請繼續往下閱讀

2019/01/22

Adam Long wins 2019 Desert Cup under hypnosis自我催眠下打高爾夫/選手亞當․龍‚首獲沙漠杯冠軍

PGA Golfer ADAM LONG WINS2019 DESERT CUP UNDER HYPNOSIS Golf Scientist Columnist, Tony,J.J.Wang at...

PGA Golfer ADAM LONG WINS 2019 DESERT CUP  UNDER HYPNOSIS 
Golf Scientist & Columnist, Tony,J.J.Wang at January 22, 2019.
在自我催眠下打球的亞當․龍‚於沙漠杯(2019)獲得個人首次巡迴賽冠軍。
高球科學專欄作者/王建智 

請繼續往下閱讀

 

Adam Long
Adam Long, winer of Desert Cup 2019.

Adam Long, 5ft 10 in height, 161 lbs weight, 31 age, born in New Orleans, Louisiana, graduated from Duke University (2010, Sociology). He turned Pro at 2012 and wins Desert Classic for his first PGA Tour win (2019). He heads to the Masters as a PGA Tour winner now.
他身高180公分、體重73公斤、31歲‚美國路易斯安那州紐澳良出生‚2010年於杜克大學社會系畢。於2012年進入職業賽、個人首次獲得巡迴賽的冠軍(沙漠杯公開賽2019)。如今他正朝向職業名人賽冠軍努力。

Adam Lang awkward stance

請繼續往下閱讀

Stroking a 14-foot birdie putt on the final hole after a 6-iron approach from an awkward stance‚he beats Hall of Famer Phil Mickelson and Adam Hadwin.
以六號鐵桿在很尷尬的站姿之下揮桿‚然後又以14尺長的推球搶博地(低標準一桿)‚他擊敗了高球名人費爾․尼克森‚以及亞當․哈德文。

14 feet putts win at last
14 feet win at last

“In some ways it’s been a little bit of a roller-coaster, but it’s been a steady improvement throughout my career,” Long said. “I’ve played in pretty much most tours around the world that there are and just kind of steadily progressed. “It kind of can seem like it came out of nowhere, but my game’s been trending in the right direction for really the last two years now.”
他說:「就某些情形來說有一點像是坐雲霄飛車‚但就職業生涯來講是平穩的進步的。」…‚「我到過世界各地參加很多巡迴賽是著實的穩定進步」。他又說:「穩定的情形隨處可見‚但比賽趨向於正確的方向是著實發生於最近兩年。」

“I got a pretty good read off Phil’s putt,” Long said. “It was one of those putts that you just stand over you just know you’re going to make. And you can’t control that, but when you have that feeling it’s a good one. I’m in pretty disbelief right now. I don’t really know what happened.”
「以前我讀過費爾尼克森的推桿」‚亞當龍說:「內容提及推桿就是自問自己該如何去做‚同時你有感覺該如何做的時候‚你就能控制它。我(費爾) 現在真的無法置信‚也無法了解為何如此。」….

請繼續往下閱讀

“Derived from the normal sports psychology, some body-mind training like self-hypnosis, movement imagery and goal setting contents can help you and Phil for clearing your unknow why so steady in stroking balls”, Tony thought “ the self-hypnosis ability can help for relaxing muscles, absorbing mind in game and ….”,  “more like the movement imagery can store your outer best strike movement image accomplished by correct inner muscles volt level then reflexed in course plays”.
“源自於正規的運動心理‚一些動作與心理結合的如自我催眠、動作意象以及目標設定的內容可以幫你與費爾釐清為何能穩定打球的問題‚” 我知道 ”有能力自我催眠就可以放鬆肌肉、專心打球以及…”‚”又如動作意象能夠儲存外在的最佳的動作影像‚以及此動作被內在肌力的正確放電值所搗成‚然後在球道擊球時反射出來”。

請繼續往下閱讀

訂閱運動視界電子報

訂閱

追蹤我們