新聞 走出低潮,J.R Smith帶給騎士的影響力

灌溉支持

小聯盟 普普葛格 | 2017/04/08

A- A+

在最近面對溜馬隊的激戰裡,J.R Smith 在OT2最後兩分鐘時,投進了一個超前的三分球,這是他那天晚上第六記三分。而在這顆三分球後,騎士隊就再也沒有落後過,最後成功拿下比賽的勝利,這也是他們在三連敗後的二連勝。

Indiana Pacers v Cleveland Cavaliers : News Photo

圖/gettyimages

這場比賽絕對是本賽季最精采的比賽之一,有著兩大球星LeBron James 和Paul George的精采表現。然而,在這場比賽裡面J.R Smith的表現也絕不含糊,也證明了Smith在三月底找回狀況,對這隻衛冕軍來說有多重要,特別是在他們三月慘澹的戰績後。

當騎士三月表現不好時,Smith並不僅僅是那個唯一不在狀況的球員,Kevin Love也該付點責任,他整個三月僅有13.4分9.6籃板(FG:41.3% 3PT: 31.6%),對比本季19.2分10.6籃板的表現,可說是有失水準。這季的一開始,Love的表現還十分的火燙,而Smith可說是整季都沒回歸水準,直至三月底。

去年十二月底,Smith因為大拇指受傷,而必須養傷三個月。在三月初回歸後也遲遲找不到準心,這可能是他職業生涯來打的最差的一季,整個三月投籃命中率僅有34%而三分球更是連33%都不到,這對於一個三分射手來說真的是一個不及格的表現。

Orlando Magic v Cleveland Cavaliers : News Photo

圖/gettyimages

他這季有四分之三的出手選擇都是在三分線以外,這可說是他的生涯新高。而他在場上所會的就是出手投籃,他本季的持球數可說是生涯新低,所以他也不會失誤,因為他幾乎不會為隊友製造空檔、或傳出助攻。他的助攻比例在全NBA後衛內只有9位球員比他還低。

投籃是騎士隊要他去作的,所以他不應該被批評這些事情,但他之前糟糕的命中率才是他的問題,這嚴重的損害了騎士隊對他長程砲火的信心,和拉開空間的能力。

在本季騎士隊的勝利裡,騎士隊平均有著34顆的三分出手數,有著超過40%的三分命中率;而在敗仗裡,騎士隊則平均有著31顆的三分出手數,卻僅有著超過34%的三分命中率。這是個很明顯的差距,這數據在他們上個賽季也是有著類似的相關性,特別是在季後賽。很明顯的,若要贏球,騎士隊需要他們的射手去挺身而出。

Orlando Magic v Cleveland Cavaliers : News Photo

圖/gettyimages

而Smith更是與贏球有著密不可分的關連性,當他能投進3顆三分球以上的比賽裡,騎士隊能有著13勝2敗的戰績,有著86.6%的勝率;而當他僅能投進2顆三分球以下時,騎士隊只有10勝10敗的戰績。說騎士隊贏球是因為他的帶領是有點誇大了,但是他打的好對騎士隊的影響力真的很有關連。

 

Orlando Magic v Cleveland Cavaliers : News Photo

圖/gettyimages

同時來看其他騎士隊的射手群:當Smith受傷時,Iman Shumpert在1月作為先發,他的三分球有38%命中率,但二、三月卻不到30%。而其他射手群像是Kyle Korver、Richard Jefferson 、Channing Frye等人,命中率好很多,但是他們的防守能力使他們作為一個替補球員會比較恰當,當Lebron James帶著他們這陣容打時,他們能替LBJ作拉開空間的狙擊手。

當Smith 進入狀況時,他絕對是一個可以仰賴的三分射手,但相對其他射手群,他更好的在於他的防守能力,至少比其他射手有著更好的運動能力,這使得他更適合讓騎士隊在關鍵時刻時,將他放在2號衛的位置。

Indiana Pacers v Cleveland Cavaliers : News Photo

圖/gettyimages

從三月底迄今的Smith,似乎已經找回他最好的狀態,而這是衛冕軍騎士隊最想看到的,他是他們奪冠的Key man。如果他能繳出及格的防守成績,同時維持火燙的手感,那他會是教練Tyronne Lue在季後賽能仰賴的球員之一。

在去年的奪冠之旅中,Smith對他們的重要性自然是不用再多說。而在衛冕軍的季後賽前,他似乎走出了低潮,找回射手的本色,而這正是騎士隊所需要的。

 

原文編譯自:J.R. Smith’s shooting is key to the Cavaliers’ championship chances 2017.4.7

 

【最新文章】

   MVP級Curry 的三月瘋

   Devin Booker 單場70分的賽後訪問

   鬍子兄弟為Westbrook作的年度MVP拉票影片 (內有全影片翻譯)

   Demarcus Cousins留給沙加緬度的愛(內有Cousins完整訪問)

如果你喜歡,歡迎到我的粉絲專頁討論!
(轉貼請附上文章來源)

關於作者 / 作者更多文章 成為粉絲
普普葛格

- 2006年熱火小牛冠軍賽後成為NBA愛好者,起初最愛的球員則是T-MAC和KG - 皇家馬德里、鳳凰城太陽球迷 - 臉書粉絲團—普普的運動視界:https://www.facebook.com/tianmutrojans/

slice

熱門文章

看更多

目前共有 0 則留言

回應文章請先「登入加入會員」,歡迎使用 facebook login 快速登入。 (為何鼓勵登入留言 ) 凡本站會員都有個人頁記錄留言,方便您可隨時查看您在哪些文章有留言,以及版主或其他讀者給您的回覆,讓您不會錯過任何一個與運動同好們互動交流的機會。

專題探討

【優點&缺點】NBA 2018 - 19 開季分析

2018-19球季熱鬧開戰,優點缺點全面剖析,各隊以優點挑戰新球季,尋求解藥面對缺失,運動視界帶您搶先看!

我們就愛 克里夫蘭騎士 隊

  • Charlie Lin
  • Kelvin Chang
  • Joey Ting
  • Nicole Lee
  • 賴威霖
  • 鄭傑輝
  • Wei Cheng Huang
  • CJ@三巷
  • yhome
  • 李瑋煜
  • 宋承智
  • 龍潭葡萄王
  • 黃柏叡
  • 小米酒
  • Eric
  • 威斯卡
Back to Top