專訪 【Lieke Martens】我想像 Ronaldinho 一樣!

灌溉支持

名人堂 JIC極客 | 2018/03/21

A- A+

出生於荷蘭卑爾根(Bergen)的 Lieke Martens,2017 年是她大放異彩的一年,八月帶領國家隊擊敗丹麥,拿到國家隊史上第一座歐洲國家盃冠軍,而 Lieke Martens 更是該屆的最佳球員(Player of the Tournament),十月再下一城,得到 FIFA 最佳女子球員(The Best FIFA Women's Player)的稱號;現效力巴塞隆納女子足球俱樂部(FC Barcelona Femení),主要位置為進攻中場,身高 170 cm 的 Lieke Martens 擁有過人的盤帶技巧,腳法細膩,射術精湛,傳球視野不俗。

 

近日 Lieke Martens 在球員論壇(The Players’ Tribune)發表了一篇文章, 談及自己的足球路:夢想家庭的支持國家盃的點點滴滴…,以下為筆者翻譯並擷取精彩對話內容,部分內容以省略號帶過,正文開始:

 

 

夢想有很多有趣的事,同意嗎?為什麼我們「夢想」著「夢想」成真呢?

 

舉個例子,對我來說過去一年我的夢想全實現了。在我們自家荷蘭贏得歐洲國家盃,成為該屆最佳球員,與我最喜愛的球隊巴薩(FC Barcelona Femení)簽約,與 Lionel Messi 共乘一架飛機。

 

被加冕為世界上的最佳球員。

 

有時候很難理解這全部是如何發生的。

 

我得承認,當我還是個小女孩時,我從未想過這一切,我從未想過贏得歐洲國家盃,甚至是為荷蘭隊踢球。

 

那些夢想不是我不想去想,而是太天方夜譚了。

 

我來解釋一下。我成長在德國邊境附近一個名叫卑爾根的小村落,僅幾千人,那時的荷蘭女子足球運動風氣不像現在。現在的小女孩可以看到成為頂尖人物的路徑,有角色典範,可夢想著為阿賈克斯(AFC Ajax Vrouwen)、巴薩、曼城(Manchester City Women's Football Club)…等大球會踢球。

 

但當時的我沒有這大環境,我只知道我想踢球,一直一直踢。我沒有看到任何女英雄般的人物出現,我想做的事,並沒有可供效法尊敬的對象。

 

我甚至不知道荷蘭女子足球國家隊的存在。

 

所以我夢想著別的事。我夢想著為阿賈克斯踢球,那是我最喜歡的荷蘭足球隊。

 

不是女子隊,是男子隊(AFC Ajax)。

 

我知道你們在想甚麼,因為鎮上居民也告訴我同樣的話。

 

但你是女孩,這是不可能的。

 

我知道,那不符合邏輯,也不是必須要這樣做,只要我有球,我就想像我的偶像:巴薩的 Ronaldinho 一樣。

 

我人生的第一個記憶是我媽帶我去看我哥哥們踢球,我等不及想要跑進足球場內踢球,但我需等到四歲。所以我只好拿一個小球自己玩,村落裡的人可以認出我:一個小女孩總是踢著球到處跑

 

我說「總是」,我要強調的是「總是」。三點從學校回家後,我的朋友會與芭比娃娃玩,我則與哥哥和哥哥的朋友們一起踢球,他們皆比我年紀長,但總是讓我加入,我們踢球並享受著樂趣。即使沒人可陪,我仍然有我所喜愛的球,及一個特別的夥伴。

 

一道牆。

 

這就是足球的美麗之處,你們知道嗎?當你沒有朋友與你一起玩球時,你總是可以找到一面牆來當你的朋友。

 

我可以整個下午對著牆踢球,因為我一直在外面,我媽到晚餐時間需提醒我該吃飯了。我用雙腳踢著球,我認為這長時間的練習累積使我的球技增長。

 

右,左,右,左,右。

 

我爸常告訴我:「多練你的左腳。」

 

左,右,左,右,左。

 

我試過很多不同的東西,你知道我在歐洲國家盃與比利時的比賽裡做出的克魯伊夫轉身(Cruyff turn)嗎?我練習很多次了。Johan Cruyff 可是我們荷蘭人的英雄!

 

不過對我來說,Ronaldinho 是更重要的那一位,我喜愛他的踢球風格。我記得有個電視廣告「Joga Bonito」,他與其他球員展現的腳法令人驚訝,我去視頻網站 YouTube 上研究他的移動,試圖複製他做的。

 

 

我也做很多 keepy-ups(讓球不落地)的訓練,我的紀錄好像是 100 下,但我總是想要更多,想要更好,挑戰我自己。這踢法也許昨天不管用,今天管用,誰也不知道。

關於作者 / 作者更多文章 成為粉絲
JIC極客
    名人堂
  • JIC極客
  • 極客觀《善闡述但不愛社交的小圈圈》

愛看運動20餘載,亦愛抒寫文字,期許文字主觀中帶著客觀,溫度與深度兼具;圖片、影片、數據皆為輔助,是時候藉著「寫作」紀錄看球人生了。

slice

熱門文章

看更多

目前共有 0 則留言

回應文章請先「登入加入會員」,歡迎使用 facebook login 快速登入。 (為何鼓勵登入留言 ) 凡本站會員都有個人頁記錄留言,方便您可隨時查看您在哪些文章有留言,以及版主或其他讀者給您的回覆,讓您不會錯過任何一個與運動同好們互動交流的機會。

專題探討

歐洲足球 烽火連天

舉凡歐洲各大聯賽、各聯賽俱樂部之間頂尖對決的歐洲冠軍聯賽、或是歐洲各大國家對抗盡在運動視界,喜歡歐陸足球的朋友千萬不要錯過!

Back to Top