專欄 奧勒岡州的筆凌駕華盛頓州的法?論美媒對Luke Heimlich的標題殺人與二次傷害

灌溉支持

新人聯盟 傑扣 | 2018/08/09

A- A+

撰文前聲明

 作者反對力克登錄中華職業棒球任何一支球隊,原因在於臺灣球迷及社會仍未準備好面對捍力克此一複雜的爭議,聯盟也無法有效於事前預防與事後公關做出明確的抉擇。本文僅就悍力克事件於2017年6月份於奧勒岡爆發已降,提供華盛頓州律師Martin D. Meyer針對奧勒岡媒體標題殺人見解〈The Troubling Case of Oregon State’s Luke Heimlich〉檢摘。然,本人非法律專業背景,若解讀有誤,還請不吝糾正。

 

事件-奧勒岡州的筆凌駕華盛頓州的法?

你知道力克(Luke Heimlich)是在華盛頓州犯行,而非奧勒岡州嗎?

   

    Martin D. Meyer指出2017年六月,波特蘭媒體Oregonian與其電子平台OregonLive發佈一篇名為“Luke Heimlich sex crime surfaces as Oregon State baseball nears College World Series.” 其撰文者為該媒體旗下的記者Danny Moran及調查員Brad Schmidt,文內不斷以“sex crime,” “crime,” “conviction,” “convicted felon,” and “felony conviction”.指控力克承認於15歲時所犯下的罪行,而後同為波特蘭媒體Oregonian的記者Mark Katches發表“Why we published Oregon State pitcher Luke Heimlich’s felony conviction.”同樣是以felony count of child molestation描述捍力克。然而,這些文章內文所用的術語,於華盛頓州法僅適用於成年人,而非青少年。

   

    Martin D. Meyer指出奧勒岡當地媒體這兩篇實際扭曲、誤導視聽,完全搞錯華盛頓州Washington’s Juvenile Justice Act (JJA)立法原意(詳請參照RCW 13.40 et. seq),尤其RCW 13.40.010(2)(f) 指出該法係為幫助犯行後的青少年改過及重返社會,已和成人犯罪制訂相關法令目的為「懲罰」罪犯不同。為此,華盛頓洲始終是這起案件的原告,因為社會所要的是正義,而非復仇。然而,奧勒岡州某些記者與專欄作家卻取代了華盛頓州的權力,並公開對悍力克進行報復與侮辱,成了司法體制外的法官與陪審團,掀起一波不理智的評論文章潮。依據華盛頓法律,且適用於悍力克案件的解釋-未成年人並不會被視為罪犯,更不會被判有罪,反倒是會被裁定有犯罪行為(詳請參照RCW 13.40.020(21)及RCW 13.40.070)。在這種狀況下違法者並不被稱為被告(defendant),而是應答人(respondent)(詳參RCW 13.40.020(25))。

   

    捍力克承認犯下罪行後,他也依據Washington’s Special Sex Offender Disposition Alternative (SSODA),依據RCW 13.40.162,完成所有治療期程,並遵循相關緩刑及法庭監督規定,不可忽視的是SSODA是一個相當嚴謹的過程,並不僅是Danny Moran及Brad Schmidt輕描淡寫的諮詢過程爾爾。早在悍力克先生事件爆發前,華盛頓州司法早已長期服務此案。而悍力克早已在SSODA嚴峻的治療與監督下成功地改過並重回社會,甚至在他出院之後在學業、社會,甚至運動都取得相當好的成就,期間更並未發現任何侵犯行為(包含性侵),悍力克案件所代表的正是華盛頓JJA立法所預期的案例。

    

    Martin D. Meyer於文末也相當遺憾的指出Danny Moran及Brad Schmidt的故事似乎沒有想到這樣一個案件對孩子們造成怎麼樣的影響,即便孩子的母親早已指出"不真的記得發生的一切",並全力支持捍力克重返社會並站在投手丘上繼續與整個美國社會抗衡。

 

十字路前的臺灣棒球-道歉與否取將決定取得二次機會?

   

    在先前幾篇名人堂前輩的文章,包含野球News 編集長撰寫的〈涉及案件是否能回歸球場?中山裕章的懺悔之路〉與文生大叔〈[WIT] 捍力克(Luke Heimlich)早該結束的臺灣之旅 2018週記之32〉,前述早已針對「運動員二次機會」以及「後續聯盟處置」提出相當充足的論據與客觀資料提供臺灣職業棒球參考。論其所針對的對象不外乎為中華職棒聯盟的態度不明、標準不一導致。這部分則可從小鐵撰寫的〈中山裕章到捍力克 原則與沒有原則〉知曉臺灣球員涉及爭議案件與名單。就此而論,近期也掀起過去熟知美國許多觸及「職業運動員社會責任」的爭議,美國多半會在「運動員公開致歉」後劃下句點,舉凡大聯盟洋基Aroldis Chapman、大都會Jeurys Familia、藍鳥Roberto Osuna也都因家暴被禁賽而非封殺;過去Josh Beckett、Josh Hamilton各自有酗酒、吸食毒品的狀況;甚至,2013年禁藥風雲的Ryan Braun也持續籠罩在背信欺瞞的暗影裡繼續打球。但回到亞洲,舉凡日職、韓職,甚至臺灣職棒皆要求職業棒球員需有完美的道德操守,即便檯面下非如此,檯面上也必然光鮮亮麗。

關於作者 / 作者更多文章 成為粉絲
傑扣

隨性寫寫各類運動場內外大小事,對或錯都需要大家的意見。 我認為無論筆觸開心輕鬆,沈重沈悶,都是運動的樣貌。 最重要的是,讓更多人喜歡運動。

slice

熱門文章

看更多

目前共有 5 則留言

回應文章請先「登入加入會員」,歡迎使用 facebook login 快速登入。 (為何鼓勵登入留言 ) 凡本站會員都有個人頁記錄留言,方便您可隨時查看您在哪些文章有留言,以及版主或其他讀者給您的回覆,讓您不會錯過任何一個與運動同好們互動交流的機會。

專題探討

關於職棒球探的眉角大小事

想要成為一個專業的職棒球探嗎?在對這工作存有一切美好幻想之前,你應該先來知道這些事...

Back to Top