專欄 LeBron James 正式簽約,蝙蝠俠先到位了

灌溉支持

名人堂 JIC極客 | 2018/07/10

A- A+

當 Rich Paul 的 Klutch Sports Group 宣布「東霸主」LeBron James 將轉投洛杉磯湖人,各種評論、後續動作如雪片般蜂擁而至,迄今雖無一線球星加盟,但筆者立場希望看到切入犀利的 Brandon Ingram、大局觀優異的 Lonzo Ball 與 LeBron James 之間能否擦出火花。

 

延伸閱讀:重磅!LeBron James 加盟洛杉磯湖人

 

美國時間的 7/9,LeBron James 正式與洛杉磯湖人簽下四年合約,據球隊政策,合約細節未公布,據前些天 Shams Charania 揭露的合約內容,第三年結束後 LeBron James 擁有球員選項,對湖人與 LeBron James 之間,這至少是個三年的長期成長計劃。

 

 

擁有五枚戒指的球團營運部總裁 Magic Johnson 歡迎表示:

“Today is a great day for the Lakers organization and Lakers fans all over the world to welcome LeBron James, a three-time NBA Champion and four-time NBA MVP.”

「今天對湖人球團與全世界湖人迷來說是個美好的一天,因為 LeBron James 來到我們當中,他擁有三座總冠軍與四次例行賽最有價值球員的榮譽。」

 

“LeBron is special. He is the best player in the world. He loves to compete and is an awesome leader who is about winning and making sure that his teammates are successful. The Lakers players are excited to have a teammate who has been to nine NBA Finals. It’s a huge step closer to returning the Lakers to the playoffs and to the NBA Finals.”

「LeBron 是特殊的,他是世界上最佳球員,他喜歡參與競爭,是一名極出色的領導者,目標就是『贏球』與『和隊友取得成功』。湖人球員很期待能與一名曾打過 9 次總冠軍賽的球員當隊友,這對湖人重返季後賽與總冠軍賽的目標走了一大步。」

 

已 33 歲的 LeBron James,上賽季全勤參與了 82 場比賽,在 Kyrie Irving 離隊的前提下打了聯盟最多的 3026 分鐘,繳出場均 27.5 分 8.6 顆籃板 9.1 次助攻,TS% 為 0.621…其實列出 LeBron James 的數據意義不大,因為看比賽就知道,他還可以做得更多;這位打了 15 年的老將職業生涯已累積至少三萬分,8000 顆籃板與 8000 次助攻,這紀錄已震古鑠今,按 LeBron James 的「自律性」與「身體強韌程度」,達成 40000 - 10000 - 10000 這恐怖又全能的紀錄是有滿大機會的,迄今 873 場得分兩位數的旅程也正在走,如果說數據的『高度』(單場最高數據)由 Wilt Chamberlain 來定義,LeBron James 則定義了數據的『長度』(職業生涯累積數據)。

 

總經理 Rob Pelinka 也提到:

“This is a historic moment for the Lakers, and we could not feel more grateful and honored.”

「這對湖人而言是歷史性的一刻,我們感到無比感激和榮幸。」

 

“When LeBron James – a perennial NBA MVP and champion who is playing at the most astonishing levels of his career – chooses to join the Lakers, it serves as the ultimate validation for what we are building here. However, we all know that the work is not yet done. We will continue forward and do all that is necessary to achieve our shared obsession of bringing banner No. 17 to the world’s best fans – Lakers Nation.”

「當 LeBron James – 這位多屆 MVP 與多枚冠軍戒的人在其職業生涯擁有驚人的高度 – 選擇加入湖人,可當作我們建隊的基石,但工作尚未完成,我們會持續努力,為世界上的湖人迷拿到第 17 面的冠軍旗幟。」

關於作者 / 作者更多文章 成為粉絲
JIC極客
    名人堂
  • JIC極客
  • 極客觀《善闡述但不愛社交的小圈圈》

愛看運動20餘載,亦愛抒寫文字,期許文字主觀中帶著客觀,溫度與深度兼具;圖片、影片、數據皆為輔助,是時候藉著「寫作」紀錄看球人生了。

slice

熱門文章

看更多

目前共有 6 則留言

回應文章請先「登入加入會員」,歡迎使用 facebook login 快速登入。 (為何鼓勵登入留言 ) 凡本站會員都有個人頁記錄留言,方便您可隨時查看您在哪些文章有留言,以及版主或其他讀者給您的回覆,讓您不會錯過任何一個與運動同好們互動交流的機會。

專題探討

【優點&缺點】NBA 2018 - 19 開季分析

2018-19球季熱鬧開戰,優點缺點全面剖析,各隊以優點挑戰新球季,尋求解藥面對缺失,運動視界帶您搶先看!

我們就愛 洛杉磯湖人 隊

  • L.A. Lakers 洛杉磯湖人隊粉絲團
  • Robert Garcia
  • Hankobe
  • 天療星
  • timmylark
  • 許淳策
  • Lee Pao Chung
  • nevrad
  • Paul Lue
  • RUP
  • 威斯卡
  • 抓尼
  • JC 江納森
  • Jacky Lee
  • HBK
  • 謝宗樺
Back to Top