請繼續往下閱讀

超速的代價: Russell Westbrook是不是太「快」了?

隨著Kevin Durant離開雷霆投奔勇士,憤怒的Russell Westbrook迎來徹底解放,憑藉恐怖的運動能力主宰球場,創下近代籃球歷史絕無僅有的30分10籃板10助攻場均大三元。...

作者:淺藍

Yves Yen

他是Indiana university畢業,簡寫IU 誰跟你U of Indiana

淺藍

首先,不好意思您好像回錯篇了XD
我想您應該是說這篇https://www.sportsv.net/arti..的主角Yogi Ferrell 吧。
關於University of Indiana是因為參考的外電原文這樣寫,經您提醒後去查正式名稱的確是Indiana university,簡寫UI。
雖然網路上查University of Indiana,指的是同一所Indiana university,但的確幾乎沒人這樣用,也有語意混淆為"Indiana的某所大學"的疑慮,已進行修正,感謝您的提醒!

Yves Yen

我自己是IU畢業的 簡稱絕對不是UI 一個有水準的外電體育記者也絕對不會搞錯Indiana University的簡稱,因為IU拿過5次NCAA冠軍,希望你要抄也要抄對。

隨著Kevin Durant離開雷霆投奔勇士,憤怒的Russell Westbrook迎來徹底解放,憑藉恐怖的運動能力主宰球場,創下近代籃球歷史絕無僅有的3010籃板10助攻場均大三元。

 

請繼續往下閱讀

 

與其他擅於控場的全能控衛如Jason KiddChris Paul不同,比起調控球場上的節奏,藉由組織傳導製造進攻機會,Westbrook更喜歡也更擅長一個人帶著球高速推進,用他驚人的速度撕裂對手防線,在第一時間攻擊籃框吸引協防,伺機分球給因此出現空檔的隊友。

 

請繼續往下閱讀

防守籃板後,Westbrook單槍匹馬殺進熱火禁區。

 

根據統計,在防守端製造對手失誤後,雷霆隊平均會在8秒之內使用球權完成進攻,無論結果是好是壞,都是全聯盟當中最快的,這與Westbrook的球風有密切關係。作為球隊領袖,Westbrook每場比賽平均發動7次轉換快攻,位居聯盟首位,在因敵方失誤或防守籃板取得球權後,他一個人運球衝刺超過20(約略等於底線到三分線的距離)累計413次,遠遠領先第二名John Wall257次。

請繼續往下閱讀

 

這種超高速的攻守轉換,在觀賞上具有絕佳的娛樂性,Westbrook一條龍輾過禁區爆扣籃框的畫面,也經常登上每日好球,但對於雷霆隊真的有好處嗎?

 

從實際的數據來看,答案是否定的。本季至今雷霆隊在對手失誤後的得分效率排名聯盟倒數第三,只贏過小牛跟尼克,而上個賽季卻還排在聯盟第八。也因為Westbrook總是帶球衝進防守陣中,他的失誤飆高至生涯最糟的5.5次,雖然場均助攻首度突破10次,他的助攻失誤比卻僅有1.9,連前一百名都排不進,雷霆整隊的助攻失誤比更是聯盟倒數第五。

 

快攻推進時Westbrook經常出現失誤。

 

就個人績效而言,Westbrook的高速轉換快攻也沒帶來幫助,本季他在攻守轉換中的49.9%取分率是自新人年後新低,21.7%失誤率卻是最高的。但當記者詢問Westbrook會不會覺得自己打得太急的時候,這位對媒體向來感冒的明星球員顯得很不以為然:

 

我不認為我打得很魯莽,我只是用別人不習慣的高水平在打比賽。 

 

雷霆總教練Billy Donovan則表示,Westbrook其實很在意自己的失誤問題,只是口頭上不願意承認(傲嬌XD):

 

每當他(Westbrook)做了錯誤決定導致失誤,他比任何人都更加譴責自己,所以我不打算過度干涉這位聯盟最佳之一的球員,因為他會在犯錯後自我修正。

 

在失去Durant的黑暗時期,Westbrook一肩扛起球隊勝敗,率領年輕球員維持住球隊競爭力,至今仍是季後賽的角逐者,個人打出MVP等級的數據,從球場上的激情表現也不難看出,他總是毫無保留地燃燒所有能量,為了每一場球賽拚戰到底。

 

希望如Billy Donovan所言,在熱血的同時Westbrook能夠意識到自己暴衝過頭的問題,在速度與組織之間找到平衡,駕駛雷霆這輛超速的列車回歸正軌,駛向眾所期盼的勝利。

 

 

參考外電:https://fivethirtyeight.com/features/russell-westbrook-does-everything-fast-for-better-and-for-worse/

 

更多NBA資訊,歡迎來訪

請繼續往下閱讀

訂閱運動視界電子報

追蹤我們