（延伸閱讀：永不斷線的MSN連線 by 小鐵）
遺憾的是，太陽最後無法成為 Diaw 拿下最高榮譽的地方。幾年過後，遲遲無法攻破西區的太陽改弦易轍。除了教練換成 Terry Porter 以外，總管 Steve Kerr 更是進行大幅換血，用 Marion 向熱火隊換來逐漸退化的 Shaquille O'Neal。這個操作不僅讓太陽的球風發生了巨大變化，也間接導致 Diaw 只能以小前鋒的腳色為主要出場位置。Diaw 因此被壓縮了以往的多功能球風，也讓球隊開始將他視為下一個籌碼。果不其然，當年十二月 Diaw 和防守悍將 Raja Bell 被交易到了夏洛特山貓（今夏洛特黃蜂之前身），換取飛人扣將 Jason Richardson，Diaw 也蒐集到了第一套藍色球衣。
（延伸閱讀：勇士曾經的靈魂 - Jason Richardson by SourireWu）
2016 年七月八日，法國人的浪漫天性或許成了一種限制。Diaw 初至夏洛特之際，又發揮了他全能身手的本領，和 Stephen Jackson、Gerald Wallace 等人的無限換防組合也讓人耳目一新。然而，在幫助山貓打進季後賽的隔年，體態再度失控的 Diaw 又失去了戰力，很快地被山貓選擇買斷合約。之後 Diaw 加盟有同鄉 Tony Parker 坐鎮的馬刺，雖然體態就像不會消氣的氣球，但馬刺的球風和 Diaw 的打法不謀而合，也讓 Diaw 順利地領到了球員生涯第一枚冠軍戒指。
隔幾年的暑假，馬刺不斷地在禁區球員這道題目上尋找適合的人選。在順利引入技巧派長人 LaMarcus Aldridge 為 Tim Duncan 接班之後，在替補上馬刺也是持續尋覓。而為了簽下 Pau Gasol、David Lee 等人，馬刺不得不將體型和態度又出現問題的 Diaw 分道揚鑣，以近乎無償奉送的方式將 Diaw 送到了鹽湖城。
（延伸閱讀：犧牲與成功 - David Lee by 阿怪）
到了爵士的 Diaw，除了依舊發揮他善於建立傳導的球技以外，豐富的爭戰經驗和待人方式，也讓 Diaw 成了年齡層偏低的爵士陣容，非常倚重的休息室領袖之一（根據報導，Diaw 是用咖啡成功凝聚團隊的）。而爵士偏向復古風格的海軍藍以及綠色球衣，也讓 Diaw 順利湊滿七種顏色，正式成為彩虹成就的一員。
多才多藝的 Diaw 在離開 NBA 之後，除了曾回到法國當地的 LNB Pro A 聯盟一陣子以外，甚至曾經在法國海軍待了一個禮拜（不知道是去實現夢想還是去實施減重的......）。而已經宣布退休的他，更是開始享受浪漫的咖啡人生。雖然從一個體能可以和 Amar'e Stoudemire 媲美的瘦子，腫到球衣感覺都要放寬三個尺寸，但 Diaw 除了在 NBA 和歐籃都拿過冠軍以外，也完成了很稀有的一件事情：彩虹成就。
（更多相關文章，請點閱《無限寶石的斷代史：七色彩虹戰士》）
未 滿 十 八 歲 禁 止 飲 酒 
JC 江納森
貓迷必推...
補充個，Diaw被買斷的原因除了發福之外，更主要是老闆鐵了心要坦。當時賣個乾乾淨淨的陣容裡，胖歸胖他算是最可靠的球員了(笑中帶淚的哭笑不得?
Jones
當年順利締造（？）超低勝率的山貓，最後的先發陣容裡的主力得分手是 Gerald Henderson，真是史詩級的坦度......
