專訪 第四屆U12小將專訪——#16剋美二刀流曾譯威

灌溉支持

大聯盟 林亭 | 2018/03/10

A- A+

這一系列的報導是在回顧去年、也就是第四屆U12棒球賽的18名選手,以及追蹤他們的近況。

而今天,筆者將帶您回顧U12的剋美二刀流——曾譯威。

16號 曾譯威:東園國小→新加坡國際學校

有努力才會有成就。 -曾譯威

還記得在U12複賽對上美國隊時,面對多個身材比他高大的打者,他卻演出3.2局無失分好投的球員嗎?他是曾譯威。


但你應該很難想像,曾譯威直到小五才開始接受科班訓練。小學一年級時,曾譯威就開始與爸爸練習傳接球、並加入社區棒球隊,但始終沒有加入學校棒球隊。直到五年級時,他參加了東園國小舉辦的棒球營,因為有著左投優勢、協調性也很好,於是被教練賴敏男延攬入隊,開啟正式的棒球路。

 

曾譯威轉學到東園國小後扮演投打兼修的二刀流。


經過一年的練習,曾譯威在六年級、打硬式組比賽時逐漸嶄露頭角,不但在巨人盃拿下投手獎,也在臺彩威力盃拿下打擊獎第一名,實屬少棒二刀流。

拿下巨人盃投手獎的曾譯威。

 

隨著東園少棒隊在謝國城盃拿下冠軍、得到LLB亞太區少棒賽的代表權,曾譯威有了第一次當國手的機會。在LLB亞太區少棒賽中,曾譯威表現低迷,球隊也在冠軍戰以1:6不敵韓國,令他非常難過,也誓言在第四屆的U12棒球賽要贏過韓國,作為復仇。

參與LLB亞太區少棒賽時的曾譯威。


而他,真的實現願望了。曾譯威在U12複賽對上韓國時,擊出石破天驚的兩分砲,成功拉開比數,而最後中華隊也以11:1提前結束比賽。


而複賽對上美國之役,曾譯威扮演投打兼優的二刀流,不但對美國隊後援主投3.2局無失分、送出4K,在打擊上也有安打的演出,表現實屬不易。雖然最後曾譯威沒有拿下賽後的個人獎,但他的打擊率高達6成、防禦率也是非常優秀的2.57,對於中華隊拿下銀牌也功不可沒。

 

在U12中華隊的時候,曾譯威常會在飯店與美國隊交流、拓展了視野,也在球隊中學到了不一樣的練球方法、收到了與以往不同的成果,覺得很新奇;對於自己中選中華隊,他也很感謝從小陪他練球的父親、讓他有很多上場機會的內湖社區棒球教練及辛苦指導他的東園教練,才會讓自己的有機會參與U12棒球賽。而令曾譯威印象最深刻的比賽則是對上美國的金牌戰,因為那是全隊最努力想獲得冠軍的一場比賽,雖然最後不幸敗北,但這的確是最難忘的回憶。

曾譯威的願望是拿下世界冠軍。

 

國小畢業後,因為父親工作的關係,他將前往就讀新加坡的國際學校。雖然在他新加坡只能參與社團性質的校隊,一個禮拜練習的頻率也只是臺灣球隊的2/7,但他覺得只要靠著自身的努力,將來一定有機會可以到美國打職棒。而譯威的爸媽也很支持兒子的棒球夢,雖然以後應該不會再回臺灣,但他們也計劃以後讓譯威到美國唸書、打棒球,為兒子提供最好的成長環境,並全力支持他的夢想。

曾譯威(左)現在到新加坡的國際學校參加社團性質的棒球校隊,還在比賽中拿下最有價值球員獎。

 

親愛的U12的隊友們,雖然我們只相處了短短幾個禮拜,但我在中華隊裡學到了很多東西、也過得很快樂,謝謝你們帶給我這二十幾天的歡樂時光,真的很想再跟美國隊打一次,也很想你們。 -曾譯威

 

👉本篇封面取自PX大通、內文圖片由譯威媽媽提供👈

👉感謝譯威及譯威媽媽接受專訪👈

slice

目前共有 0 則留言

回應文章請先「登入加入會員」,歡迎使用 facebook login 快速登入。 (為何鼓勵登入留言 ) 凡本站會員都有個人頁記錄留言,方便您可隨時查看您在哪些文章有留言,以及版主或其他讀者給您的回覆,讓您不會錯過任何一個與運動同好們互動交流的機會。

專題探討

關於職棒球探的眉角大小事

想要成為一個專業的職棒球探嗎?在對這工作存有一切美好幻想之前,你應該先來知道這些事...

Back to Top