2018/04/05
作者:JIC極客

Babe Ruth「二刀流」時期的卓越表現

大谷翔平(Ohtani Shohei)截至目前為止的大聯盟表現已足夠令人驚訝,勝投任務達成,全壘打任務也達成,「Sho time」美譽當之無愧,隔日對決的印第安人賽揚強投 Corey Kluber,無...

請繼續往下閱讀

大谷翔平(Ohtani Shohei)截至目前為止的大聯盟表現已足夠令人驚訝,勝投任務達成,全壘打任務也達成,「Sho time」美譽當之無愧,隔日對決的印第安人賽揚強投 Corey Kluber,無疑將對大谷翔平的打擊成績進行再次驗證。

 

 

大谷翔平先發奪勝後再以打者身分轟出全壘打,上一位做出此事蹟為鼎鼎大名的 Babe Ruth,可與這位傳奇球星比肩此紀錄,對大谷翔平來說意義非凡。

 

 

那一年是 1921 年,Babe Ruth 轉隊至洋基後轉為專職打者的第二年,該賽季球隊的第 53 場比賽,洋基 13:8 擊敗老虎,投了五局的 Babe Ruth 擔任先發拿下勝投,隔日 Babe Ruth 以第三棒中外野手的身分轟出雙響炮,該場洋基 9:6 再奪勝利。

(該賽季 Babe Ruth 僅投兩場共九局,一場先發,一場後援)

 

 

大谷翔平會如此具有話題性,無異與他堅持「二刀流」的打法有關,二刀流的英文為 two-way player,即作為「投球」與「打擊」都能兼任的選手;日職從野口二郎、藤村富美男到西沢道夫、関根潤三,韓職的金城漢,MLB 的 Monte Ward、Guy Hecker、Tip O'Neill、Brooks Kieschnick 等人,數量寥寥無幾,而史上最強的「二刀流」選手,就是難得與其比肩紀錄的那個人 - Babe Ruth。

 

 

雖然 Babe Ruth 從 1920-35 賽季僅僅投了五場比賽(四次先發),但他 1914-19 待在波士頓紅襪的這六個賽季,扣除新人年投球局數皆吃下至少 133.1 局,打擊部分扣除新人年打席數也從 103 循序遞增至 543,筆者將於下文點出巔峰「二刀流」時期的 Babe Ruth 表現如何。

 

先來看大谷翔平於 2016 年,同時更是日職生涯的顛峰年繳出的成績單,投球成績 10 勝 4 敗 4 完投,吃下 140.0 局,防禦率 1.86,WHIP 僅 0.96;而打擊成績對比前幾年更是大躍進,打擊率 0.322,轟出 22 發全壘打,OPS 甚至達到 1.004,季末拿到「太平洋聯盟年度 MVP」,年度最佳十人則囊括「投手」與「指定打擊」兩項。當然,如此優異成績要複製在大聯盟難度絕對是五星級,那 Babe Ruth 於「二刀流」時期的成績如何?

 

 

 

球場宰制力出色的 Babe Ruth,大聯盟第二年投球成績即與 19 勝 8 敗的 Rube Foster、Ernie Shore 互相輝映,1916、1917 這兩年,更是紅襪當仁不讓的一號先發,不過 1917 年以前,Babe Ruth 的打席數至多也僅 152,不過數據上已顯示他的打擊並不差;1915-17 賽季,平均打擊率 0.302,長打率 0.479,OPS 0.837,OPS+ 為 153。

 

 

1918 賽季對 Babe Ruth 而言,應該算是投打「最均衡」的賽季。生涯 200 勝等級的 Carl Mays 成為球隊的一號先發,Babe Ruth 擔任投手的場次從前一季的 41 場降至 20 場,最終吃下 166.1 局,個人成績 13 勝 7 敗,防禦率 2.22,WHIP 1.046,ERA+ 為 122;打擊上出賽 95 場,打席數增至 382,打擊率剛好三成,打出 11 支全壘打,長打率是聯盟最高的 0.555,OPS 成長至 0.966,OPS+ 達到 192…

 

這成績便是媒體俗稱的 10 勝 10 轟 Babe Ruth 的二刀流巔峰賽季,此季以前 Babe Ruth 已「投球為主,打擊為輔」為球隊貢獻,此季以後,則是以「打擊為主」。

 

 

1919 賽季 Babe Ruth 擔任投手的場次再略微減少,133.1 局拿下 9 勝 5 敗,防禦率 2.97,ERA+ 為 102;打擊成績則是大爆發至聯盟頂尖水準,出賽 130 場,得分、打點、全壘打、上壘率、長打綠皆為聯盟領先者,壘打數 284,OPS 達到 1.114,OPS+ 為 217…

 

1920 賽季轉戰洋基後,因球隊投手充裕,Babe Ruth 轉型為全職打者,至此以後投球對他而言僅為插花性質,就結果論而言,12 屆全壘打王的 Babe Ruth 在打擊上幾乎是 bug 般的存在,也為球隊拿到多次冠軍,洋基與 Babe Ruth 做出了正確的決定。

 

 

筆者不知大谷翔平想要在球場上投打兼修至何時,這需考量到他的投打成績,就「二刀流」時期的巔峰數據,Babe Ruth 的 1918 賽季算是現階段可以努力的目標,筆者拭目以待!

 

 

數據來源:Baseball-Reference

 

訂閱運動視界電子報

追蹤我們