防區。

 

 

談到這裡,或許讀者會問那天使隊的二壘手是跑去哪了?沒錯,原本今年天使的正選二壘手是Johnny Giavotella(暱稱JohnnyG或小強尼)!他在2015年打出生涯最佳的進攻三圍成績0.272/0.318/0.375,當年度的wRC+也達到95。可是到了今年2016wRC+掉得只剩80的水平,還不包括下修不少的打擊三圍0.260/0.287/0.376,相比之下足見有一段不小的落差尤其上壘率部分竟跌破三成。也因此使得他在球季中後半段便被G.Petit以及C.Pennington取代原本的先發地位,並且被降到小聯盟磨練了!

 

就大麥逐場關注天使的比賽之觀點而言,我認為JohnnyG在進攻方面並不會比Espinosa差到哪去就製造得分產量方面,雖然小強尼的樣本只有2015與2016這兩年。但縱觀Espy生涯的wRC+平均也是落在86,最高的一年是2011年的103。可是有一點是JohnnyG是絕對弱勢的,那就是他的略小守備範圍(UZR/150總計評分為-8.7),二壘防區的平均DRS更是糟糕的-6.33分,在生涯守備的2814局(2011~2016)裡。因為對照之下Espinosa在2010~2015的4402局裡UZR/150總計評分為+8.1,平均DRS更有著+4.17的高水準。


關於作者 / 作者更多文章 成為粉絲
王大麥
    小聯盟
  • 王大麥
  • 王大麥的財金與棒球哲學隨筆

歡迎讀者至臉書粉絲團參與互動:https://www.facebook.com/TrendFollowingTrackingSystem/ 商管領域,但對棒球寫作擁有異常高的熱忱。喜好鑽研金融投資(Trend Following)與賽伯計...

slice

熱門文章

看更多

目前共有 11 則留言

回應文章請先「登入加入會員」,歡迎使用 facebook login 快速登入。 (為何鼓勵登入留言 ) 凡本站會員都有個人頁記錄留言,方便您可隨時查看您在哪些文章有留言,以及版主或其他讀者給您的回覆,讓您不會錯過任何一個與運動同好們互動交流的機會。

專題探討

2018 各守位球星排名預測

Fantasy Baseball 的最佳幫手,透過盤點各守備位置的球星強度、實力、數據,帶您一起來認識各隊主力球星!

我們就愛 洛杉磯天使 隊

  • Ar~Ray
  • 李瑋煜
  • 黃思敏
  • 簡浩
  • 漢克阿潘
  • Yu Chien Chen
  • 王大麥
  • JK47
  • 查爾斯叔叔
  • blacktead
Back to Top