專訪 路跑名人|帶著法國血液,直奔臺灣的懷抱-馬拉松跑者兼作家

灌溉支持

合作夥伴 Home Run Taiwan | 2018/11/26

A- A+

這幾年講出標準中文、定居臺灣多年外國人越來越多,但可以用流暢臺灣話和南部鄉親侃侃而談的就不多見了!來自法國普羅旺斯,2013 年揹著三太子跑步環島而聲名大噪的作家吉雷米,就是這樣的人。在對話裡不時穿插「噗攏共」等詞彙、甚至在聊天過程中開玩笑的表示「這是我最愛的雜誌!」隨後遞出一本農民曆令在場所有人捧腹大笑!然而活潑的性格卻不是與生俱來,「我本來是很內向的人!」這樣的改變,是雷米頭也不回的投入環島與馬拉松人生後才開始。

「跑步改變我的人生很多,臺灣也是。」

用雙腳環島的外國人,跑出對臺灣的熱情

回顧多年前揹著三太子繞臺灣一圈,吉雷米靠著雙腳認識這塊土地,也因為這座寶島的一景一物深受感動。不僅在旅途中結交許多朋友,更認識現在的人生伴侶。縱然回憶美好,但雷米卻毫不避諱的笑著坦承:「揹 25 公斤的三太子很耗體力,如果可以的話希望不要再一次了!」

➤來自法國的吉雷米揹著三太子環島,在臺「跑」出知名度。

天生靜不下來的好動個性,讓雷米在過去環遊世界各地,直到踏上臺灣的土地後,才開始慢慢投入馬拉松運動。家裡滿櫃的獎盃、獎牌,紀錄雷米來臺後參與每場比賽的汗水和心路歷程:第一次參賽拿冠軍的獎牌是這個、用檜木做的獎盃最特別、連跑過五座山的如來馬拉松,真的跑到後來讓人覺得會見到如來⋯⋯。細數這些比賽的過程說來輕鬆,但場場卻都是直逼極限的耐力戰!以爭取最佳名次為目標,雷米出征大小馬拉松比賽永遠都是卯足全力,「我真的很常跑到後來都會邊跑邊罵自己『幹嘛來報名自討苦吃,跑這麼多路啊!』」但完成賽程的滿足感、以及走遍臺灣各地,透過雙腳感受寶島之美的身心震撼,「我最後都還是會想說,好值得喔!之後還要再來報名。」

➤征戰各大馬拉松比賽,吉雷米都會披上國旗,以身為寶島的一份子為榮。

說出「人情味」:多元的語言文化是臺灣的靈魂

最初來到臺灣是在花蓮玉里,身負照顧原住民身心障礙孩童的任務,隨後搬到臺北感受大都市的快生活節奏,認識道教文化、與三太子結下不解之緣,並在環島的過程中遇上老婆小乖,從此定居南臺灣。親身體驗過在小小的寶島上,就擁有各式各樣截然不同的生活文化,吉雷米說「那時候環島從北到南,很明顯的感覺到:越往南就越熱情!」

➤透過環島實地走訪臺灣各地,吉雷米也認識了許多臺灣友人。

現在在高雄生活,除了適應臺灣南部的在地人情,雷米更為了拉近和老婆家人之間的距離,努力在日常對話中練習臺灣話。「到一個地方就是要學習新的語言,你才能入境隨俗啊!不然多沒意思!」一直以來對語言有濃厚的興趣的他,認為「學會一種語言」不單單只是能夠說出幾個單詞,而是要有能力和當地人流暢對談,「這樣我才敢說我真的會某種語言!」。來到臺灣後深刻體會到臺灣話的趣味性,近幾年陸續出書介紹臺灣原住民語言、臺灣話的雷米,常把握演講邀請或媒體受訪的機會,致力推廣年輕人多說母語:

因為語言斷層不僅引發族群隔閡,也有可能是造成世代距離的原因。

「我有發現臺灣長輩都說臺灣話、但年輕人是說國語,兩邊很難對話。」最初是希望拉起自己與這塊土地連結,如今雷米已經將語言保存視為己任。臺灣豐富的文化需要靠著語言傳承,

「年輕人不說,這些語言就會消失。臺灣也會因此失去她的靈魂。」

這句話說自金髮碧眼的法國人口中,聽來格外令人震撼。

➤近幾年陸續出書推廣臺灣語言、文化,吉雷米說語言是臺灣很重要的靈魂。

流著法國人的血液,擁有臺灣人的靈魂

說自己因為馬拉松跑遍臺灣各地,甚至比一些在地人更知道什麼地方怎麼走、哪些地標在靠近什麼位置,雷米不僅止於語言文化層面的研究,而是實際透過生活深刻了解臺灣的細節與美好。「但還是很多臺灣人說國外比較漂亮,臺灣很小、臺灣是鬼島,這讓我聽了很生氣!」總是盈滿笑容的雷米說到這裡忍不住滔滔不絕:有太多臺灣人沒有走出都市,而是透過媒體、從螢幕了解批判自己的家鄉,實在太不公平了!

➤參與臺灣各大馬拉松比賽,實際用雙腳走過這塊土地的吉雷米,比許多在地人更了解臺灣的美。

從小在風景如畫的普羅旺斯長大、也遊過世界山水名勝,雷米感性而堅定的說「我去過很多地方,覺得臺灣最好。我們有美景美食、有山有水、有熱情的人,真的要好好珍惜!」現代人多半生活在舒適圈,沒有給自己機會走出其他縣市,「那些古老的城市、鄉下的臺灣都是他們錯過的,還沒多了解這塊土地,怎麼跟國外比較?」以全新的視野再次檢視熟悉的所在,雷米說:就把自己當成是一臺空的電腦!

先把存有既定印象的檔案刪除,用開明的心眼接受土地給你的一切。

「你會發現自己得到的遠比想像中更多。」

關於作者 / 作者更多文章 成為粉絲
Home Run Taiwan

臺灣是一個充滿愛的大家庭,是孕育出這塊土地的每一個人。 隨著時代變遷,家也呈現多元樣貌,無論年齡、血緣、背景、地域,只要有愛,就能形成一個家。 Home Run是棒球愛好者最開心、振奮的時刻,更代表著家不斷前進的力量。 帶...

slice

熱門文章

看更多

目前共有 1 則留言

回應文章請先「登入加入會員」,歡迎使用 facebook login 快速登入。 (為何鼓勵登入留言 ) 凡本站會員都有個人頁記錄留言,方便您可隨時查看您在哪些文章有留言,以及版主或其他讀者給您的回覆,讓您不會錯過任何一個與運動同好們互動交流的機會。

專題探討

路跑教室

你也可以跑得更健康、更愉快、更順利!分享給您每位跑者都應該知道的實用小常識。

Back to Top