專欄 有些事,正在發生:小島上的野球留學生

灌溉支持

名人堂 沙拉 | 2019/02/08

A- A+

沒有放假,沒辦法回家。放了假,假不夠長,對於家比較遠的外地生,依舊沒辦法回家。終於放了很長的假,大概也是逢年過節的時候了,全台灣的人都在放假,搭客運回家的,在高速公路上塞很久的車;搭火車的如果沒搶到票,只能帶著大大小小的行李,在擁擠的車上,一路站回那好山好水的故鄉。

為了一個更好的舞台

雖然不是在國外留學,但這些選手遠赴異地打的所需面臨的挑戰,其實也類似飄洋過海那般的景況了。是什麼原因,讓這些十五歲、甚至年紀更小的球員們,願意離開家,到其他縣市打球呢?

最初,是為了去一個能提供豐富資源的環境。

和大多數運動相比,打棒球是相對花錢的。手套、打套、護具、釘鞋、球棒、球褲、練習衣……,全都是消耗品,每一樣都不便宜。除非家境真的很富裕,不然許多球員都是拿學長用舊了或是不適合的裝備來使用。仔細觀察,你會看到有的選手,用棉質的白手套或是做工的麻手套,充當打擊手套使用;你也會看到有的選手,鞋子破了但沒法換,只好一直穿著那雙有破洞的鞋在紅土上奔馳。有經費、有資源的球隊,或多或少能夠提供球員這些打球所需的裝備,讓他們無後顧之憂地專心在球場。

又或者,是為了去更有競爭力的環境。

有經費、有資源的球隊延攬到了外縣市好手,於是球隊的成績越來越好,競爭力也越來越強。這讓更多選手心生嚮往,想去高手雲集的棒球名校,挑戰自己的實力,透過同儕間的良性競爭不斷提升自己。因為這樣的原因,甚至早在高中之前,就有年紀更小的選手,離鄉背井,到異地打球。

曾擔任U12和U15中華隊隊長的董子恩,就是其中一個例子。從三星國小畢業後,董子恩與陳浩恩、賴俊、鄭偉訢等同學一同選擇到二重國中就讀。依規定,跨縣市讀書的球員需先禁賽二年,才能參加學生棒球聯盟的聯賽或棒協舉辦的選拔賽。熬過二年禁賽期,董子恩在國三的最後一個比賽,帶領球隊拿下華南金控冠軍,也讓自己再次入選中華隊國手。國小在宜蘭打球,青少棒時期到了新北,然後高中選擇桃園市的平鎮高中,一路輾轉,董子恩說:「找一個更有競爭力的地方,很多好選手都在這裡,這樣的環境能讓自己成長更多。」

除了像董子恩這樣,經歷跨學區、經歷禁賽的小小留學生,還有其他一些到外縣市打球的野球留學生,是我們在帳面上的紀錄看不出來的。高苑工商的童緯,從少棒、青少棒、一直到青棒都是在高雄球隊打球,但他卻是出身屏東縣牡丹鄉石門村的排灣族孩子。「因為那裡沒什麼球隊,想打球都要到外面。像是屏東市或是高雄,剛好那時候有教練來找,所以就去高雄了。」和童緯一樣來自牡丹鄉,國小時一起離家到高雄打球的,還有現在在三民高中的陳佳豪與楊鈞傑,兩位都是曾入選中華隊的優秀好手。回憶起剛到高雄的時候,童緯說:「一開始很想家,哭整天24小時的,然後就跑回家了。只是後來還是想打球,就又去高雄。」事實上,像童緯這樣運動天分優異的原住民孩子,還在懵懵懂懂的國小年紀,就被挖掘,離開父母、到外地讀書打球,在基層棒球為數頗多。

渴望有人看見,我發光的模樣

然而,除了嚮往資源豐富、競爭力強的環境,去異地打球,對部分選手來說卻是不得不的選擇。

有經費、有資源的球隊,延攬了許多外地好手。然後球隊的成績越來越好,競爭力越來越強,拿了越來越多冠軍、越來越多獎金、越來越多贊助,然後有更豐厚的資源能夠找來更多外縣市菁英。於是就變成我們現在看到的:四強、八強賽往往都是那幾隊在打,冠軍獎盃總是熟面孔在拿。

學生球員追求好的、具競爭力的打球環境是理所當然的,球隊在戰績優先、補強戰力的考量下強力招攬外地好手,也是人之常情。但是當一支青棒球隊,陣中的外地生,漸漸多過於本地生,那麼那些國中、國小就在這個城市打球的球員,他們該去哪呢?

或許是本地的球隊不撿他,或許是他們自己想離開沒什麼機會的地方,到別處去尋求舞台。他們也離鄉背井,他們也是野球留學,他們也要適應不習慣的語言、不同於故鄉的環境氣候,他們也要很久很久,才能回一次家。但他們未必是去一個資源更豐厚的地方。

關於作者 / 作者更多文章 成為粉絲
沙拉

2014年開始接觸棒球攝影 經營 Twinkle一瞬之光 粉絲專頁 擔任 baseball In My Eyes 粉絲專頁小編 無論勝利還是挫敗,無論笑容或是淚水,甚至那些不為人知的、靜默的努力, 他們全心投入、盡情享受的每一刻...

slice

您也可能喜歡這些文章

熱門文章

看更多

目前共有 1 則留言

回應文章請先「登入加入會員」,歡迎使用 facebook login 快速登入。 (為何鼓勵登入留言 ) 凡本站會員都有個人頁記錄留言,方便您可隨時查看您在哪些文章有留言,以及版主或其他讀者給您的回覆,讓您不會錯過任何一個與運動同好們互動交流的機會。

專題探討

關於職棒球隊翻譯的眉角大小事

想要成為一個專業的球隊翻譯嗎?在對這工作存有一切美好幻想之前,你應該先來知道這些事...

Back to Top