專欄 加盟道奇以來最絕殺的一球!解析達比修的神秘『噴射球』

灌溉支持

level | | 人氣 9997

A- A+

身為日籍大投手達比修有的小粉絲,張尤金的達比修「魔球」系列已經出了好幾集:

延伸閱讀:七彩變化球之中,什麼才是達比修生涯最絕殺的一球?

 

延伸閱讀:達比修有:連捕手和打者都瞠目結舌的『電玩魔球』

 

延伸閱讀:對決達比修『電玩魔球』,Aaron Judge的表情發生了什麼事?

 

延伸閱讀:『魔球』解禁!達比修SFF魔球再現

 

七月底交易大限前加盟道奇、正在為季後賽打拼的達比修,如果要回顧過去兩個半月以來,他穿上道奇球衣所投過最絕殺的一球呢?

 

不是滑球,不是慢速大曲球,也不是快速指叉球,我選的是下面這一球:

 

球速156.8公里,相當於96.8 mph,這是速球無誤,影片的引言也說明這是"シンカー"、"2シーム",也就是「伸卡球」或「二縫線速球」。但這種瘋狂往左打者外角甩尾的尾勁......這真的是我們印象中的伸卡球嗎?

 

慢動作截圖再看一次:
1.

2.

3.

4.

5.

6.

 

第1張圖球離手之後,一直到第2張圖飛行了一段距離,怎麼看都是一顆正對好球帶、打者腰帶高度的速球;但從第3張圖開始,球急遽往左打者外角甩尾,而且傾斜角度急速放大,最後捕手竟然是將手套擺在身體外側接球,想當然耳,打者伸長球棒還是揮空,而且和球有好大一段落差。

 

這真的是伸卡球或二縫線速球嗎?

 

其實在2012年達比修剛到大聯盟時,這種球路也對美國棒球專家帶來困擾。那是在2012年4月24日,當時效力遊騎兵的達比修對洋基投出8.1局7安打無失分、狂飆10次三振的好球,請看下面影片第44秒處,達比修三振Raul Ibanez的外角速球:

 

Baseball Prospectus網站專家Jason Parks賽後撰文如此形容:

「我從沒注意到達比修會投這種一般稱為"shuuto"或「逆滑球」(reverse slider)的球種,我也不確定該怎麼分類,但Gameday和Brooks Baseball都把這一球歸類為二縫線速球。」

「讓我感到困惑的就在這場比賽第七局,遊騎兵捕手Mike Napoli似乎做了一個有別於一般速球的暗號,他在兩腿之間比了一個"L"的手勢,示意投手將球投到左打者的極外側。雖然現場主播稱之為二縫線速球,但這一球的橫向位移誇張到離譜,而且從捕手的準備動作看得出來,這一球不是偶然,捕手對於這麼極端的位移早有預期。」

「這種球路的最佳範例出現在第七局的最後一球,在對戰左打者Raul Ibanez時,原本看似平凡的速球,突然變成往左打者外側急速甩尾的逆滑球,彷彿打者身上有蟲一樣,逃都來不及。」

 

什麼是"shuuto"?國內有翻譯為「噴射球」。看看台灣棒球維基館怎麼定義:

日:シュート、Shuuto,日本人基本上將美國人的四縫線快速球中的內移快速球(Running Fastball) 及二縫線快速球中的內竄快速球(Tailing Fastball),都簡化成同一種球種,因為只單從球路軌跡就是往內角跑,不去用慢動作看根本無法看出是四縫線旋轉還是二縫線旋轉。

中文翻譯:至於國內之翻譯則多使用噴射球、內飄球,亦有直接稱其日文發音為『咻抖球』,目前尚無統一的譯名。

 

我們就稱之為「噴射球」吧!台灣棒球維基館對「噴射球」的投法與特性描述如下:


slice

熱門文章

看更多

目前共有 16 則留言

回應文章請先「登入加入會員」,歡迎使用 facebook login 快速登入。 (為何鼓勵登入留言 ) 凡本站會員都有個人頁記錄留言,方便您可隨時查看您在哪些文章有留言,以及版主或其他讀者給您的回覆,讓您不會錯過任何一個與運動同好們互動交流的機會。

專題探討

2017各隊寒假計畫

冬季,是大聯盟最暗潮洶湧的季節,各隊都試圖補強,但誰的計畫能成功,就要端看眼光和選手實績。

我們就愛 洛杉磯道奇 隊

最新文章留言

Back to Top