專欄 芝加哥同城大交易,白襪王牌投手轉投小熊!

灌溉支持

level | | 人氣 8558

A- A+

根據MLB交易謠言網的最新消息,即便距離731交易大限截止日還有好一大段距離,小熊及白襪這兩支同屬芝加哥的球隊,仍決定完成一筆大型交易 — 小熊送出四位新秀Eloy Jimenez、Dylan Cease、Matt Rose及Bryant Flete,向白襪換來該隊的王牌先發Jose Quintana。這筆交易的消息流出時讓不少人震驚,除了同城市球隊很少互相做大交易、深怕資敵外,一般而言像Quintana這種幾乎是市場最大物的投手,通常會被放到七月底時賣 — 這是交易市場熱度最高的時期,賣方也最有可能尋得最高出價。不料小熊和白襪卻早在大限前兩個禮拜,就完成這筆大交易。

 

毫無疑問地,小熊為了取得Quintana這名合約還剩下足足三季半的前段先發,送出了具有極高價值的包裹 — 根據權威新秀評估媒體Baseball America的百大新秀榜本季年僅20歲、還在高階1A打球的外野手Jimenez,具有全美第五的高排名;右投手Cease則也有83名的評價,此外他們也是小熊唯二入選百大新秀的球員。至於另外送出的兩位新秀Rose、Flete,則比較像雜魚級的配菜 — 前者生涯在低階1A、1A合計打了852打席,攻擊指數僅有普通的0.743,而且守備位置是火力要求度高的一壘;Flete是一位高階1A的二壘手,生涯在小聯盟1700打席中,OPS僅有0.702、一樣是不起眼的成績。

 

換句話說,Rose和Flete對於兩隊來說,只是樂透般的存在;無論小熊或白襪,應該都不會將他們視為交易中非保護、或非拿到不可的新秀;白襪收到的最大禮,主要還是Jimenez和Cease。這兩位新秀到底多有未來性?首先,他們都有相當優秀的小聯盟數據。Jimenez去年在1A轟出162wRC+的火力、今年在高階1A則有131wRC+,而這兩季他總共已打了638打席,證明優質攻擊成績不是小樣本下的意外;此外他本季在高階1A的打擊內容也很出色,即便只有20歲,但卻可以同時有著破10%的被保送率、破兩成的純長打率;被三振率20.1%雖然不頂尖但也不弱。

 

能選保送、能敲長打也不會太常被三振的Jimenez,在球探眼中也是未來性極高的珍寶;根據今年季初的球探報告,Jimenez被評估擁有60分的打擊素質、70分的力量,雖然守備、跑壘和傳球分別僅有50、50、45分的評價,但光是前兩項上乘甚至頂級的球技,就足以讓他獲得高排名(球探報告中50分為平均等級評價、滿分為80分)。21歲的右投Cease生涯在美職投了120.1局、三振數高達165且防禦率僅有2.54;今年在1A投51.2局的他,以34.7%的高三振率投出2.79防禦率。三振能力強的年輕投手走到哪都有飯吃,他會獲得百大評價並不讓人意外。

 

小熊之所以願意送出農場中僅存的兩位百大新秀,為的就是具有高價值的Quintana;這位本季年僅28歲的左投,是近年MLB最被低估的強投之一:在2014~2016年間,他投出的14.6WAR值在聯盟中高居第八、排名夾在Jon Lester及Johnny Cueto之間。相較上述兩人分別領著六年155M、130M的大約,Quintana未來三年半不僅只能領到32M的薪水,而且合約最後兩年甚至還是球隊選擇權 — 這代表若他在這兩季無法在場上做出貢獻,小熊能不費任何代價的買斷合約。即便他沒有100英哩火球、或是能夠瞬間消失的噁心變化球,但這無損他近年的成績是聯盟頂尖的事實。

 

Quintana的最大賣點就是驚人的吃局數功力 — 過去四季他年年投滿200局、今年下半季若能保持健康,按照目前速率他應能再次達到此目標。雖然他沒有一流的三振率(過去四季20.8%、本季24.6%),但靠著近五年僅有6.4%的保送率、每九局只會被敲0.83轟,Quintana近五季逐年仍能分別繳出3.5、5.1、4.8、4.8、2WAR的貢獻。考量他未來三季半低到僅有32M的薪資,這成績明顯超越他帶給球隊的花費;但本篇要探討的最大問題當然還是:這中間的差距,有沒有大到小熊需要出到Jimenez和Cease來補?兩支球隊在這筆交易打的又是什麼算盤?買賣方誰可能佔得了上風?


關於作者 / 作者更多文章 成為粉絲
JK47
    level
  • JK47
  • Baseball Statistic and Analysis

棒球有很多種寫法,用數字詮釋棒球也不失為一個好方法。

slice

熱門文章

看更多

目前共有 9 則留言

回應文章請先「登入加入會員」,歡迎使用 facebook login 快速登入。 (為何鼓勵登入留言 ) 凡本站會員都有個人頁記錄留言,方便您可隨時查看您在哪些文章有留言,以及版主或其他讀者給您的回覆,讓您不會錯過任何一個與運動同好們互動交流的機會。

專題探討

2017各隊寒假計畫

冬季,是大聯盟最暗潮洶湧的季節,各隊都試圖補強,但誰的計畫能成功,就要端看眼光和選手實績。

我們就愛 芝加哥小熊 隊

  • 選手村
  • 查爾斯叔叔
  • CY.Dragon
  • Bug Yeh
  • Si-ying Lee
  • suuu
  • 李瑋煜
  • 林育民
  • Fuyuan Xiao
  • 我愛衣衣
  • 天療星

最新文章留言

Back to Top