感謝江納森大的點閱與回應！
JC 江納森
然後與Anthony Davis擦肩而過...勝率再低你抽中狀元的機率一樣只有25%啊啊啊啊啊啊啊啊
Jones
套句名人堂作家小鐵的名言（？）：
機率就是機率，而你始終無法戰勝命運。
洪維澤
想問一下瓊大
老鷹的黃色球衣是哪個時期開始有的
因為以前的印象是紅色系為主
黑熊
圖中那款是04-05賽季開始使用的替代（二客）球衣。
該季例行賽似乎只穿了約10場球。
Jones
這版的黃色球衣，是當時老鷹的第二客場球衣。老鷹當時的色系主打紅色、白色與黃色，但是以黃色打底的球衣卻只穿了大約四個球季。現役球員中有穿過的球員，只剩下 Zaza Pachulia 和 Marvin Williams 了。
感謝維澤大的點閱與回應！
Jim0351
Diaw跟 Marion當時守護著太陽的禁區,屌打一堆球隊
Jones
兩個身高都不到六呎九，卻於功於守都讓對手難以應付，堪稱 D'Antoni 繼開發 Nash 後的第二大奇蹟。
感謝 Jim 大的點閱與回應！
黑熊
大推胖天使屌爺！
身材雖走樣，但他絕對是當年馬刺的奪冠功臣啊！
如果不是性格太過懶散（X ）瀟灑浪漫（O），否則生涯應該會更加出色。
Jones
奪冠那年，Diaw 在冠軍賽能傳球又能抓板，還偶爾放個外線，更可怕的是不可思議的『+14.8』平均正負值，完全讓熱火三王只能當配角。
感謝黑熊大的點閱與回應！
黑熊
偶而還要支援防守LBJ，真的是一大功臣。
這樣的身手沒能跟馬刺有更多時間合作真是有點可惜。
Jones
或許太浪（ㄙㄨㄟˊ）漫（ㄒㄧㄥˋ）的法國人不太適合 Popovich......是說 Tony Parker 會這樣任意發胖嗎？
Mittermeier
其實Diaw是一個球商相當高的選手,馬刺若是沒有他的加盟,打不出"The beautiful game"那種行雲流水般的美感!
2013-14球季馬刺最終以4:1的成績擊垮由LBJ Wade Bosh 雷槍四天王坐鎮的熱火, 總冠軍賽中Diaw的貢獻值幾乎可與GDP三老比擬, 系列賽中176分鐘的出賽時間跟TP並列第一,傳出29次助攻則是全隊第一,抓下43個籃板僅次於TD的50個籃板,總得分31分雖然只能跟剔牙哥並列第7,但Diaw跟TD組成的禁區防線效果卻是出奇的好,讓熱火在東區三個系列戰中場均可以拿到的98.8分一下子降到91.6分!
Diaw不但在外線有牽制力,也很善用他厚實身材與步法及控球上的優勢打點,不管是Rashard Lewis還是鳥人Andersen碰上他都一籌莫展!
可惜他天生浪漫的"調性"還是會讓軍校出身的波波受不了,最終被送到爵士!
放眼望去, 唯一能在NBA絕對經典球隊的馬刺與太陽中都能成功塑造自己定位的男人,非Diaw莫屬~ (PS個人認為: 其實馬奴也非常適合太陽的球風,可惜永遠沒有機會證實這一點)
Jones
Robert Horry：我也在馬刺和太陽都成功塑造自己的定位啊！（被拖走
感謝 Mitter 大的點閱與回應！
王信雄
記得有專門分享他生涯的文章描述到他那驚人的體能。
聽說穿著拖鞋調高，摸到測量尺的最上面，真的是誇張啊。
只是後來發福了⋯⋯
Jones
據球隊訓練員表示，當時太陽兩個能摸到測量尺最高點的，一個是 Amar'e Stoudemire，另一個就是 Boris Diaw 了。（竟然不是 Marion！）
感謝信雄大的點閱與回應！