2018/09/06

醫師建議動刀大谷翔平馬上轟雙響砲!球迷仍暴怒:「天使不配擁有大谷!」

日本二刀流好手大谷翔平在今年大聯盟球季開打前就造成熱議,雖然許多人不看好他在大聯盟能持續維持二刀流身手,但他依然用達成50局投球和15發的全壘打來證明自己於大聯盟也能「投打兼修」。...

請繼續往下閱讀

Melody Huang

明年勢必換教練了

日本二刀流好手大谷翔平在今年大聯盟球季開打前就造成熱議,雖然許多人不看好他在大聯盟能持續維持二刀流身手,但他依然用達成50局投球和15發的全壘打來證明自己於大聯盟也能「投打兼修」。

 


(大谷翔平本季的二刀流表現令人印象深刻)

 

尤其大谷翔平今天在客場面對德州遊騎兵的比賽更是火力全開,單場四個打數狂敲四支安打,而且其中還有兩發全壘打的雙響砲表現,單場進帳三分打點,這是他繼昨天首度對大聯盟左投手開轟後,連續第二場比賽轟出全壘打。

 


(大谷翔平雙響砲炸裂)

 

相較打擊近況的火燙,大谷翔平的投手生涯正面臨考驗,自今年美國時間6月6日先發出戰堪薩斯皇家後,大谷翔平就因為右手肘尺側副韌帶的二級損傷而休養了近三個月的時間,當時大谷並沒有動刀進行手肘韌帶置換手術(Tommy John手術),而是先藉由高濃度血小板血漿注射(PRP)來進行治療。

 

美國時間9月2日,大谷翔平在休養許久後終於復出先發投球面對上屆的世界大賽冠軍休士頓太空人,雖然第一局大谷翔平就盡情飆速,球速達到99.3英哩,但沒想到在第三局的球速卻驟降到最慢僅有88英哩左右的數字,任誰都了解大谷翔平的狀況不太對勁。最終大谷翔平用了49球投完2.1局,被敲出2支安打、包括George Springer的2分砲而失掉2分,吞下敗投。

 


(大谷翔平復出投了2.1局退場)

 

勝負自然不是各界關注的焦點,大家最想知道的是:「大谷的手肘到底完全康復了沒?」雖然賽後天使隊總教練Mike Scioscia表示,大谷第三局球速驟降跟手肘傷勢無關,主要是因為受到當天比賽二局下半打者強襲球擊中手指的影響,但他也表明需要時間觀察大谷實戰後的手肘狀況,才能決定接下來的出賽規劃。

 


(大谷翔平復出投球當天遭到強襲球擊中手指)

 

沒想到今天早上就傳來所有球迷都不願意聽到的消息,大谷在今天面對遊騎兵賽前進行牛棚練投,好觀察整體投球狀況,但投沒幾球就感覺不對,球團馬上安排大谷翔平進行MRI核磁共振檢查,最終天使隊發出聲明稿指出:「根據MRI核磁共振檢查的結果,大谷翔平的手肘出現新的損傷,醫師建議需要進行手肘韌帶置換手術。」

 

這對天使球團、大谷翔平還有球迷來說都是一大打擊,尤其是天使球迷極為憤怒,他們無法理解為何要在還沒有辦法百分之百確認大谷手肘傷勢完全康復的情況下就推他上投手丘,結果還導致新的傷勢出現?痛批球隊拿球員的生涯開玩笑,有球迷就表示:「球隊勝率不到五成,然後把一個對球隊來說極為重要的投手在傷勢尚未復原的情況下推上投手丘,天使隊根本就是個笑話!」也有球迷悲痛的表示:「天使根本不值得擁有大谷和Mike Trout!」

 

球迷的憤怒可以理解,天使隊總教練Scioscia也面臨極大的輿論壓力,他在面對記者詢問時特別解釋:「週日投完球,大谷的手肘確實沒有什麼問題,他只表示背部有些緊繃跟手指痠痛,但沒想到兩天下來,問題逐漸浮現,對於這樣的結果,我們也感到相當難過。」

 


(天使隊總教練Mike Scioscia面臨相當大的壓力)

 

不過根據消息指出,醫療團隊確實也建議過,如果要確認大谷翔平的手肘傷勢是否百分之百復原,那還是要讓他站上投手丘實戰過才會知道,因為透過檢查,你很難了解投手在場上經過高強度投球會有怎樣的結果,而且不論是六月份動刀還是一週後動刀,都是要到2020年才能復出。

 

是否動刀尚未確定,仍然需要大谷本人做出決定,天使希望給大谷一些時間考慮,預計週六才會做出是否動刀的決定。而今天他依然用單場「鐵支」的表現來證明自己的狀況無慮,不過如果真的動刀,那基本上明年是不可能看到大谷投球的,如果是野手身份的復出時程會比較快,至少明年可以看到大谷的打擊英姿。

 


(如果動刀,明年應該沒辦法看到投手大谷了)

 

大谷翔平在今天的比賽過後,全壘打支數已經來到18發,打擊率也逼近三成,投球成績方面則是4勝2敗、3.31防禦率。可惜的是,今年球季的投手成績應不會再有變化,議論多時的大谷二刀流話題,可能要暫時劃下句點。

 

延伸閱讀:

對左投首轟出爐 大谷翔平再打破質疑

該來的還是來了 這次大谷翔平應該躲不掉動刀?

大谷翔平寫下近百年來紀錄但球速突然驟降!天使教頭Scioscia:「跟右手肘沒關係!」

投手版本的大谷翔平:貨真價實的沙丘王者

大谷翔平的打擊實力:比想像中的更致命?

 

參考資料:

Ohtani notches second 4-hit, 2-HR game

 

【編輯 陳君岱 綜合報導】

訂閱運動視界電子報

追蹤我們