趣味 Federer得分時都喊了些什麼?

灌溉支持

小聯盟 Ting | 2019/02/12

A- A+

我們平常在觀賞網球比賽時,可以經常聽見選手在拿下關鍵分後,為自己吶喊打氣,我曾討論過比賽進行時,球員在回球時發出叫聲的情形(有興趣的人可以參閱:優雅而狂野--那些網球場上讓人難以忽視的「叫聲」),不過在這裡,我只想討論Roger Federer在得分後,究竟「喊了些什麼」。

在網球場上,最常見的為自己加油的話語,大概就是"Come on"了吧!這句加油詞語可謂全世界通用,無論球員的母語是什麼,都有很大的機率用這句話為自己加油,這點,就連我們的費天王也不意外,網路上也不難找到,和Federer相關的「Come on」集錦。

Federer的「Come on」集錦(影片一)

然而,除了Come on之外,我也很常聽見Federer在拿下關鍵分之後,喊了一串我聽不懂的話,起初我以為那只是比較興奮的Come on(笑),但後來好幾次從現場收音聽到,他喊的話咬字完全和Come on沒有人和相似之處,所以就好奇google了一下,看有沒有人知道他到底吼了些什麼。

我簡單的查了一下,才發現早就有人問過和我一樣的問題了,而答案也有不少種,其中,最多人認同的,大概就是以下的這句話:

Chum Jetze!!!!!!!!

這句話的語言是歸屬「Swiss-German」,也就是所謂的「瑞士德文」,發音用英文表示的話比較像「Hume Yez」的感覺,要知道,Federer可以說是網球界的語言天才,他能流利地講英文、德文、法文,因此能在場上有「多種」語言為自己打氣,也是合情合理的。我還順手上了youtube查了一下,發現也已經有熱心的費迷,為Federer剪輯出這些屬於他的「Chum Jetze」時刻了

Federer的「Chum Jetze」集錦(影片二)

不過有趣的是,相較於Come on,Federer喊Chum Jetze的影片相對少很多,但我想這樣數量的差異和Federer用這兩種方式為自己打氣的頻率差異無關,而和剪輯人的「常用語言」比較有關係就是了...

是說講到不同語言,記得先前有記者問過Federer在比賽中會用哪種語言來默念比分,那時Federer就有回答,他使用的語言會和他參加的比賽有關係,例如法網就會用法文默念,而溫網則會用英文,這回答真的...好帥啊!!!!

總之,各位以後自己在場上比賽時,除了Come on 之外,其實也可以試試別種為自己打氣的方法,應該也會挺有趣的,像我就打算以後打單打的時候用台語大喊「水啦!!」來幫自己打氣...至於效果究竟會如何,就等我真的試過再和大家分享囉~
 

Referemce:

影片一、影片二:Yoututbe

slice

您也可能喜歡這些文章

熱門文章

看更多

目前共有 0 則留言

回應文章請先「登入加入會員」,歡迎使用 facebook login 快速登入。 (為何鼓勵登入留言 ) 凡本站會員都有個人頁記錄留言,方便您可隨時查看您在哪些文章有留言,以及版主或其他讀者給您的回覆,讓您不會錯過任何一個與運動同好們互動交流的機會。

專題探討

永恆的經典-Roger Federer與Rafael Nadal

十多年來,瑞士特快車 Federer 與西班牙蠻牛 Nadal 在場上多次交鋒,他們除了是最佳敵手外,更是情感深厚的摯友,共同在網球場上,譜寫最精彩的樂章...

Back to Top