新聞 Damian Lillard和拓荒者隊對Mason Plumlee的不捨(外電編譯)

灌溉支持

小聯盟 普普葛格 | 2017/02/13

A- A+

圖片來源/Getty Images

「他是我打球以來同隊過裡面最喜歡的隊友之一,我說的不僅僅只是NBA的球隊。我想在我這輩子裡我都會想念和他同隊的日子。」 Damian Lillard說。

美國禮拜天早上,在波特蘭拓荒者的練習場,拓荒者的中鋒Meyers Leonard不經意聽到C.J McCollum和Damian Lillard在進行一段沉重的對話。

「我走過去問他們在聊什麼。」Meyers Leonard說。

 結果很震驚的,他們告訴我Mason Plumlee被交易了。

如果你被這則新聞嚇到了,你不用感到孤單,因為拓荒者的球員們也跟你一樣 ,尤其在他們這趟追逐季後賽席次的旅程中間。

丹佛金塊以2017年灰熊隊首輪籤 + Jusuf Nurkic 和波特蘭拓荒者換來Mason Plumlee和2018年拓荒者第二輪籤

圖片來源/getty image

「這對我們來說很困難。」Lillard這樣說。
「Mase 是我們的一份子,他對我來說就像是兄弟一樣,我和他之間有著深厚的友誼,看到他離開我們真的是糟透了,我們很肯定地會十分想念他。我很震驚,我知道在NBA這件事可能會發生在每個人身上,但我以為這件事絕對不會發生在Mase身上,因為他對我們球隊來說意義是這麼的深,而且在場上為我們做了那麼多事。」

這早晨的練習對他們來說是艱難的。CJ McCollum形容球隊的氣氛整個都「不一樣」了。大家心情都很沉重,而情緒是複雜的。教練Terry Stotts表示這次的交易案不同,和一般的交易比起來,感覺整隊都更嚴肅了許多。

 

當這天早上Lillard出現在練習場時,他快步前往更衣室,希望他能夠和Plumlee離隊前見最後一面。結果果不其然,Plumlee正在清理他的更衣櫃。

Lillard 說他和 Plumlee 這兩季培養出深厚的感情,贏球時一起分享勝利的喜悅,一起努力練球,一起用正確的節奏上場比賽。Lillard 是拓荒者的隊長,更不用討論的,他(Lillard)是拓荒者無異議的領導者。但是他說Plumlee從來不會在更衣室內害怕去發聲告訴球隊我們需要振作點。在比賽裡,Lillard說他一直都給Plumlee最大的尊敬,尊敬他在場上總是那麼的拚,作為一個球員是多麼的無私。

 

圖片來源/Zimbio

「我告訴他我有多感激他這兩年作為我的隊友,而且他會是我這輩子最喜歡的隊友之一。」Lillard說。「不僅僅是在NBA,就算在我的這輩子裡,我都會懷念和他打球的這兩年。我肯定會想念他的。」
 

Plumlee,在2015年六月加入了波特蘭拓荒者,從一位普通的球員,變成一位多功能的球員。他的比賽在各方面的數據無論籃板助攻,都大放異彩。在Stotts的領導下,他讓Plumlee有展現他的組織能力和處理球的機會,這是他以前在Brooklyn從沒有被允許的。Plumlee這一季繳出11.0分(生涯最佳)8.1籃板4助攻1.2火鍋0.9抄截。有運動力,且球風全面的Plumlee是一個有能力前一晚繳出雙位數的助攻,而下一晚繳出雙位數籃板的球員。

除了這些,隊友們都說,他是非常無私的球員。

 

圖片來源/Katu2

「你不需要去想怎麼樣才算是一個有決心去成為一個更好的球員,因為Plumlee他就是。」Lillard說「Plumlee總是嘗試去知道他能夠為球隊做哪些事情來讓我們這支球隊變好。在比賽時,他總是會走到我旁邊跟我說個戰術,告訴我他能夠怎麼為我找出最簡單的得分空檔,在他持球的這個戰術裡找到我最好的出手空檔。」

 

「他也會時常帶著他的iPad過來跟我說『嘿,Dame你看看我們這次的戰術跑位,你看!在這裡!我們應該更注意這裡,你可以走後門到這裡或是跑到弱側區。』而在和他之間很多的溝通裡感覺到他一直試圖去讓我的比賽可以更容易些,做更好的出手選擇。」Lillard這樣表示。

McCollum緊接著說:「他(Mase)就是那種Glue guy,你喜歡在你的隊伍裡有像他這樣的球員。他總是在場上能將比賽打好,從來不抱怨,而且持續進步。他能夠繳出得分籃板雙位數的表現,他是個能夠投進罰球的大個子,他也是個好的籃下終結者。而且他很友善,這是一個做人最重要的事。他真的是一個很棒的人。」

關於作者 / 作者更多文章 成為粉絲
普普葛格

- 2006年熱火小牛冠軍賽後成為NBA愛好者,起初最愛的球員則是T-MAC和KG - 皇家馬德里、鳳凰城太陽球迷 - 臉書粉絲團—普普的運動視界:https://www.facebook.com/tianmutrojans/

slice

熱門文章

看更多

目前共有 9 則留言

回應文章請先「登入加入會員」,歡迎使用 facebook login 快速登入。 (為何鼓勵登入留言 ) 凡本站會員都有個人頁記錄留言,方便您可隨時查看您在哪些文章有留言,以及版主或其他讀者給您的回覆,讓您不會錯過任何一個與運動同好們互動交流的機會。

專題探討

Q & A for Teams :2017-18球季回顧

2017-18球季落幕,各隊朝各自的方向前進,Q & A大進擊,透過問答來解釋這一季所有球隊的問題!

我們就愛 波特蘭拓荒者 隊

  • Kochun Cheng
  • Winnie Lin
  • Simon
  • Zan
  • 李瑋煜
  • 選手村
  • Timber-WU
  • Vikky Huang
  • fb - 陳颀翰
  • 小鐵
  • 宗哥
  • neil
  • 林柏逸
  • 炎冰
  • Wei Cheng Huang
  • Josh83
Back to Top