新聞 在交易Paul George之後印第安納溜馬隊被人們嘲笑,那現在又是誰在笑著呢?

灌溉支持

名人堂 Oakjames | 2017/12/26

A- A+

文章取材翻譯自:《Tony Jones: Pacers got laughed at after dealing Paul George. Who's laughing now?》

 

總管Kevin Pritchard當時承受了不少壓力,但是在選擇逐漸復甦的Victor Oladipo和Domantas Sabonis之後,與俄克拉荷馬市雷霆隊的這宗交易他成為了贏家。

 

Photo Credit: Andy Lyons/Getty Images North America

 

Kevin Pritchard比我們任何人都來得聰明。

 

或者說,至少在七月份時他就是這樣。

 

是否還記得印第安納溜馬隊總管把超級明星前鋒Paul George交易至俄克拉荷馬市雷霆隊?那宗交易在當時被強烈地、大聲地批評。

 

是的,那宗交易是必要的。George清楚地表明了他想要離開印第安納,並且不會在這個夏天的自由市場與球隊重簽合約。但是每個人都以為溜馬隊總管被騙了。

 

扼要說明一下:印第安納以被廣泛認為是NBA頂級球員之一的George交換,帶回來得分後衛Victor Oladipo以及獲得了年輕大前鋒Domantas Sabonis。他們甚至沒有收到一個首輪選秀權。而且Pritchard還是在謠傳檯面上有可能更好的——來自於克里夫蘭和丹佛的報價中做出最後的抉擇。

 

Photo Credit: AP Photo/Darren Cummings

 

我很記得人們對於那宗交易的激烈反應,因為,好吧,我也是反應激烈人士當中的一部分。我認為Pritchard太快地處理掉George,尤其是他還可以堅持下去等待更好的選擇。我並沒有想到Oladipo和他的合約會是換掉聯盟最佳小前鋒之一後讓人滿意的回報。我以為雷霆隊總管Sam Presti在獲得了George,並且把他與Russell Westbrook,還有隨後而來的Carmelo Anthony搭配是個搶劫。

 

所以,是的,我錯了。那些籃球推特都錯了。NBA也都錯了。而Pritchard是對的。

 

Oladipo變成了聯盟裡最佳得分後衛之一,而且毫無疑問在來臨的二月份應該是東區聯盟的全明星。他場均24.8分、5.5籃板和3.9助攻。他變成了在2013年奧蘭多魔術隊選中他時所盼望成為凌厲衝擊、全能型的運動員。

 

Sabonis如今場均12分,每場也交出8.2顆籃板球。他為溜馬隊的內線提供了充滿活力的存在。他的三分線投射命中率是38%。他場均有著兩次助攻,而在離開岡薩加大學後的第二個賽季他已經確立了自己在NBA的可靠中鋒地位。

 

考慮到印第安納這個夏天所處於的位置,如果Sabonis是他們所得到的全部,而他像這樣幹得那麼棒,那幾乎可以算是溜馬隊的勝利。事實上他們以一個已經很不滿的George換來一個全明星以及一個先發球員讓這一切變得非常容易理解。

 

印第安納贏得了那宗交易。

 

Photo Credit: Andy Lyons/Getty Images North America

 

是的,George場均幾乎有20分;是的,他在雷霆隊打得蠻好的。但是小市場的球隊總是沒辦法為他們所迫於交易的明星球員換取到所有的價值,而這是屬於較少次數出現不是這樣的情況的例子之一。

 

這個賽季Oladipo的表現更勝過George。而溜馬隊本賽季至今18勝14負,在東區聯盟排名第四,也做得比雷霆隊更好。

 

即便如此,俄克拉荷馬市最近已經開始找到了他們的立足之地,在近五場比賽雷霆隊應下了其中的四場。他們目前16勝15負,在經歷了艱難的開局後試著變得更好。所以他們還是有時間去超越溜馬隊。

 

Oladipo突破性的賽季似乎是突然冒出來的。他一直都可以得分,但是在應對攻守兩端時他卻退縮起來。這一次,與Sabonis一起,我們為我們的不耐煩而伏法認罪。

 

今時今日的社交媒體餵養出人們想要即時績效的文化,而對於籃球的判斷也沒有什麼兩樣。在Oladipo的NBA生涯初期階段他不斷地為自己的投籃還有決策能力而奮鬥,而籃球世界很快地把他標籤為失敗者。同樣的事情也發生在Sabonis身上。類似的事件也在華盛頓發生,就在Otto Porter身上。而一樣的事情,也出現在猶他,才22歲的Dante Exum身上。


slice

熱門文章

看更多

目前共有 1 則留言

回應文章請先「登入加入會員」,歡迎使用 facebook login 快速登入。 (為何鼓勵登入留言 ) 凡本站會員都有個人頁記錄留言,方便您可隨時查看您在哪些文章有留言,以及版主或其他讀者給您的回覆,讓您不會錯過任何一個與運動同好們互動交流的機會。

專題探討

2018季後賽:東西四強爭霸專題

勇士、火箭、騎士、塞爾提克,最後四強,一個目標,誰能逐鹿中原挑戰王座?

我們就愛 印第安那溜馬 隊

最新文章留言

Back to Top